What is the translation of " IT DOESN'T MAKE " in Slovenian?

• to ni
• ne naredi
• ne bo
• zaradi tega ni
• ne omogoča
• ne bi bilo
• ne povzroča
• ne ustvarja
• ne dela

Examples of using It doesn't make in English and their translations into Slovenian

It doesn't make a difference.
To ni pomembno.

When it's alone it doesn't make any light.
Ko je sama, ne ustvarja svetlobe.

It doesn't make you a bad person.
To ni nič slabega.

We're family. It doesn't make a difference.
Družina sva, to ni pomembno.

It doesn't make you decent.
Ne naredi te spodobnega.

I'm also going to say that it doesn't make me happy at all.
Tudi tu me skrbi, da ne bo vse najboljše.

But it doesn't make any sense.
Ampak to ni smiselno.

If you do uncover a third wheel, then it doesn't make you happy.
Če odkriješ tretje kolo, potem ti ne bo zadovoljna.

It doesn't make smoke anymore.
Ne ustvarja več dima.

I don't know what I will do if it doesn't make it..
Ne vem, kaj bom, če ne bo uspešna.

Because it doesn't make any sense.
Ker to ni smiselno.

And trying to deny, avoid, or ignore it doesn't make us happier.
Poskušanje zanikati trpljenje, skriti ali ignorirati nas ne naredi srečnejše.

It doesn't make people stronger.
Ljudi ne dela močnejših.

It was an accident, but it doesn't make him any less dead.
Bila je nesreča, ampak zaradi tega ni nič manj mrtev.

It doesn't make me a bad doctor.
Zaradi tega nisem slab zdravnik.

I think I made the right decision, but it doesn't make it any easier.
Čeprav vem, da sprejemam pravo odločitev, ta ni nič lažja.

It doesn't make me any less worthy.
Zaradi tega nisem manj vredna.

My argument was if you just show the images of McCarthy it doesn't make any difference.
Če bi pokazali le posnetke McCarthyja, ne bi bilo učinka.

It doesn't make you any less smart.
Zaradi tega ni nič manj pametna.

No, it doesn't make any sense.
Ne, ne bi bilo..

It doesn't make you nauseous or sick.
Vam ne povzroča slabosti ali slabosti.

I hope it doesn't make any part of this movie.
Upam, da ne bo v tem filmu.

It doesn't make you real popular around here.
Ne naredi te priljubljenega tu naokrog.

I know it doesn't make it any easier.
Vem, da ne bi bilo nič lažje.

It doesn't make much difference now, does it?.
Sedaj to ni več pomembno, kaj?

It doesn't make any difference, the woman's dead.
Ne naredi nobene razlike. Ženska je mrtva.

If it doesn't make a difference, you can bring it back.
Če ne bo pomagalo, se vrnite.

It doesn't make me any less deserving of respect or love.
Kar pa nas ne naredi nič manj vredne ljubezni in spoštovanja.

It doesn't make any sense. It's not possible, Varek.
To ni verjetno, to nima nobenega smisla Varek.