What is the translation of " HELP TO REDUCE " in Slovenian?

• pomaga zmanjšati
• pomagajo zmanjševati
• pripomore k zmanjšanju
• pomagajo skrajšati
• pomagajo omejiti
• pomagajo zmanjšati
• pomagalo zmanjšati
• pomagal zmanjšati
• pomaga zmanjševati
• prispevati k zmanjšanju
• pomagajo znižati
• pomoč za zmanjšanje

Examples of using Help to reduce in English and their translations into Slovenian

Help to reduce the acid problem:.
Pomagajte zmanjšati kislost tal:.

These activities can help to reduce stress.
Takšne dejavnosti lahko ublaži stres.

That can help to reduce the number of inmates.
Mogoče bo to pomagalo, da se zniža število vsiljivcev.

The following steps may help to reduce pain:.
Naslednji ukrepi bodo pomagali zmanjšati bolečine:.

This will help to reduce your investment risk.
Bodo pomagale zmanjšati tveganje pri vaši naložbi.

It contains natural ingredients which help to reduce stress levels.
Vsebuje naravne sestavine, ki pripomorejo k zmanjšanju stresa.

This will help to reduce the charge which you pay.
To vam bo pomagal zmanjšati stroške, ki jih plača.

There are a few recommendations that will help to reduce the risk of side effects.
Obstaja več priporočil, ki bodo pomagala zmanjšati tveganje za neželene učinke.

So they also help to reduce fuel consumption and emissions output.
S tem pomagajo zmanjševati porabo goriva in emisij.

They equally therapeutic, and preventive as help to reduce excess body weight.
So enako terapevtsko in preventivno kot pomoč za zmanjšanje prekomerne telesne teže.

This will help to reduce the impact of dry skin and the need for treatment:.
To bo pomagalo zmanjšati učinek suhe kože in potrebo po zdravljenju:.

The following can help to reduce the pain:.
Naslednji ukrepi bodo pomagali zmanjšati bolečine:.

Can help to reduce the depletion of finite fossil resources and CO2 emissions.
Lahko pomagajo, da se zmanjša izčrpavanje končnih fosilnih virov in emisije CO2.

These drinks will help to reduce the pressure.
Te pijače bodo pomagali zmanjšati želja.

This will help to reduce costs and increase efficiency across the national boundaries.
To bi pomagalo zmanjšati stroške in povečati učinkovitost prek državnih meja.

Both onions and garlic help to reduce infections.
Oba čebula in česen pomagata zmanjšati okužbo.

This will help to reduce feelings of fear and low-self esteem while raising confidence.
To bo pomagalo zmanjšati občutke strahu in nizko samospoštovanje, medtem ko dvig zaupanja.

The protein in chia seeds could help to reduce appetite and food intake.
Beljakovine v chia semenih lahko pomagajo omejiti tek in vnos hrane.

Vitamin A can help to reduce sebum production.
Vitamin A, To lahko pomaga zmanjšati nastajanje sebuma.

Indeed, effective prevention programmes help to reduce further transmission of HIV.
Učinkoviti preventivni programi dejansko pomagajo omejiti nadaljnji prenos virusa HIV.

These innovations will help to reduce CO2 emissions, fuel consumption and noise pollution.
Te inovacije bodo pomagale zmanjšati emisije CO2, porabo goriva in hrup.

The two main ingredients in most Icy Hot products-- menthol and methyl salicylate-- help to reduce inflammation and release a warming sensation into the targeted muscles.
Dva glavna sestavine v večini Icy Hot izdelkov- mentol in metil salicilat- pomaga zmanjšati vnetje in sproščanje občutek segrevanja v ciljnih mišic.

Antibacterial properties help to reduce the intensity of inflammation and prevent its recurrence.
Antibakterijske lastnosti lahko zmanjšajo intenzivnost vnetja in preprečijo njegovo ponovitev.

The effects of omega 3 will help to reduce the inflammation in your body.
Učinki omega 3 bodo pomagali zmanjšati vnetje vašega telesa.

Witch Hazel- will help to reduce the red look of your skin;
Witch Hazel- bo pomagalo zmanjšati rdeče videz kože;

Asphalt pavements help to reduce, or even avoid congestions.
Asfaltna vozišča pomagajo pri zmanjševanju ali celo preprečevanju zastojev.

Studies show that BCAAs help to reduce muscle soreness after exercise.
Raziskave so pokazale, da BCAA pomagajo lajšati bolečine v mišicah po vadbi.

These positive distractions may help to reduce patiens' feelings of isolation or alienation.
Te pozitivne»motnje« lahko pomagajo zmanjševati občutek izoliranosti ali odtujitve.

High fiber foods at meal time will help to reduce hypoglycemic symptoms between meals.
Živila z visoko vlaken v času obroka bo pomagalo zmanjšati hipoglikemična simptome med obroki.

Whereas trade and investment are engines for growth and help to reduce poverty, bring peoples together, consolidate ties between nations and contribute to political stability;
Ker so trgovina in naložbe orodje za rast in ker pomagajo zmanjševati revščino, zbližujejo narode in utrjujejo vezi med njimi ter prispevajo k politični stabilnosti;