What is the translation of " OFF COMPLETELY " in Slovenian?

• popolnoma
• popolnoma izključiti
• popolnoma izklopite
• off popolnoma
• povsem
• povsem izklopite

Examples of using Off completely in English and their translations into Slovenian

She has now cut us off completely.
Zdaj nas je pa čisto odrezalo.

If there's no danger of pipes freezing or other household items being damaged, turn the heating system off completely.
Če ni nevarnosti zamrzovanja cevi ali drugih predmetov gospodinjstva, popolnoma izključite ogrevalni sistem.

Have I put you off completely yet?
Ali pa sem te popolnoma izključil?

The fisherman throttles the engine and then turns it off completely.
Ribič upočasni motor in ga končno povsem izključi.

Don't cut the tops off completely, leave about 2 cm.
Izrežite ne popolnoma od vrha, pustite približno 1 cm.

In a year or two, it would wear off completely.
Do dveh let se lahko popolnoma sleče.

If you would like to switch the WLAN function off completely, you must switch off both the direct connection and the connection in the local network.
Če želite popolnoma izklopiti funkcijo WLAN, morate izklopiti tako neposredno povezavo kot tudi povezavo v lokalnem omrežju.

He tells me that turned her off completely.
Da se mu je popolnoma odtegnil.

Buba, skepticism about pricing should not put you off completely, or you will miss out on what unfolding activities in the sector yield in due course.
Beetle, skepticizem o cenah vam ne bi dal off popolnoma, ali boste izpustili na kaj rasplet dejavnosti na donos sektorja v doglednem času.

You can leave it at that or turn it off completely.
Lahko ga obrnete na stran ali popolnoma odstranite.

For me, taking that time off completely replaced my battery.
Za mene je ta čas popolnoma nadomestil baterijo.

In severe cases, you may need to cut things off completely.
V hujših primerih, boste morda morali skrajšati svoje delo v celoti.

You can select different sounds(or turn these sounds off completely) using the Windows Control Panel.
Preko Nadzorne plošče sistema Windows lahko izberete zvoke(ali popolnoma izklopite privzete).

After a longer period of inactivity, the watch goes into hibernation mode and turns the screen off completely.
Po daljšem času nedejavnosti ura preklopi v način hibernacije in povsem izklopi zaslon.

If possible, turn it off completely.
Če je mogoče, jih popolnoma opustite.

You can choose to turn off the camera for specific apps while allowing other apps to use it, or you can turn the camera off completely.
Kamero lahko izklopite za določene aplikacije in dovolite uporabo kamere drugim aplikacijam ali pa povsem izklopite kamero.

You can turn comments off completely.
Komentarje lahko popolnoma prilagodite.

Originally industrial buildings require a large investment, but with the right approach and the choice of the right strategy with the time they pay off completely.
Prvotno industrijske stavbe zahtevajo velike naložbe, vendar s pravim pristopom in izbiro pravih pristopov s časom, ki jo plačajo popolnoma izključiti.

Man, I'm just saying don't write him off completely, okay?
Človek, samo pravim, ne ga popolno odpisat, prav?

A severe illness- If you have a severe illness, it could through the balance of the body off completely.
A hude bolezni- če imate hudo bolezen, da bi lahko skozi ravnovesje v telesu ne sveže popolnoma.

Save electricity by plugging appliances into a power strip and turning them off completely when not in use.
Varčujete lahko z električno energijo, tako da naprave priključite na električni razdelilnik in jih popolnoma izklopite, ko jih ne uporabljate.

I thought maybe starting over didn't have to mean cutting myself off completely.
Mislila sem, da se z novim začetkom ne bom povsem umaknila vase.

If you're ready to push the GS F to the extreme, you can switch Sports VDIM off completely.
Če ste pripravljeni iti do skrajnih zmogljivosti vozila GS F, lahko sistem Sports VDIM popolnoma izklopite.

The technique that causes one guy to swear you're the best he's ever had might turn another guy off completely.
Tehnika, ki povzroči, da se en človek prisega, da ste najboljši, ki ga je imel, bi lahko popolnoma izklopil drugega fanta.

You can also choose the duration that each dog's tracklog is viewed on the display, or toggle it off completely.
Prav tako lahko izberete trajanje ogleda dnevnika sledene poti za vsakega psa na zaslonu ali pa dnevnik povsem izklopite.

If you're ready to push the RC F to the extreme of its dynamic capabilities, you can switch Sports VDIM off completely.
Če ste pripravljeni iti do skrajnih dinamičnih zmogljivosti vozila RC F, lahko sistem Sports VDIM popolnoma izklopite.

Of mobile users surveyed either choose not to take their phones on holiday at all or to switch them off completely.
Anketiranih uporabnikov mobilnih telefonov se odloči, da le-teh sploh ne vzame na počitnice oziroma jih popolnoma izključi.

If there's no danger of pipes freezing or other household items being damaged, turn the heating system off completely.
Če ni nevarnosti, da bi zamrznile cevi ali poškodovali drugi gospodinjski predmeti, popolnoma izključite ogrevalni sistem.