What is the translation of " MULTIPLE PROGRAMS " in Slovenian?

• več programov
• več programi

Examples of using Multiple programs in English and their translations into Slovenian

Interact with multiple programs or websites at the same time;
Uporabljajte več programov ali spletnih strani hkrati;

You cannot group shapes and other objects across multiple programs.
Ne morete združiti oblik in drugih predmetov v več programih.

Performance problems can result from multiple programs of this type running on your computer.
Sesutja lahko povzročajo različni programi, ki se izvajajo na vašem računalniku.

A red envelope means that you have received interest from one program. A white envelope means you have received interest from multiple programs.
Rdeča pomeni, da zanimate en program, bela pa, da zanimate več programov.

Moreover, it also allows executing multiple programs at the same time.
Poleg tega omogoča tudi izvajanje več programov hkrati.

An operating system handles a large framework of commands and functions, such as those required by a computer with multiple programs.
Operacijski sistem obravnava velik okvir ukazov in funkcij, kot so tisti, ki jih zahteva računalnik z več programi.

Present Desktop when you need to switch between multiple programs, or work on files from different programs..
Ko morate preklopiti med več programi ali delati z datotekami v različnih programih..

Multiple” programs may be submitted by at least two organizations from at least two Member States or one or more European organizations.
Multi" programe lahko vložita vsaj dve nacionalni organizaciji iz vsaj dveh držav članic ali ena ali več evropskih organizacij.

Additionally, switching between applications is a breeze, even while running multiple programs simultaneously.
Poleg tega je preklapljanje med aplikacijami malenkost, tudi med istočasnim izvajanjem več programov.

Tasks that used to require multiple programs or walking to each printer can now be accomplished in a single, fast and modern environment.
Naloge, ki so nekdaj zahtevale rabo več programov ali sprehod do vsakega tiskalnika, je zdaj možno izvesti v enem hitrem in sodobnem okolju.

The first thing I noticed upon booting up her system was that she had multiple programs installed that did the same thing.
Prva stvar, ki sem jo opazil pri zagonu svojega sistema, je bila, da je imela nameščene več programov, ki so naredile isto stvar.

Tasks that required multiple programs or walking to each device can now be accomplished virtually, in a single, fast and modern environment.
Naloge, ki so nekdaj zahtevale rabo več programov ali sprehod do vsakega tiskalnika, je zdaj možno izvesti v enem hitrem in sodobnem okolju.

Present Desktop when you need to switch between multiple programs, or work on files from different programs..
Predstavitev namizja- ko želite preklapljati med več programi ali delati z datotekami več različnih programov..

The Performance troubleshooter checks issues that might slow down your computer's performance, such as how many users are currently logged on to the computer and whether multiple programs are running at the same time.
Orodje za odpravljanje težav z učinkovitostjo delovanja poišče težave, ki morda zavirajo učinkovitost delovanja vašega računalnika, kot je na primer število uporabnikov, ki so trenutno prijavljeni v računalnik, in ali se hkrati izvaja več aplikacij.

Share Screen when you need to switch between multiple programs, or work on files from different programs..
Skupna raba zaslona, ko morate preklopiti med več programi ali delati z datotekami v različnih programih..

It has substantial high-bandwidth RAM to smoothly run your games and photo- and video-editing applications, as well as multiple programs and browser tabs all at once.
Značilna RAM-a z visoko pasovno širino, ki gladko izvaja vaše igre, fotografije in aplikacije za urejanje videoposnetkov ter več programov in zavihkov brskalnika naenkrat.

DLL files were created so that multiple programs could use their information at the same time, aiding memory conservation.
Datoteke DLL so bile ustvarjene na tak način, da bi lahko več aplikacij hkrati uporabljale njihove informacije, s čimer bi pomagale pri varčevanju s pomnilnikom.

Supported operating environment by writing and debugging multiple programs to maintain file, user, and system security and uptime.
Podprti operacijski okolje pisanje in razhroščevanje več programov za ohranitev datoteke, uporabnik, in varnostnega sistema in izpadov.

Speedup can then be obtained by either interpreting multiple programs simultaneously, simultaneously running multiple example problems, or combinations of both.
Pospešek dobimo potem bodisi razlagala več programov hkrati, hkrati več primer težave, ali kombinacije obeh.

These programs usually multiple uses.
Praviloma so taki programi večplastni.

We have to run multiple decryption programs simultaneously.
Uporabiti moramo več programov hkrati.

If it detects multiple unwanted programs, you will have to delete GardeningEnthusiast Toolbar along with them.
Če zazna več nezaželen programs, vi življati v izbrisati GardeningEnthusiast Toolbar skupaj z njimi.

You can create PDFs, import and print from multiple Windows programs or share floor plans from your online account with a viewer application.
Ustvarite lahko datoteke PDF, uvažate in tiskate iz več programov programa Windows ali pa delite tlorisne načrte s spletnega računa s programom za pregledovalnik.

We often use multiple mail programs but sometimes it is necessary to combine all of our electronic correspondence in one email client.
Mi pogosto uporabljajo različne poštne programe, včasih pa je treba združiti vse naše elektronske korespondence v enem e-poštnem odjemalcu.

A more efficient solution in case you have multiple unwanted programs on your PC, however, would be to implement a malware removal tool.
Bolj učinkovito rešitev v primeru, da imate več neželene programe na vašem računalniku, vendar pa bi bila izvajanje malware odstranitev orodje.

It is worth noting that some programs support multiple algorithms at once, or even have the ability to connect additional modules.
Treba je omeniti, da nekateri programi podpira več algoritmov naenkrat, ali pa celo možnost, da se povežejo dodatne module.

This application consists of delaying one or multiple incoming live programs, without causing output service interruption and ensuring continuous operation.
Ta aplikacija je sestavljena iz zavlačevanja enega ali več vhodnih programov v živo, ne da bi pri tem povzročili prekinitev storitve in zagotovili neprekinjeno delovanje.

With them, we set a high standard in orchestral performance in the most demanding programs with multiple conductors and internationally renowned soloists.
Z njima postavlja visok standard v orkestrski igri pri izvedbi najzahtevnejših programov z več dirigenti in mednarodno uveljavljenimi solisti.

Author of four personal development books and multiple video and audio programs.
Avtor več kot tridesetih knjig s področja osebne rasti ter številnih avdio in video seminarjev.