Examples of using Executioners in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No, not the executioners!
Executioners' masks, French ticklers.
Rabljevo masko, žgečkalnik.It's Hera's executioners.
To so Herini rablji.The executioners must have taken the long way here.
Rablji so morali vzeti daljšo pot do sem.Judge, jury and executioners.
Sodnik, porota in rablji.Hera's executioners are coming.
Herini rablji prihajajo.Can't say that about most executioners.
Tega ne morem reči za večino rabljev.There are two executioners. Each one has a button.
On Wednesday he called them executioners.
V sredo jih je imenoval izvršitelje.Where juries and executioners, they elect themselves!
Kjer porote in rablji volijo sami sebe!And that would make us your executioners.
In to bi naju naredilo, tvoja rablja.Meaning killers, executioners. the assorted non-human predator.
Mislim na morilce, rablje, nečloveške plenilce.Woke up in bed with both my executioners.
Zbudil sem se v postelji z obema mojima rabljema.Clearly, executioners from olden times were more than just blood-spattered brutes.
They were Hitler's Willing Executioners.
Domobrančki ste bili Hitlerjevi voljni eksekutorji.In some cases, butchers were roped in to become executioners, or convicts were offered the job as an alternative to their own deaths.
V nekaterih primerih so bili mesarji ujeti, da bi postali strelci, ali obsojencem je bilo to delo ponujeno kot alternativa lastni smrti.Saudi Arabia is advertising for eight new executioners.
Savdska Arabija išče osem novih rabljev.Attitudes toward professional executioners were highly ambiguous.
Since you're taking me to my death, that makes you my executioners.
Ker me peljete v smrt, ste moji rablji.These small allowances were intended to compensate for executioners' social isolation- and to compel them to stay in the job.
Ti majhni dodatki naj bi nadomestili socialno izolacijo izvajalcev- in jih prisilili, da ostanejo pri delu.Instead they became increasingly efficient and calloused executioners.
Postali so vse bolj učinkoviti in goreči izvrševalci.Once regime's victims, they turned executioners, intolerant of dissenting views suppressing freedom of thought and writing.
Iz nekdanjih zhrtev rezhima so se Oni prelevili v rablje, postali so tisti, ki ne tolerijajo drugache mislechih, zatiralci svobode misli in pisanja.In an instant,the country's population was divided into victims and executioners.
V trenutku jebilo prebivalstvo države razdeljeno na žrtve in krvnike.Epileptics would regularly pay executioners to provide them with the blood of the recently executed, known as a“bowl of red.”.
Epileptiki so bili pripravljeni redno plačevati usmrčevalcem, da so jih ti oskrbeli s krvjo nedavno usmrčenega, ki je bila znana kot“Skleda rdečega”.In a few weeks, the Russians will throw you in the sea, along with your executioners.
Čez nekaj tednov te bodo Rusi vrgli v morje skupaj s tvojimi rablji.It is noted that applications for the vacancy, published in February for the executioners with“strong moral character,” has filed more than 100 candidates.
Na februarski oglas za izvršitelja smrtne kazni z obešanjem, ki mora imeti"močen moralni značaj", se je prijavilo več kot 100 kandidatov.But the existence of those dynasties also reveals the poor image executioners had at the time.
As Simone de Beauvoir said,we must not allow our executioners to give us bad habits.
Kot je dejala Simonede Beauvoir: našim krvnikom ne smemo dovoliti, da nam vsilijo slabe navade.How many more botched executions do we need to see before executioners stop using humans as guinea pigs?”.
Koliko botched usmrtitve storiti moramo videti pred rablji prenehali uporabljati ljudi, kot morski prašički?”.The said applies the same to victims who have experienced violence, as well as to executioners who have carried out violence.
Povedano velja enako za žrtve, ki so nasilje doživeli, kot za rablje, ki so nasilje izvajali.
