What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO IMAGINE " in Slovenian?

• nemogoče si je predstavljati
• nemogoče si je zamisliti
• težko si je predstavljati
• ni mogoče zamisliti
• ni mogoče predstavljati

Examples of using It is impossible to imagine in English and their translations into Slovenian

It is impossible to imagine how much.
Težko si predstavljamo, koliko.

Without a cozy bathroom in the apartment it is impossible to imagine comfort.
Brez udobne kopalnice v apartmaju je nemogoče predstavljati udobje.

It is impossible to imagine the world without words.
Težko si je predstavljati svet brez besed.

Free It is possible to expand as it is impossible to imagine.
Brezplačno Je možno razširiti, kot je mogoče predstavljati.

It is impossible to imagine the construction industry without steel.
Težko si je predstavljati gradbeno delo brez betona.

Not surprisingly, without him it is impossible to imagine any company of men.
To ni presenetljivo, si je nemogoče predstavljati vsako podjetje moških.

It is impossible to imagine the New Year without a green beauty.
Nemogoče si je predstavljati novo leto brez zelene lepotice.

Today it is a hospital, without which it is impossible to imagine the medical and scientific map of Germany.
Laboratorijski testi so metoda, brez katere danes ni mogoče zamisliti medicinskega ali znanstvenega dela zdravnika.

It is impossible to imagine the modern world without electronics.
Sodobnega sveta si ni mogoče predstavljati brez elektronike.

Drills and perforators are tools without which it is impossible to imagine any construction, or repair work at home or in production.
Vrtalni stroji in perforatorji so orodja, brez katerih ni mogoče zamisliti gradnje ali popravil doma ali v proizvodnji.

It is impossible to imagine the photosynthesis of plants without light.
Nemogoče si je predstavljati fotosintezo rastlin brez svetlobe.

Without them, it is impossible to imagine summer fresh salads and winter pickles.
Brez njih je nemogoče predstavljati poletne sveže solate in zimske kumarice.

It is impossible to imagine our life without family and friends.
Ne moremo si predstavljati življenja brez svoje družine in prijateljev.

Without it it is impossible to imagine any woman loving herself and the young girl.
Brez nje ni mogoče zamisliti nobene ljubeče ženske in mlade deklice.

It is impossible to imagine a world without computers and the Internet.
Nemogoče si je predstavljati svet brez računalnikov in Interneta.

Dressing table It is impossible to imagine a modern dressing room without a built-in dressing table.
Sesalna miza Nemogoče si je zamisliti sodobno garderobo brez vgrajene mizne mize.

It is impossible to imagine a New Year's feast without this forest beauty.
Nemogoče si je predstavljati novoletno praznik brez te gozdne lepote.

It is impossible to imagine a racing game on skateboards without Bart Simpson.
To je nemogoče zamisliti dirkalna igra na rolkah brez Bart Simpson.

It is impossible to imagine the interior of an apartment or a handbag without him.
To je nemogoče zamisliti notranjosti stanovanja ali torbico brez njega.

It is impossible to imagine the interior of an apartment or a handbag without him.
Nemogoče si je predstavljati notranjost stanovanja ali torbico brez njega.

It is impossible to imagine a university instructor who does not make use of the internet today.
Težko si je predstavljati osebo, ki danes ne uporablja interneta.

It is impossible to imagine the New Year without a beautiful fluffy Christmas tree.
Nemogoče si je predstavljati novo leto brez čudovitega puhastega božičnega drevesa.

It is impossible to imagine the life of a modern person without a TV and a computer.
Nemogoče si je predstavljati življenje sodobne osebe brez televizorja in računalnika.

It is impossible to imagine the direction in question without a bright wall decor, original lamps.
Nemogoče si je predstavljati zadevno smer brez svetlega stenskega dekorja, izvirnih svetilk.

It is impossible to imagine the Height to which may be carried in a 1000 Years the Power of Man over Matter.
Nemogoče si je zamisliti, do kod se bo v tisoč letih dvignila moč človeka nad naravo.

It is impossible to imagine a snowy Christmas without the carols songs with which the mummers walked around the village.
Nemogoče si je zamisliti zasneženi božič brez pesmi s pesmimi, s katerimi so kumari hodili po vasi.

It is impossible to imagine the stylish and fashionable interior of a spacious bedroom without such furniture, such as modern chair.
Nemogoče si je predstavljati elegantno in modno notranjost prostorne spalnice brez takšnega pohištva, kot je sodoben stol.

It is impossible to imagine a good life without the operation of a properly equipped cellar, a traditional storehouse for vegetables and food.
Nemogoče si je predstavljati dobro življenje brez delovanja ustrezno opremljene kleti, tradicionalnega skladišča za zelenjavo in hrano.

It is impossible to imagine that the victory in the war against fascism would have been achieved without the triumph of socialist construction in the USSR».
Nemogoče si je predstavljati, da brez zmage socialistične gradnje v ZSSR ne bi bilo mogoče doseči zmage v vojni proti fašizmu.