Examples of using Can replace in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No one can replace me as a son.
The different sources of energy that can replace fossil fuels.
Promocija vseh energentov, ki lahko nadomeščajo fosilna goriva.Nothing can replace Kevin and Mara.
Nihče ne more zamenjati Kevina in Mare.Both of these modal verbs have a very similar meaning and one can replace the other.
Tablets can replace gel"Ibuprofen".
People also translate
For the modern kitchen you can buy a bar counter that can replace the dining place.
Za moderno kuhinjo Can replace with pork or beef.
Svinjino lahko zamenjate z govedino ali drugim mesom.What alternatives can replace dairy products?
You can replace the picture with one of yours.
To etiketo lahko nadomestimo z vašo lastno.No medication can replace this.
Nobena zdravila ne morejo nadomestiti njenega učinka.No one can replace Generalissimo in the hearts of his people.
Nihče ne more zamenjati generalisima v srcih ljudi.It is a kind of universal substitute who can replace any player in the line-up.
Ta je nekakšna univerzalna zamenjava, ki lahko zamenja kateregakoli igralca v postavi.Nothing can replace what the eye can see directly.
Nič ne more zamenjati kar lahko oči vidijo neposredno.The only thing you can replace is a pipe cutter.
Edina stvar, ki jo lahko zamenjate, je rezalnik cevi.But nothing can replace that feeling when we feel them next to us.
According to Daisy, nothing can replace the necessity of exercising.
Daisy meni, da nič ne more zamenjati potrebe po fizični vadbi.She alone can replace several cabinets or shelves, which is very convenient.
Sama lahko zamenja več omar ali polic, kar je zelo priročno.Nothing and no one can replace My role in your life.
Nihče in nič ne more zamenjati Moje vloge v tvojem življenju.Dentures can replace lost teeth and will not be different from natural ones.
Proteze more nadomestiti izgubljene zobe in ne bo drugačen od naravnega.In the maximum can replace the food processor.
V maksimumu lahko zamenjate predelovalec hrane.Chocolate can replace a couple of chocolates.
Nekaj čokolade lahko nadomestimo s kakavom.Fans of fine drinks can replace the beer glass of wine.
Ljubitelji likovne pijač morejo nadomestiti piva kozarec vina.However, no product can replace the baby's mother's milk.
Vendar noben izdelek ne more nadomestiti mleka dojenčkove matere.In some cases this series can replace PVC, vulcanised rubber and TPE-V.
V nekaterih primerih lahko zamenja PVC, vulkanizirano gumo in TPE-V.Simply put, machines can replace the people who translate like machines.
Povedano preprosteje- stroji lahko zamenjajo ljudi, ki prevajajo kot stroji.In some cases, the designer can replace the bed with an ordinary mattress.
V nekaterih primerih oblikovalec lahko zamenja posteljo z navadnim žimnico.The TermoPlus Hydrotank can replace or upgrade existing hot water facilities.
Hidrotank lahko zamenja ali nadgradi obstoječe naprave za pripravo tople vode.For each contact, the user can replace home address information with work address information.
Za vsak stik, uporabnik lahko zamenjate domači naslov s službenim.But, of course, no device can replace an additional visual examination of a dentist.
Seveda pa nobena naprava ne more nadomestiti dodaten vizualen pregled s stranizobozdravnika.The complete digital laser machine can replace the traditional processing method.• Material saving.
Celoten digitalni laserski stroj morejo nadomestiti tradicionalne metode predelave.• prihranek materiala.
