What is the translation of " ONE PATCH " in Slovenian?

• en obliž

Examples of using One patch in English and their translations into Slovenian

SACHET OF ONE PATCH.
Vrečka z enim obližem.

Only one patch should be worn at a time.
Hkrati lahko uporablja le po en obliž.

You may only use one patch at a time.
Istočasno smete imeti nameščen samo en obliž.

Only one patch is to be worn at a time.
Hkrati se lahko uporablja le po en obliž.

The patient should not apply more than one patch at a time.
Bolnik ne sme namestiti več kot enega obliža hkrati.

Only one patch per day.
Samo en obliž na dan.

Some doses may need the application of more than one patch.
Za nekatere odmerke je morda potrebno namestiti več kot en obliž.

Apply one patch per day.
Namestite en obliž na dan.

At least initially, each realm holds one and only one patch.
Vsaj na začetku bo vsakemu kraljestvu pripadal le en patch.

Only wear one patch at a time.
Nosite samo en obliž naenkrat.

One patch or two patches would indicate sentimentality.
Eden ali dva popravka bi nakazovala na sentimentalnost.

The patches should be applied overnight, one patch each evening.
Obliži je treba namestiti čez noč, vsak obliž vsak večer.

Just one patch that works for the entire 24 hours is enough.
Samo en obliž, ki deluje v vseh 24 urah, je dovolj.

The recommended dosage of Kentera is one patch twice a week(every 3 to 4 days).
Priporočen odmerek zdravila Kentera je en obliž dvakrat na teden(vsakih 3 do 4 dni).

One night- one patch, this is the manufacturer's recommendation.
Ena noč- en obliž, to je priporočilo proizvajalca.

It is important to remember that each patch has such a strong effect that it is not advisable to use more than one patch per day.
Pomembno si je zapomniti, da ima vsak obliž tako močan učinek, da se odsvetuje uporaba več kot enega obliža na dan.

Weeks 1, 2& 3: Put on one patch and leave it on for exactly seven days.
In 3. teden: namestite en obliž in ga nosite natanko sedem dni.

In addition to powerful real time MIDI control, Helix Rack can send up to six separate commands at patch recall that aren't assigned to a connected footswitch, which means you can change a patch on a synth, start a sequencer, and turn up a fader on an external mixer, all with one patch recall.
Poleg močne realnem času MIDI control,Helix stojalo lahko pošljete največ šest ločenih ukazov na odpoklic obliž, ki niso dodelili povezani nožni kontroler, kar pomeni, da lahko spremenite obliž na sintetični, začeti a sekvencer in zavihati fader na zunanje mešalna miza, vse z en obliž odpoklic.

Simply place one patch on your arm, thigh, back or shoulder, just like a plaster.
Postavite en obliž na roko samo, stegna, nazaj ali ramo, kot omet samo.

For example a daily dose of 10 mg may be reached by applying one patch of 6 mg/24 h and one patch of 4 mg/24 h.
Za večje odmerke morate uporabiti več obližev, npr. odmerek 10 mg lahko dosežete tako, da uporabite en obliž z odmerkom 6 mg/ 24 h in enega z odmerkom 4 mg/ 24 h.

It is enough to apply one patch once a day, so that the slimming treatment will not be interrupted.
Dovolj je, da uporabite en obliž enkrat dnevno, tako da zdravljenje s hujšanjem ne bo prekinjeno.

If you need to place the patch on a new area on your body on a day other than your“Patch Change Day” If the patch causes irritation or you become uncomfortable wearing it:• You can take it off and replace it with a new patch in a different place on your body until your next“Patch Change Day”• You may only use one patch at a time.
Če morate namestiti obliž na novo mesto na koži na dan, ki ni vaš“ dan zamenjave obliža” Če obliž, ki ga nosite povzroči draženje ali postane neprijeten• ga lahko odstranite in nadomestite z novim, ki ga do vašega“ dne zamenjave obliža” namestite na drugo mesto na koži.• Istočasno smete imeti nameščen samo en obliž.

The usual dose is one patch twice weekly(each 3 to 4 days), see below‘How and when to change your patch'.
Običajni odmerek je en obliž dvakrat na teden(vsake 3 do 4 dni), glejte spodaj„Kako in kdaj zamenjati obliž“.

One patch per day should be used, which should be placed on dry and cleansed skin around the hair- for example behind the ear, on the neck, forehead, temples or neck.
Uporabiti je treba en obliž na dan, ki ga je treba namestiti na suho in očiščeno kožo okrog las- na primer za ušesom, na vratu, čelu, templjih ali vratu.

If you use more Exelon than you should If you accidentally apply more than one patch, remove all the patches from your skin, then inform your doctor that you have accidentally applied more than one patch.
Če ste uporabili večji odmerek zdravila Exelon, kot bi smeli Če ste nehote namestili več kot en obliž, odstranite s kože vse obliže in obvestite zdravnika, da ste nehote namestili več kot en obliž.

Apply only one patch per day to only one of the following locations, as shown in the following diagrams:.
Namestite EN obliž na dan na SAMO ENO od možnih mest, ki so prikazana na naslednji skici:.

If you use more patches than you should If you have applied more than one patch at a time Remove all the patches sticking on to your skin and consult your doctor or pharmacist for further information on how to continue treatment with Intrinsa.
Če ste uporabili več obližev, kot bi smeli Če ste nalepili več kot en obliž hkrati Odstranite vse obliže in se posvetujte z zdravnikom ali s farmacevtom o tem, kako nadaljevati zdravljenje z zdravilom Intrinsa.

You only have one patch on a discrete area applied to the skin just once in the morning then go ahead with your daily activities without worrying about dieting.
Vi samo uporablja eno obliž v diskretno območje na koži samo enkrat zjutraj torej nadaljevati svoje dnevne aktivnosti brez skrbi dieto.

Make sure to wear only one patch at a time and wear your patch continuously, until it is time to apply a new one..
Prepričajte se, da naenkrat nanesete samo en obliž in da ga nosite nepretrgoma do zamenjave z novim.