What is the translation of " KNOWLEDGE OF THE CONTENT " in Slovenian?

• znanja o vsebini
• informacij o vsebini
• vpogleda v vsebino
• seznanjeni z vsebino
• vedenja o vsebini
• poznamo vsebine

Examples of using Knowledge of the content in English and their translations into Slovenian

Neither do we have any knowledge of the content of data transferred to LinkedIn.
Prav tako nimamo informacij o vsebini podatkov, ki so posredovane podjetju LinkedIn.

In that respect, the referring court notes that some of the agencies fined by the Competition Council admitted having had knowledge of the content of the message at issue in the main proceedings.
V zvezi s tem predložitveno sodišče trdi, da so nekatere agencije, ki jih je svet za konkurenco obsodil, priznale, da so vedele za vsebino sporočila iz postopka v glavni stvari.

Nor do we have any knowledge of the content of data transferred to LinkedIn.
Da mi kot ponudnik strani nima znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani LinkedIn.

With direct or indirect references to external Internet sites("links"), which are outside the author's scope of responsibility, a liability obligation shall only come into effect if the author had knowledge of the content and it would have been technically possible and reasonable for them to have prevented use of illegal content..
Pri neposrednih ali posrednih povezavah na tuje spletne strani(„povezave“), ki so zunaj področja odgovornosti avtorja, bi jamstvena obveznost veljala izključno v primeru, ko bi avtor vedel za vsebine in bi mu bilo tehnično mogoče ter zanj izvedljivo preprečiti uporabo v primeru protipravnih vsebin..

User knowledge of the content of a website often depends on user perception of how the website operates.
Uporabnikovo razumevanje vsebine spletne strani je pogosto odvisno od razumevanja uporabnika, kako deluje spletno mesto.

You should understand that we do not obtain knowledge of the content of the submitted data and its use by LinkedIn.
Naše podjetje ne dobiva informacij o vsebini predloženih podatkov in njihovi uporabi s strani družbe LinkedIn.

Knowledge of the content of faith is essential for giving one's own assent, that is to say, for adhering fully with intellect and will to what the Church proposes.
Je poznavanje vsebin vere bistvenega pomena za zorenje osebnega soglasja oziroma polne pripadnosti z umom in voljo temu, kar nam predlaga Cerkev.

Please note that we as website operators receive no knowledge of the content of the data transferred or their use by LinkedIn.
Poudarjamo, da mi kot ponudnik strani nima znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani LinkedIn.

We have to point out that we as the provider of the websites do not have any knowledge of the content of the transferred data and its use by LinkedIn.
Poudarjamo, da mi kot ponudnik strani nima znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani LinkedIn.

As the operator of this Website, we have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Facebook.
Kot operater te spletne strani ne poznamo vsebine posredovanih podatkov ali načina njihove uporabe s strani podjetja Facebook.

We point out that we as the provider of the website do not receive knowledge of the content of the transmitted data and their use by Twitter.
Poudarjamo, da mi kot ponudnik spletnega mesta ne dobimo znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani Twitterja.

Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data.
Opomba, kot operater te strani, nimamo nobenega vpogleda v vsebino podatkov, ki so sporočeni Facebooku ali kako Facebook ravna s temi podatki.

WALTER GROUP points out that, as provider of the websites, we have no knowledge of the content of the transferred data and its use by LinkedIn.
WALTER GROUP opozarja na to, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov in tudi ne z uporabo teh podatkov pri LinkedIn.

Please note that, as the website provider, we have no knowledge of the content of the transferred data or the use of such data by Facebook.
Opomba, kot operater te strani, nimamo nobenega vpogleda v vsebino podatkov, ki so sporočeni Facebooku ali kako Facebook ravna s temi podatki.

We have to point out that we as the provider of the website and its pages do not have any knowledge of the content of the data transferred and its use by Instagram.
Ti podatki se posredujejo tudi Twitterju. Poudarjamo, da mi kot ponudnik spletnega mesta ne dobimo znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani Twitterja.

We point out that we as the provider of the pages have no knowledge of the content of the transmitted data and their use by LinkedIn.
Radi bi opozorili na to, da nimamo nobenega vedenja o vsebini prenesenih podatkov ter njihove uporabe s strani Facebooka.

Please bear in mind that, as the website provider, we have no knowledge of the content of transferred data and its use by LinkedIn.
Da mi kot ponudnik strani nima znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani LinkedIn.

We would like to point out that as a provider of the pages we have no knowledge of the content of the transmitted data as well as their use by LinkedIn.
Poudarjamo, da mi kot ponudnik strani nima znanja o vsebini prenesenih podatkov in njihovi uporabi s strani LinkedIn.

We point out that we as the provider of the pages do not receive knowledge of the content of the transmitted data and their use by Instagram.
Opozarjamo, da jih bomo kot ponudniki lokacij brez znanja o vsebini posredovanih podatkov ter uporabo prek Instagram.

Please note that, as a website provider, we have no knowledge of the content of the transmitted data, nor of its use by Twitter.
Poudariti želimo, da mi kot ponudniki naših spletnih strani, nimamo nobenega vpogleda v vsebino na tak način prenesenih podatkov ter njihovo uporabo s strani omrežja Twitter.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter.
Radi bi opozorili na to, da nimamo nobenega vedenja o vsebini prenesenih podatkov ter njihove uporabe s strani Twitterja.

Please note that we- as provider of this website- have no knowledge of the content of the transferred data and their use by Facebook.
Pri tem želimo poudariti, da mi kot ponudniki naših spletnih strani, nimamo nobenega vpogleda v vsebino na tak način prenesenih podatkov ter njihovo uporabo s strani FB.

Please note that, as the website provider, we have no knowledge of the content of the transferred data or the use of such data by Facebook.
Želeli bi poudariti, da kot ponudnik spletnih strani, ne prejemamo nobenih informacij o vsebini prenesenih podatkov ali o tem, kako jih uporablja Facebook.

We point out that, as the provider of the pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it is used by LinkedIn.
WALTER GROUP opozarja na to, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov in tudi ne z uporabo teh podatkov pri LinkedIn.

Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data.
Prosimo upoštevajte, da kot ponudnik naših spletnih mest ne poznamo vsebine prenesenih podatkov ali njihove uporabe s strani strani družbe Facebook.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by LinkedIn.
WALTER GROUP opozarja na to, da kot ponudnik strani nismo seznanjeni z vsebino posredovanih podatkov in tudi ne z uporabo teh podatkov pri LinkedIn.

Please note that, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses these data.
Želeli bi poudariti, da kot ponudnik spletnih strani, ne prejemamo nobenih informacij o vsebini prenesenih podatkov ali o tem, kako jih uporablja Facebook.

We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter.
Želeli bi poudariti, da kot ponudnik spletnih strani, ne prejemamo nobenih informacij o vsebini prenesenih podatkov ali o tem, kako jih uporablja Twitter.