What is the translation of " NO COMMITMENT " in Slovenian?

• se ne zavezuje
• brez obveznosti

Examples of using No commitment in English and their translations into Slovenian

No commitment.
Brez obveze.

They made no commitment.
Sprejele nikakršnih zavez.

No commitment- cancel any time you like.
Brez obveznosti- prekličite kadarkoli želite.

We--no emotions. No commitment.
Brez čustev, obvez.

There is no commitment and inquiry sessions are beginning.
Ni obveznosti in povpraševanje seje so se začeli.

Days, all features, no commitment.
Dni, vse funkcije, brez obveznosti.

There is no commitment, no emotions.
Brez obvez, čustev.

There was no sex, no commitment.
Ni bilo seksa, obveznosti.

Sony makes no commitment to update Site content.
Sony se nikakor ne obvezuje glede posodabljanja vsebine mesta.

Without involvement, there is no commitment.
Brez udeležbe ni predanosti.

I have no commitment to any team and I have not spoke to anyone.
Trenutno nimam dogovora z nobenim klubom in z nikomer se nisem pogovarjal.

Just register and go. No commitment.
Registrirajte se in začnite. Brez zavez.

No commitment and no obligations, just a conversation.
Nobenih obveznosti, nobenih dolžnosti, samo medsebojno zaupanje.

I am looking for Casual dating no commitment.
Iščem Casual dating/ št prevzem.

Free registration and no commitment, no starter package or license.
Brezplačna registracija in brez obveznosti, brez zagonskega paketa ali.

Crushes are more beautiful than affairs because there is no responsibility, no worry, no commitment.
Zdrobi so lepše od zadev, ker ni nobene odgovornosti, ne skrbi, ne obveznost.

No credit card, no commitment.
Brez kreditne kartice, brez obveznosti.

Scania makes no commitment to update the information or materials on this site.
Scania se ne zavezuje, da bo posodabljala informacije ali gradiva na tem spletnem mestu.

The material on our website may be out of date, and we make no commitment to update such material.
Gradivo na našem spletnem mestu je lahko zastarelo, za posodabljanje pa se ne zavezujemo.

SCA makes no commitment to update the information or other materials entered in this site.
SCA se ne zavezuje posodabljanju informacij ali drugih vsebin na spletnem mestu.

The material on the Website may be out of date, and the Company makes no commitment to update such material.
Materiale na spletni strani so lahko zastareli, in družba se ne zavezuje za posodobitev takšnega materiala.

However, Seco makes no commitment to update the information or other material contained on the Site.
Vendar, Seco se ne zavezuje za posodobitev podatkov ali drugega gradiva, vsebovanega na tem spletnem mestu.

The material on this Site may be out of date, and Harrogate Borough Council makes no commitment to update such material.
Gradivo na tej Strani je lahko zastarelo, Reckitt Benckiser pa se ne obvezuje k posodobitvi takšnega gradiva.

There's no commitment involved, meaning that if you hook up, the other person might have no expectations of hooking up with you again- and many hookups stay one-night stands.
Nobena zaveza ni vključena, kar pomeni, da se, če se povežete, druga oseba nima pričakovanj, da se boste spet spet spravljali s seboj- in mnogi hookupi ostanejo enodnevni stojnici.

In the" Express Loan", recently recognized eligible by the EIF, the entrepreneur makes no commitment on his/her private assets.
Pri»ekspresnih posojilih«, ki jih je pred nedavnim odobril Evropski investicijski sklad, podjetnik ne prevzame nobene hipoteke na svoje zasebno premoženje.

Moreover, in Lundbeck there was not a settlement of a dispute because there was no commitment from Lundbeck to refrain from infringement proceedings if the generics entered the market after the expiration of the agreement.
Ugotovljeno je bilo tudi, da ti sporazumi niso vsebovali nobene zaveze podjetja Lundbeck, da se bo vzdržalo sprožitve postopka za ugotavljanje kršitev, če bi generično podjetje po prenehanju veljavnosti sporazuma vstopilo na trg z generičnim citalopramom.

BENTELER International Aktiengesellschaft may make changes to the information in this Web site, at any time, without notice and makes no commitment to update this information.
BENTELER Distribution InternationalGmbH lahko spremeni informacije na tej spletni strani kadar koli brez obvestil in ni zavezan k posodabljanju teh informacij.

Extend your free 30-day trial license by up to 6 extra months by referring ESET to your friends and family Free Download 30 days, all features, no commitment.
Razširite svojo brezplačno 30-dnevno poskusno licenco za največ 6 dodatnih mesecev, tako da svojo družino in prijatelje napotite na ESET Brezplačen prenos 30 dni, vse funkcije, brez obveznosti.

With its autonomy, the FCA also works as a body with both an autonomous regulatory framework and funding sources to ensure no outward interference for the previous and no commitment for the last mentioned.
FCA s svojo samostojnostjo deluje tudi kot organ z avtonomnim regulativnim okvirom in viri financiranja, da ne zagotovi zunanjega vmešavanja za prejšnjo in nobeno obveznost za zadnje navedeno.