What is the translation of " IT CAN REPLACE " in Slovenian?

• lahko nadomesti
• lahko zamenja
• lahko nadomestijo
• bo mogoče nadomestiti

Examples of using It can replace in English and their translations into Slovenian

It can replace coffee.
Lahko nadomestijo kavo.

On even surfaces, such as a wall made of porous concrete blocks, it can replace classic renders.
Na ravnih površinah, kot je stena iz porobetonskih blokov, lahko zamenjuje klasične omete.

It can replace tofu, and meat.
Tofu lahko nadomestimo z mesom.

Despite the fact that coffee contains 2% nitrogen, this does not mean that it can replace high-grade nitrogen fertilizer.
Kljub temu, da kava vsebuje 2% dušika, to ne pomeni, da lahko nadomesti visoko kakovostno dušikovo gnojilo.

It can replace sugar when you bake.
Lahko nadomestijo sladkor pri peki.

RESPONSE is a document in the working database, intended for interinstitutional coordination of documents in the preparatory stage, when it can replace various forms of correspondence.
ODZIV je dokument v delovni zbirki, namenjen medresorskemu usklajevanju gradiv v času priprave, ki lahko nadomešča različne oblike korespondence.

It can replace sports drinks.
Ali lahko zamenjati svoje športne pijače.

As a result, it will not be as easily recognised by the antibodies and it can replace the human factor VIII that has been inactivated, thereby helping the blood to clot and controlling the bleeding.
Posledično jo protitelesa ne prepoznajo tako zlahka, zato lahko nadomesti humani faktor VIII, ki je bil deaktiviran, ter tako pomaga pri strjevanju krvi in nadzoru nad krvavitvijo.

It can replace one of the meals.
Lahko jih zamenja eden od glavnih obrokov.

Scientists have already made basic heart muscle from stem cells, but the Hong Kong-led team wants to refine it so it can replace any part damaged in heart attacks, and to recreate the natural pacemaker, where the heartbeat originates.
Znanstveniki so se uspeli razviti osnovno srčno mišico iz matičnih celic, toda ekipa želi izboljšati tehniko, da bi lahko nadomestila kateri koli del organa, ki je utrpel škodo po srčnem napadu, in ponovno ustvaril naravni spodbujevalnik, iz katerega izvira srčni utrip.

It can replace many chemicals, as:.
Lahko nadomesti veliko kemičnih zdravil, ker:.

Bulb cap BA9S, it can replace traditional bulbs. Price:.
Žarnica cap BA9S, bo mogoče nadomestiti tradicionalne žarnice.

It can replace up to two meals per day.
Z njim lahko nadomestite dva obroka na dan.

If you get it on any of the reels, it can replace any missing symbol in a winning line- meaning that it can complete any otherwise incomplete winning combination.
Če ga dobite na katerem koli od kolutov, lahko nadomesti kateri koli manjkajoči simbol v dobitni vrstici- to pomeni, da lahko zaključi drugače nepopolno dobitno kombinacijo.

It can replace network file systems.
Slednje lahko nadomestijo datoteke omrežnega zajemanja.

Far from it, lead is toxic to humans because it can replace other metals in our body such as calcium, zinc, and iron, creating abnormal molecules in our enzymes which then fail to carry out normal body functions.
Daleč od tega, svinec je strupen za ljudi, saj bo mogoče nadomestiti drugih kovin v našem telesu, kot so kalcij, cink in železo, ki ustvarja nenormalne molekule v naših encimov, ki pa niso v opravljanje normalnih telesnih funkcij.

It can replace almost any cereal in almost any dish.
Nadomesti lahko skoraj vsa žita v praktično vsaki jedi.

It can replace professional handle design and shorten the reseaching time.
Lahko zamenja profesionalni dizajn ročajev in skrajša čas preizkušanja.

It can replace the router, allowing mobile devices to connect to Wi-Fi.
Lahko zamenja usmerjevalnik in omogoča povezovanje mobilnih naprav z omrežjem Wi-Fi.

It can replace many kitchen appliances, and therefore has a rather large size.
Lahko nadomesti veliko kuhinjskih aparatov in ima zato precej velike velikosti.

It can replace your paper log but it cannot give medical advice.
SiDiary lahko zamenja vaš papirni dnevnik, ne more pa vam dati zdravniškega nasveta.

It can replace the wallpaper, or be a separate decoration of selected sections of the wall.
Lahko nadomesti ozadje, ali pa je ločena dekoracija izbranih odsekov stene.

It can replace the wall, at the same time performing its main function- storage space.
Lahko zamenja steno, hkrati pa opravlja svojo glavno funkcijo- skladiščni prostor.

It can replace tranditional heat element, it's more light, more safe, more health.
To lahko nadomesti tranditional toplotni element, je več svetlobe, bolj varno, več zdravja.

It can replace the julienne of meat, thin slices of meat and the minced meat in the sauce of spaghetti;
Lahko nadomesti julienno meso, tanke rezine mesa in mleto meso v omaki s špageti;

It can replace ordinary toothbrushes use or use it specifically for:.
Z njim je mogoče nadomestiti uporabo navadne zobne ščetke ali pa ga uporabljati namensko, za:.

As such, it can replace any of the other symbols and thus help create better winning opportunities for you.
Tako je zato, ker lahko zamenjajo katerikoli drugi simbol in torej izboljšajo vaše možnosti za dobitno vrstico.

It can replace the traditional silk-thread ligation and is more advantageous than the traditional metal titanium clips.
Lahko nadomesti tradicionalno svila nit vezavo in je ugodnejše od tradicionalnih kovine Titan posnetke.

It can replace a large number of manpower, save the operation cost, and greatly improve the working efficiency.
To more nadomestiti velikega števila delovne sile, razen stroškov delovanja, in močno izboljša delovno učinkovitost.

According to estimates, if more bio-waste was recycled, it could replace up to 30% of non-organic fertilisers.
Če bi se jih recikliralo več, bi po ocenah lahko z njimi nadomestili do 30% anorganskih gnojil.