Examples of using Off from work in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
If you take time off from work:.
Clause 7: Time off from work on grounds of force majeure.
Klavzula 7: Proste delovne ure v primeru višje sile.I can't get time off from work.
Ne morem vzeti čas odsotnosti z dela.Take a day off from work to just stay in bed all day and love.
Izberite vzeti čas odsotnosti z dela zaradi sebe in ostati v postelji cel dan.I had the night off from work.
Typically a younger demographic interested in shorter cruisesdue to greater difficulty in getting time off from work.
Običajno mlajši demografske zanima krajšekrižarjenje zaradi večje težave pri pridobivanju čas odsotnosti z dela.Take a few days off from work or school.
Vzemite nekaj dni z dela ali šole.You can expect to take a minimum week off from work.
Načrtujete lahko vsaj teden odsotnosti z dela.How to take time off from work without consequences?
Kako vzeti čas odsotnosti z dela brez posledic?Laser treatments do not require time off from work.
Lasersko zdravljenje ne zahteva čas odsotnosti z dela.He was then signed off from work and became difficult to contact.
Nato so ga podpisali odsotnosti z dela in postala težko stopiti v stik.Backache has become the number one reasonwhy mainly office workers stay off from work.
Hrbtu je postala številka en razlog,zakaj predvsem pisarniške delavce ostanejo off iz dela.You do not need time off from work on family holidays or on vacation.
Vi ne potrebujete čas odsotnosti z dela na družinskih počitnicah ali na počitnicah.Our hero works in a large company,and of course periodically take time off from work and given dreams.
Naš junak When Mr. Pak Bo Hyeon was off from work, he asked us to follow him home.
Ko je gospod Park Bo-hyun končal z delom, naju je prosil, da greva When Martha was born in 2016 it felt evident for Ruth tosettle into the new situation by taking time off from work.
Po Marthinem rojstvu leta 2016 se je zdelo samoumevno, da bo Ruthprevzela novo vlogo in bo nekaj časa odsotna z dela.This might also mean taking time off from work to devote yourself to family issues.
Prav tako je možno, da bi se morali odlepiti od dela, da se boste ukvarjali z družinskimi zadevami.Although there are no more official Bank Holidays in London until Christmas Day, there are still plenty of opportunities to take a long weekendtrip from the city if you can get time off from work.
Čeprav ni več uradni prazniki v Londonu do božični dan, je še vedno veliko možnosti, da sprejmejo dolgo vikend izlet iz mesta,če lahko dobite čas odsotnosti z dela.A jury duty policyoutlines rules for employees to request time off from work when they have been summoned to serve on a jury.
Politika žirije opisuje pravila Bolshe all suitable for people, who are under no obligation, for example, have free time schedule, because you will have a maximum on fees 2-3 day, andduring this time it is very difficult to take time off from work and settle any additional cases.
Bolshe vse primerna za ljudi, ki niso zavezani, например, imajo prost časovni razpored, ker boste imeli največ o pristojbinah 2-3 дня, inv tem času je zelo težko vzeti čas odsotnosti z dela in poravnati vse dodatne primere.We all need the occasional"mental health day" off from work to reboot our minds and bodies, but what if you have already called in sick one too many times?
Vsi moramo občasno"dan duševnega zdravja" off dela, ampak kaj, če ste že poklical na bolniški eni preveč časa?While many of us dream of world travel, or, at least taking a few months off from work in pursuit of adventure, for many it's not always fea….
Medtem ko mnogi med nami sanjajo o potovanju po svetu(ali vsaj nekaj mesecev odmora od dela v iskanju avanture), to ni vedno izvedljivo.While many of us dream of traveling the world(or at least taking a few months off from work in pursuit of adventure), it's not always feasible, even….
Medtem ko mnogi med nami sanjajo o potovanju po svetu(ali vsaj nekaj mesecev odmora od dela v iskanju avanture), to ni vedno izvedljivo, tudi za tiste z najboljšimi nameni.Although many of us dream of traveling the world(or at least taking a few months off from work to practice adventure), it is not always feasible, even for those with the best intentions.
Medtem ko mnogi med nami sanjajo o potovanju po svetu(ali vsaj nekaj mesecev odmora od dela v iskanju avanture), to ni vedno izvedljivo, tudi za tiste z najboljšimi nameni.While many of us dream of traveling the world(or at least taking a few months off from work in pursuit of adventure), it's not always feasible, even for those with the best of intentions.
Medtem ko mnogi med nami sanjajo o potovanju po svetu(ali vsaj nekaj mesecev odmora od dela v iskanju avanture), to ni vedno izvedljivo, tudi za tiste z najboljšimi nameni.
