What is the translation of " INNER AND OUTER " in Slovenian?

• notranje in zunanje
• notranji in zunanji
• notranjo in zunanjo
• notranjim in zunanjim

Examples of using Inner and outer in English and their translations into Slovenian

Inner and outer.
Navznoter in navzven.

People need two kinds of beauty- inner and outer.”.
Človek potrebuje dve vrsti lepote, notranjo in zunanjo.«.

Inner and outer harmony.
Notranja in zunanja harmonija.

It is also considered the bridge between the inner and outer world.
Poslušanje je most med zunanjim in notranjim svetom.

Inner and outer are not separate.
Notranjost in zunanjost nista nikoli ločeni.

Create harmony between your inner and outer worlds.
Pri delu se ustvarja harmonija med vašim notranjim in zunanjim svetom.

Inner and outer beauty are both important!
Notranja in zunanja lepota, oboje je pomembno!

The lobes of both the inner and outer parts are almost equal in width.
Delci obeh notranjih in zunanjih delov so po širini skoraj enaki.

At the heart of the structure is the average ear, the inner and outer ear.
V središču strukturi je povprečna uho, notranji in zunanji uho.

Also inner and outer caps are sewn as in steps 3- 5.
Tudi notranji in zunanji pokrovčki so prišiti kot v korakih 3 do 5.

To accumulate, but rather by the inner and outer peace and..
Da se kopičijo, ampak z notranjim in zunanjim mirom in..

The inner and outer side of the housing may have different colours.
Notranja in zunanja stran okna sta lahko v različnih barvah.

Repeat this process on both the inner and outer surfaces of each tooth.
Podobno naj se nadaljuje po notranji in zunanji površini vsakega zoba.

Sewage Rules for sewage system is divided into inner and outer.
Kanalizacija Pravila za sistem kanalizacije je razdeljena na notranji in zunanji.

Vias that connect inner and outer layers are known as blind vias.
Vias ki povezujejo notranje in zunanje plasti so znani kot slepe odprtin.

With this practice, you will find balance and harmony between your inner and outer worlds.
Pri delu boste skali harmonijo med vašim notranjim in zunanjim svetom.

They talk about the inner and outer beauty, resort to various comparisons.
Pogovarjajo se o notranji in zunanji lepoti, letovišče na različnih primerjav.

Tanzanite downloads information from the Akashic Records and facilitates inner and outer journeying.
Tanzanit prenaša podatke iz ezoteričnih evidenc ter omogoča notranja in zunanja potovanja.

Inner and outer ring is not in the same rotation center, resulting in different heart.
Notranji in zunanji obroč ni v istem rotacijskem središču, kar povzroči različno srce.

The space that formed between the inner and outer layer is filled with one or another insulation:.
Prostor, ki je nastal med notranjo in zunanjo plastjo, je napolnjen z eno ali drugo izolacijo:.

All inner and outer decorations were designed by the artist and also the mural painting in the hall.
Vse notranje in zunanje okrasje je oblikoval umetnik in tudi za stensko slikarstvo v dvorani.

For the calculation, specify the inner and outer pipe diameter and total length of the pipeline.
Za izračun, določite notranjo in zunanjo cevi premera in skupno dolžino plinovoda.

Place the inner and outer fabric right to the right and sew the upper edge together.
Namestite notranjo in zunanjo tkanino desno in zgornji rob prišita skupaj.

Green Light's offer includes 283 different inner and outer massively machined constant-velocity joints.
V ponudbi Green Light imamo 283 različnih notranjih in zunanjih masivno obdelanih homokinetičnih zglobov.

There was an inner and outer court and the rectangular inner court had a series of cells, toilets and bath, with an exit at one end.
Imeli so notranje in zunanje dvorišče, pravokotno notranje dvorišče pa je imelo vrsto celic, stranišča in kopel, z izstopom na enem koncu.

Fold each desired inner and outer fabric in the threadline and record your pattern.
Vsako želeno notranjo in zunanjo tkanino zložite v nit in zabeležite svoj vzorec.

For a slender waist, the inner and outer oblique muscles of the abdomen answer, thanks to which you can lean to the sides and rotate the body.
Za tanjši pas, notranji in zunanji poševni mišici trebuha odgovor, zahvaljujoč se lahko obrnete na straneh in vrtite telo.

Transits to the vertex can bring inner and outer events corresponding to a pivotal point, significant encounter with another or a sudden change of perception.
Tranziti do vertex-a lahko prinesejo notranje in zunanje dogodke ustrezajoč ključni točki, pomembno srečanje z drugim ali nenadno spremembo dojemanja.

If the buyer wishes, the inner and outer sides are treated with a special film protecting the panel from damage during transportation and during installation.
Če kupec želi, se notranji in zunanji strani obdelajo s posebnim filmom, ki ščiti ploščo pred poškodbami med prevozom in med montažo.

Meditation balances the inner and outer worlds and brings out the bright colours of our nature- joyfulness, serenity, loving kindness, strength.
Meditacija uravnovesi notranje in zunanje svetove in prinese na površje svetle barve naše narave- veselje, vedrino, ljubečo prijaznost, moč.