What is the translation of " CAN REPLACE " in Czech?

• může nahradit
• nedokáže nahradit
• můžou nahradit
• nemůže zastoupit
• nemůže nahradit
• mohou nahradit
• dokáže nahradit
• můžeš nahradit
• mohl vyvážit

Examples of using Can replace in English and their translations into Czech

Nothing can replace him.
Nic ho nedokáže nahradit.

There is nothing that can replace.
Nic nedokáže nahradit to, co nám bylo odepřeno.

Nothing can replace him.
I}Nic ho nedokáže nahradit.

There's a lot of other people that can replace you.
Je tu spousta dalších lidí, kteří tě mohou nahradit.

Nobody can replace JJ.
Ale JJ nemůže nahradit nikdo.

There's plenty of kids on the team that can replace him.
V týmu je spousta děcek, které ho můžou nahradit.

Nobody can replace Joshua.
Nikdo nemůže nahradit Joshuu.

There's no piece of the world for sale that can replace that.
Žádnej kus země na světě tohle nedokáže nahradit.

No-one can replace your mama.
Nikdo nemůže nahradit tvou mámu.

When I play, nobody can replace me.
Když hraju, tak mě nikdo nemůže zastoupit.

No-one can replace your mama.
Nikdo nemůže nahradit vaši mámu.

Who says this guy Trevor can replace Buckley?
Kdo říkal, že tenhle Trevor dokáže nahradit Buckleyho?

Nothing can replace experience.
Nic nemůže nahradit zkušenosti.

Ferg?--Nope. The only person who can replace me is you.
Ferg?- Ne. Jediná osoba, která mě může nahradit, jsi ty.

Nobody can replace my brother.
Nikdo nemůže nahradit svého bratra.

I don't know why you people think that money can replace a life.
Proč si myslíte, že peníze mohou nahradit život.

Think you can replace my dad?
Myslíš si, že můžeš nahradit otce?

But last night, I realized there is someone who can replace me.
Ale minulou noc jsem si uvědomil, že je tu někdo, kdo mě může nahradit.

Think you can replace my dad?
Myslíš si, že mě můžeš nahradit, otče?

Who can replace Ragnar as the ruler of Kattegat, Truth is, there is only one man.
Který může nahradit Ragnara coby vládce Kattegatu. Popravdě existuje jen jeden muž.

And, Zoidberg, you can replace Fry.
A Zoidbergu, ty můžeš nahradit Frye.

Nothing can replace the family, Loretta.
Nic nemůže nahradit rodinu, Loretto.

No man or thing can replace him.
Žádný člověk ani předmět ho nemůže zastoupit.

Nobody can replace you in the middle of a war!
Nikdo vás nemůže nahradit uprostřed války!

Nope. The only person who can replace me is you.- Ferg?
Ferg?- Ne. Jediná osoba, která mě může nahradit, jsi ty?

Nothing can replace the feeling of playing football at this level.
Nic nemůže nahradit pocit hrát fotbal na takové úrovni.

You think money can replace a father?
Myslíte, že peníze můžou nahradit otce?

These animals can replace thousands of boots on the ground.
Ty zvířata můžou nahradit tisíce vojáků.

Pardon me. No treasure can replace our having met.
Odpusť mi to.- Neexistuje poklad, který by mohl vyvážit naše setkání.

These animals can replace thousands of boots on the ground.
Tato zvířata mohou nahradit tisíce bot na zemi.