Examples of using Include technical in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
These factors include technical aspects as well.
To vključuje tudi tehnične vidike.Documents, information and graphics published on this site may include technical errors.
Only include technical descriptions which are specific to the machine which you are offering.
Samo vključujejo tehnične opise, ki so značilne za stroj, ki jo ponujate.The tolerances laid down in this Annex include technical and analytical deviations.
Tolerance iz tega dela vključujejo tehnična in analitska odstopanja.Criteria include technical innovation, the use of leading-edge technology, design, ergonomics, ease of use and price-performance ratio.
Kriteriji vključujejo tehnične inovacije, uporabo najnovejših tehnologij, obliko, ergonomijo, enostavnost uporabe in razmerje med ceno in zmogljivostjo.
People also translate
The tolerances laid down in this Annex include technical and analytical deviations.
Tolerance iz te priloge vključujejo tehnična in analitska odstopanja.Reporting procedures should include technical details with a view to improving data collection on this type of hazard(which is underestimated) at local, national and European level.
Postopki poročanja morajo vključevati tehnične podrobnosti za izboljšanje zbiranja podatkov o tej vrsti nevarnosti(ki je podcenjena) na lokalni, nacionalni in evropski ravni.The information provided is presented"AS IS" and may include technical inaccuracies or typographical errors.
Informacije so predstavljene»KAKRŠNE SO« in lahko vključujejo tehnične netočnosti ali tipkarske napake.Positive examples include technical guidance for privacy considerations in new protocols26, the recognition of multilingualism for internationalised domain names, or accessibility standards for persons with disabilities.
Pozitivni primeri vključujejo tehnične smernice glede pomislekov o zasebnosti v novih protokolih26, prepoznavanje večjezičnosti za internacionalizirana domenska imena ali standarde dostopnosti za invalide.The materials appearing on MLS Shoes's web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.Where those criteria and rules include technical specifications, the provisions of Article 34 shall apply.
Če ta merila in pravila vključujejo tehnične specifikacije, se uporabljajo določbe člena 34.The documents and related graphics published on the Microsoft Store orServices could include technical inaccuracies or typographical errors.
Dokumenti in sorodna grafika, ki je objavljena v trgovini Microsoft ali storitvah,lahko vključujejo tehnične nepravilnosti ali tipografske napake.This information may include technical information about the browser or type of device you're using.
Te informacije lahko vključujejo tehnične informacije o brskalniku ali vrsti naprave, ki jo uporabljate.The materials appearing on Dental Chairs USA's web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.Where applicable, these steps can include technical measures like firewalls, intrusion detection and prevention systems, unique and complex passwords, and encryption.
Kadar je to primerno, lahko ti koraki vključujejo tehnične ukrepe, kot so požarni zidovi, sistemi za odkrivanje in preprečevanje vdorov, edinstvena in zapletena gesla ter šifriranje.The materials appearing on Aqualete Industries' website could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.The materials in the Site could include technical inaccuracies or typographical errors.
Materiali na spletnem mestu lahko vsebujejo tehnične nepravilnosti ali tiskovne napake.Such cybersecurity exercises at Union level may include technical, operational or strategic elements.
Takšne vaje na področjukibernetske varnosti na ravni Unije lahko vključujejo tehnične, operativne ali strateške elemente.Any ALFA LAVAL documentation may include technical inaccuracies or typographical errors.
The materials appearing on the Humoresque Cartoons web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.Where those criteria and rules include technical specifications, Articles 60 to 62 shall apply.
Če ti pogoji in pravila vključujejo tehnične specifikacije, se uporabljajo členi 60 do 62.The materials appearing on Addiction Treatment Info's web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.Where different stocks are normally caught together,the plans should include technical measures to ensure fishing of all the stocks in compatibility with their respective targets;
Kadar se različni staleži običajno lovijo skupaj,morajo načrti vključevati tehnične ukrepe, s katerimi je zagotovljena skladnost ribolova vseh staležev z njihovimi posameznimi ciljnimi stopnjami;The materials appearing on Medosweet's web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani Mirana Petermana, lahko vključujejo tehnične, tipografske ali fotografske napake.The materials appearing on Aquify's web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Materiali, ki se pojavljajo na spletni strani Mirana Petermana, lahko vključujejo tehnične, tipografske ali fotografske napake.The materials appearing on Poor Man's Towing andRepair web site could include technical, typographical, or photographic errors.
Popravki tiskovnih napak Materiali, ki se pojavljajo naspletni strani, lahko vsebujejo tehnične, tipkarske ali fotografske napake.The Documents and related graphics published on this website can include technical inaccuracies or typographical errors.
Dokumenti in z njimi povezani elementi grafike, objavljeni na tej spletni strani, lahko vsebujejo tehnične nepravilnosti ali tiskarske napake.
