What is the translation of " IT DOESN'T MAKE " in Hebrew?

• זה לא עושה
• זה לא הופך
• זה לא גורם
• זה לא מתקבל
• זה לא משפר
• זה לא מוציא
• זה לא יעשה
• זה לא יגרום
• זה לא יהפוך
• זה לא לעשות
• זה לא גרם
• זה לא לגרום

Examples of using It doesn't make in English and their translations into Hebrew

It doesn't Make sense.
זה לא מתקבל על הדעת.

I just hope it doesn't make me sick.
אני גם מקווה שזה לא יעשה לי בחילה.

It doesn't make you big.
זה לא מוציא אותך גדולה.

You're another woman. It doesn't make sense!
את אישה, זה לא מתקבל על הדעת!

It doesn't make you large.
זה לא מוציא אותך גדולה.

Though I suppose it doesn't make a difference now.
למרות שאני מניח שזה לא לעשות את הבדל עכשיו.

It doesn't make you small.
זה לא מוציא אתכם קטנים.

I mean, logically, I mean. It doesn't make sense.
אני מתכוונת, באופן הגיוני, זה לא מתקבל על הדעת.

It doesn't make any sense to me.
זה לא מתקבל על הדעת שלי.

You have the right to remain silent… It doesn't make sense.
יש לך הזכות לשמור על שתיקה… זה לא מתקבל על הדעת.

It doesn't make you popular.
זה לא יגרום לכם לפופולאריות.

Fills me with profound sadness… but it doesn't make you feel anything.
ממלא אותי בצער עמוק… אבל זה לא גורם לך להרגיש כלום.

It doesn't make the work any better.
זה לא משפר את העבודה שלי.

It's not a bad thing, and it doesn't make you exceptional.
זה לא דבר רע, וזה לא גורם לכם להיות יוצאי דופן.

It doesn't make you look younger.
זה לא יגרום לך להיראות צעיר יותר.

It's not a Bad Thing and it doesn't make you exceptional.”.
אבל זה לא דבר רע, וזה לא הופך אותך ליוצא דופן".

It doesn't make Israel any safer.
זה לא יהפוך את ישראל למקום בטוח יותר.

Who said it doesn't make me sick?
מי אומר שזה לא יעשה לי רק הרגשה רעה?

No, it doesn't make me feel any better.
לא, זה לא משפר לי את ההרגשה.

Tell me it doesn't make it better.
תגיד לי שזה לא משפר את המצב.

It doesn't make you a better or smarter person.
זה לא יהפוך אותך לאדם פחות נאור או טוב.

Yeah, but it doesn't make him a killer, does it?.
כן, אבל זה לא הופך אותו לרוצח, נכון?

It doesn't make you feel any better either, does it?.
זה לא גורם לך להרגיש טוב יותר, נכון?

Needless to say, it doesn't make for the greatest living environment.
מיותר לציין, זה לא גורם לסביבת חיים נפלאה.

It doesn't make a word any more real than any other way.
זה לא הופך מילה אמיתית יותר מאשר כל דרך אחרת.

No, no, it doesn't make me feel better.
לא. זה לא משפר את הרגשתי.

It doesn't make it more true, more correct.
זה לא יעשה את זה ליותר נכון, ליותר אמיתי.

Frankly, it doesn't make me feel any better knowing Tyra was involved.
בכנות, זה לא גורם לי להרגיש טוב יותר הידיעה שטיירה הייתה מעורבת.

It doesn't make you more rational or more objective.
זה לא יגרום לכם להיות יותר רציונליים או יותר תפקודיים.

But it doesn't make what is going to happen any easier.
אבל זה לא יהפוך את מה שיקרה לקל יותר.