What is the translation of " CAN REPLACE " in Croatian?

[kæn ri'pleis]
[kæn ri'pleis]
može zameniti
moze zamijeniti
može zamjeniti
može nadomjestiti

Examples of using Can replace in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nobody can replace him.
Niko ga ne može zameniti.
Do not play God with me, Nothing can replace Raoul.
Ne igraj se Boga sa mnom, Aramise. Ništa ne može zamjeniti Raoula.
But who can replace him?
Ali, ko ga može zameniti?
I don't know why you people think that money can replace a life.
Ne znam zašto vi mislite da novac može nadomjestiti život.
No one can replace you!
Vas nitko ne može zamjeniti!
In addition, honey- a delicious sweetener,and in many recipes, they can replace sugar.
Osim toga, med- ukusni zaslađivač,iu mnogim receptima, oni mogu zamijeniti šećer.
What can replace sugar.
Što se može zamjena za šećer.
There's no way that one of these can replace a real woman.
Nema šanse da mogu zamjeniti pravu ženu.
Nothing can replace the family.
Ništa ne može zamijeniti obitelj.
You lose them… and suddenly nothing can replace them. instantly.
Izgubiš… odmah, i iznenada ništa ih ne može zameniti.
Nothing can replace Aunt Sally!
Ništa ne može zamjeniti tetku Sally!
I created a creature face that can replace soldiers.
Osmislio sam shemu potrošnih stvorenja koja bi mogla zamijeniti vojnike na bojnom polju.
Nothing can replace a child.
Ništa ne može zamijeniti dijete.
Direct kitchen couches are classically ergonomic and can replace chairs and stools.
Direktni kuhinjski kaučovi su klasično ergonomski i mogu zamijeniti stolice i stolice.
Nobody can replace you.
Nitko tebe ne može zamijeniti.
We are consuming and extracting more resources,both in Europe and in the world, than our planet can replace at a given time.
U Europi i svijetu trošimo icrpimo više resursa nego što ih planet može nadomjestiti u određeno vrijeme.
Nothing can replace Raoul.
Ništa nemože da zameni raula.
Truth is, there is only one man since Bjorn clearly has no interest in Kattegat. andthat man is not Bjorn, who can replace Ragnar as the ruler of Kattegat.
A to nije Björn, s obzirom na to daga ocito Kattegat ne zanima. Samo jedan moze zamijeniti Ragnara kao vladara Kattegata.
Nothing can replace Raoul.
Ništa ne može zamjeniti Raoula.
The advantage of breastfeeding at three months of age is that it is not only the ideal nutrition of the child,since not one adaptive mixture can replace the mother's milk in its composition, but….
Prednost dojenja u dobi od tri mjeseca je da nije samo idealna prehrana djeteta, jer nitijedna adaptivna smjesa ne može zamijeniti majčino mlijeko u svom sastavu, ali….
No one else can replace what you♪.
Nitko drugi ne može zamijeniti ono što ♪.
You can replace this dose with three measuring spoons of the suspension.
Tu dozu možete zamijeniti s tri mjerna žličica ovjesa.
But no machine can replace human intuition.
Ali nijedna mašina ne može da zameni ljudsku intuiciju.
You can replace them all right, but it's a long… difficult, dangerous procedure.
Mogu se zamijeniti, ali to je dugačka i opasna procedura.
Dangerous procedure. You can replace them all right, but it's a long.
Mogu se zamijeniti, ali to je dugačka i opasna procedura.
Who can replace RAGNAR as the ruler of KATTEGAT, Truth is, there is only one man since BJORN clearly has no interest in KATTEGAT. and that man is not BJORN.
A to nije Björn, s obzirom na to da ga ocito Kattegat ne zanima. Samo jedan moze zamijeniti Ragnara kao vladara Kattegata.
There's no production that can replace the good old enthusiasm.
Nema te produkcije koja može nadomjestiti dobri, stari entuzijazam.
You can replace it with curdled milk or kefir.
Može se zamijeniti s jogurt ili kefir.
By following few simple steps one can replace their hard drive from their own PC.
Prateći nekoliko jednostavnih koraka može se zamijeniti svoj hard disk iz vlastitog računala.
This can replace the natural enzyme which is lacking in MPS VI patients.
On može zamijeniti prirodni enzim koji nedostaje u bolesnika s MPS VI.
Results: 379, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Croatian