What is the translation of " I GET TO GO " in Slovenian?

• grem
• lahko grem
• bom šel
• sem dobil da gredo
• imam potovati
• moram iti

Examples of using I get to go in English and their translations into Slovenian

I get to go.
Morem iti.

Who says I get to go there?
Pa kdo pravi, da grem jaz tja?

I get to go.
Jaz moram iti.

Even now, when I get to go home.
Celo takrat, ko grem domov.

I get to go home.
Moram iti domov.

Only two more hours and I get to go to bed.
Še kakšni dve uri in grem spat.

I get to go home!
Lahko grem domov!

On a rare occasion I get to go to the shops alone.
Redka priložnost, da grem v šoping čisto sama.

I get to go, right?
Lahko grem kajne?

It will help for when I get to go on a cruise.
Seveda od tega bo odvisno če bomo šli na križarjenje.

I get to go on a trip?
Bom šel na pot?

I can't believe I get to go to the VMAs!”.
Ne morem verjeti, da si šel na seks k prostitutki!".

I get to go back to work.
Lahko grem nazaj delat.

Will I get to go home?
Bom lahko šel domov?

I get to go to school with you!
Grem lahko z vama v šolo!

We hope I get to go back soon!
Upam, da bomo lahko prišli nazaj kmalu!

I get to go out with her every Tuesday.
Vsak torek sem šel z njo ven na kosilo.

Hopefully I get to go to Cali next year.
Upam, da bomo šli v Calello tudi naslednje leto.

I get to go to the water park if it is a nice day.
Gremo v park, če bo danes lepo vreme.

This spring, I get to go to the International Space Station.
To pomlad grem na Mednarodno vesoljsko postajo.

I get to go to a job each day that I truly enjoy.
In da grem lahko vsak dan v službo, ki jo imam res rada.

So I get to go home. No!
Lahko grem domov.- Ne!

I get to go to lots of overseas places, like Canada.».
Možnost imam potovati v veliko čezoceanskih dežel, na primer v Kanado.”.

Now I get to go fold Bev's delicates.
Zdaj lahko grem zložit Bevino perilo.

Great, I get to go to bed earlier!
Krasno, prej bom šel v posteljo!

Would I get to go to Paris for Hermès?
Bi šla v Pariz zaradi Hermesa?

Now I get to go have sex with my boyfriend.
Sedaj sem dobil, da gredo imajo spolne odnose s fantom.

So, now I get to go down there the day after my wedding.
Zdaj moram iti k njim dan po svoji poroki.

But I get to go all over the world and see different cultures.
Še kar hodim po svetu in spoznavam različne kulture.

At least I get to go to bed with my favourite author.
Lahko vsaj grem v posteljo s svojim najljubšim avtorjem.