What is the translation of " MASTERCARD SECURECODE " in Slovenian?

• mastercard securecode

Examples of using Mastercard securecode in English and their translations into Slovenian

What is the MasterCard SecureCode?
Kaj je MasterCard SecureCode?

MasterCard SecureCode is a simple and secure way to pay online.
MasterCard SecureCode je preprost in varen način plačevanja v spletnih trgovinah.

Payment security with MasterCard SecureCode.
Varno spletno plačevanje s storitvijo Mastercard SecureCode.

Display the mastercard securecode logo to let your customers know that you are working to secure online shopping.
Prikažite Mastercard SecureCode logotip in tako svojim strankam sporočite, da omogočate zaščito spletnega nakupovanja.

Secure online shopping with Mastercard SecureCode.
Varno spletno nakupovanje s storitvijo Mastercard SecureCode.

Q: How does Mastercard SecureCode protect me?
V: Kako deluje Mastercard SecureCode?

Q: Who do I contact for assistance with Mastercard SecureCode?
V: Koga lahko kontaktiram za pomoč pri programu Mastercard SecureCode?

What does Mastercard SecureCode mean?
Kaj pomeni MasterCard SecureCode?

Allows you to make secure online payments with the Mastercard SecureCode service.
Omogoča vam varno spletno plačevanje s storitvijo Mastercard SecureCode.

Q: How does Mastercard SecureCode protect me?
V: Kako sem zaščiten z Mastercard SecureCode?

Contact your transaction processor to confirm that they support the Mastercard SecureCode program.
Kontaktirajte procesorja vaših transakcij in potrdite podporo programa Mastercard SecureCode.

Q: How can I download the Mastercard SecureCode logo to place on my Web site?
V: Kako lahko prenesem logotip Mastercard SecureCode za uporabo na svoji spletni strani?

For your security online, we also support online authentication protocols, Verified by Visa and MasterCard SecureCode.
Za Vašo varnost pri spletnih plačilih uporabljamo tudi spletne protokole za avtentikacijo Verifiedby Visa in MasterCard SecureCode.

Q: Am I required to display the Mastercard SecureCode program logo on my site?
V: Ali moram na svoji spletni strani obvezno prikazovati Mastercard SecureCode logotip?

Is it possible to buy in stores that accept MasterCard but do not offer the MasterCard SecureCode service?
V: Ali bom lahko opravljal nakupe v trgovinah, ki sprejemajo MasterCard, vendar ne nudijo funkcije MasterCard SecureCode?

A: For information on participating in Mastercard SecureCode, please visit SecureCode Merchant.
O: Za informacije o sodelujočih v programu Mastercard SecureCode obiščite SecureCode za trgovce….

The service MasterCard SecureCode is available to all MasterCard and Maestro card owners in all banks with Activa system.
Storitev MasterCard SecureCode je na voljo vsem imetnikom kartic MasterCard in Maestro vseh bank sistema Activa.

A: Most participating merchants will display the Mastercard SecureCode logo on their site.
Večina sodelujočih trgovcev bo prikazovala Mastercard SecureCode logotip na svojih straneh.

Both services, Verified by Visa and MasterCard SecureCode, were approved by the banks within the Activa system(you can find more information on this at www. activa. si).
V Sloveniji so storitvi Verifiedby Visa in MasterCard SecureCode podprle banke sistema Activa(več informacij najdete na spletni strani www. activa. si).

GIS website Pošlji paket is equipped with security systems MasterCard SecureCode and Verified by Visa.
Prodajno mesto GLS Pošlji paket je opremljeno z naprednim sistemom MasterCard SecureCode in Verifiedby Visa.

In Slovenia, Verified by Visa and Mastercard SecureCode were supported by Activa banks(for more information, see www. activa. si).
V Sloveniji so storitvi Verifiedby Visa in MasterCard SecureCode podprle banke sistema Activa(več informacij najdete na spletni strani www. activa. si).

Mastercard SecureCode provides a way for issuers to support Maestro debit transactions online, which enables cross-border transactions with merchants in location where debit is more established than credit.
Mastercard SecureCode izdajateljem omogoča podporo transakcij z debetno kartico Maestro. S tem omogoča mednarodne transakcije s trgovci v državah, kjer je debetna kartica bolj uveljavljena kot kreditna.

A: A current list of certified compliant Mastercard SecureCode vendors is available here: Mastercard SecureCode vendor list.
Najnovejši seznam certificiranih prodajalcev programa Mastercard SecureCode je na voljo tu: Seznam certificiranih prodajalcev Mastercard SecureCode.

Verified by Visa, Mastercard SecureCode and American Express SafeKey are simple password-protected identity-checking services that take the risk out of online shopping.
Verifiedby Visa, Mastercard SecureCode in American Express SafeKey so prepost parola-zavarovati preverjanje identitete storitve, ki tvega iz spletno nakupovanje.

Once you have successfully completed testing, Mastercard will provide you with the Mastercard SecureCode logo to display on your Web site in accordance with Mastercard guidelines.
Po uspešno zaključenem testiranju vam Mastercard priskrbi Mastercard SecureCode logotip, ki ga na svojo spletno stran umestite skladno z Mastercard smernicami.

The Verified by Visa and MasterCard SecureCode trademarks displayed above allow each online purchase made with your payment card to receive additional protection via 3D Secure security protocols.
Spodaj prikazani blagovni znamki Verifiedby Visa in MasterCard SecureCode omogočata, da lahko z uporabo vaše plačilne kartice vsak spletni nakup dodatno zaščitite z uporabo varnostnih protokolov sistema 3DSecure.

D Secure is the authentication window marked with MasterCard SecureCode or Verified by Visa logos in which the buyer enters a personal security code in order to verify that he/she is a genuine cardholder.
D Secure je okno za preverjanje pristnosti, označeno z logotipi MasterCard SecureCode ali Verifiedby Visa, v katerega kupec vnese osebno varnostno kodo, in tako potrdi, da je dejanski imetnik kartice.

The Verified by Visa and Mastercard SecureCode trademarks shown below make it possible to sign each online purchase electronically using a one-time code using your smart card and handheld reader.
Spodaj prikazani blagovni znamki Verifiedby Visa in Mastercard SecureCode omogočata, da lahko z uporabo vaše pametne kartice in prenosnega čitalnika vsak spletni nakup elektronsko podpišete z uporabo enkratne kode.

The brands shown below, Verified by Visa and MasterCard SecureCode, enable you with the option with which you can use your smart card and portable reader to sign every on-line purchase with the use of one-time-use code.
Spodaj prikazani blagovni znamki Verifiedby Visa in Mastercard SecureCode omogočata, da lahko z uporabo vaše pametne kartice in prenosnega čitalnika vsak spletni nakup elektronsko podpišete z uporabo enkratne kode.

Holders of MasterCard cards who are registered in the Mastercard SecureCode system choose a password at the card-issuing bank, with which they can identify themselves when shopping online and which helps ensure that their MasterCard cards are not used by unauthorized persons.
Uporabniki kartic Mastercard/Maestro, ki so registrirani v sistemu Mastercard SecureCode, si na banki izberejo geslo s katerim se identificirajo pri spletnem nakupovanju in s katerim se hkrati zaščitijo pred možnimi zlorabami.