What is the translation of " PACKAGING PROCESS " in Slovenian?

• postopek pakiranja
• proces pakiranja

Examples of using Packaging process in English and their translations into Slovenian

Packaging process: PVC laminated.
Postopek pakiranja: PVC laminiran.

Assist in the final inspection and packaging process.
Pomoč pri končni kontroli in pakiranju.

Packaging process: Ultrasonic auto plant lines, Automatic Welding.
Postopek pakiranja: Ultrazvočni avto rastlin linije, Avtomatsko varjenje.

Do you know how to optimize your packaging process?
Ali veste, da lahko optimizirate vaš proces peskanja?

Through this packaging process, a method of thermal insulation and construction is integrated in a sustainable way.
S tem postopkom ovijanja se trajnostno vključita toplotna izolacija in način gradnje.

Workers care about every detail in the production and packaging process.
Spretno delavcev skrbi vse podrobnosti v predajo proizvodnjo in pakiranje procesi;

LED uses a highly reliable advanced packaging process eutectic welding, fully protect the long life of LED;
LED z zelo zanesljivim naprednim procesom pakiranja- varčno eutektiko, popolno zaščito LED dolgo življenjsko dobo;

Ease of use and seamless integration into the packaging process.
Posledično sta zagotovljeni preprosta uporaba in brezhibna integracija v postopke pakiranja.

In the packaging process, the surface of the film must have a certain performance to prevent the film link or skid.
Pri postopku pakiranja mora imeti površina filma določen učinek, da prepreči filmsko povezavo ali premikanje.

Workers care about every detail in the production and packaging process.
Spretno delavcev skrbi vse podrobnosti pri ravnanju procesa za proizvodnjo in pakiranje;

LED with high reliability of the advanced packaging process- eutectic welding, full protection of LED long life;
LED z zelo zanesljivim naprednim procesom pakiranja- varčno eutektiko, popolno zaščito LED dolgo življenjsko dobo;

The TLM system fulfills high standards in terms of hygiene and quality assurance during the packaging process.
Sistem TLM izpolnjuje visoke standarde glede higiene in zagotavljanja kakovosti med postopkom pakiranja.

Resource efficiency is a crucial element in the packaging process and is also an environmental concern.
Učinkovito izkoriščanje virov je v procesu embaliranja izjemno pomemben element, obenem pa tudi okoljski problem.

Even the packaging process can be improved with dry air, because the products do not stick to equipment or packaging..
Tudi postopek pakiranja je mogoče izboljšati s suhim zrakom, ker se proizvodi ne lepijo opremo in embalažo.

How did we help a well known pharmaceutical company improve their packaging process in an inert atmosphere?
Kako smo priznanim farmacevtom izboljšali proces pakiranja v inertni atmosferi?

During the manufacturing and packaging process, Mylan uses advanced monitoring and evaluation systems to ensure products meet specifications.
Družba Mylan med postopkom izdelave in pakiranja uporablja napredne nadzorne sisteme in sisteme ocenjevanja, ki zagotavljajo, da izdelki izpolnjujejo zahteve.

As a result, ease of use and seamless integration into the packaging process are a matter of course.
Posledično sta zagotovljeni preprosta uporaba in brezhibna integracija v postopke pakiranja.

To ensure efficiency throughout the packaging process, a system of conveyors can transport bottles at varying speeds from filling to final packaging processes..
Da bi zagotovili učinkovitost celotnega procesa pakiranja, lahko sistem transporterjev transportira steklenice z različnimi hitrostmi od polnjenja do končnega postopka pakiranja..

A facility utilizing a combination of this equipment can keep all liquid packaging processes consistently profitable.
Objekt, ki uporablja kombinacijo te opreme, lahko ohranja vse tekoče postopke pakiranja dosledno donosne.

To complete the packaging process, we offer a selection of other liquid packaging machinery that's compatible with consumable oil products, including customizable systems of bottle cleaners, conveyors, labelers, and cappers.
Za dokončanje postopka pakiranja ponujamo izbor drugih strojev za tekočo embalažo, ki so združljivi s potrošnimi oljnimi izdelki, vključno s prilagodljivimi sistemi za čiščenje steklenic, transporterji, etiketi in pokrovčki.

When tasked with selecting the right equipment to handle your packaging process there are three main areas to take into consideration.
Kako izbrati pravo pakirno opremoKako izbrati pravo opremo za pakiranje, je treba upoštevati tri glavna področja.

A system comprised of a combination of this equipment can maximize productivity and accuracy during the liquid packaging process.
Sistem, sestavljen iz kombinacije te opreme, lahko med postopkom tekočega pakiranja poveča produktivnost in natančnost.

A system of conveyors keeps the entire liquid packaging process efficient, carrying containers between stations with consistent efficiency.
Sistem transporterjev omogoča celoten postopek embaliranja tekočine, ki nosi kontejnerje med postajami z enakomerno učinkovitostjo.

The capacity and efficiency of packaging lines also increase, and the deviations in the packaging process are smaller.
Ob tem sta veãji tudi zmogljivost in uãinkovitost pakirnih linij, manj‰a pa so odstopanja v pakirnem procesu.

The Chocolate Factory in Rotterdam faced the problem that high-speed applications in the chocolate packaging process resulted in high wear on individual parts and was looking for solutions to make part replacement easier and faster.
Podjetje iz Rotterdama se sooča s problemom, da visoko hitrostne aplikacije v proizvodnem procesu pakiranja čokolade rezultirajo v visoki obrabi posameznih delov in tako so iskali rešitve, ki bi olajšali menjavo delov hitreje in lažje.

Our supply cycle approach meant that we looked at a number of initiatives that, collectively, would save on packaging costs, improve transportation efficiency and streamline their packaging processes.
Naš pristop, ki upošteva celoten dobavni cikel, smo uporabili za pregled številnih pobud, ki bi zmanjšale stroške za embalažo, izboljšale učinkovitost prevozov in racionalizirale postopke pakiranja.

Our mission is to scan the global market for the latest‘know-how' and emerging technologies, and be able to continuously upgrade pack styles and packaging processes to international standards, in order to increase competitiveness of our customers.
Naše poslanstvo je raziskati globalni trg, identificirati najnovejši»know-how« in tehnologijo ter biti sposoben nenehno nadgrajevati načine in postopke pakiranja z mednarodnimi standardi z namenom povečanje konkurenčnosti naših strank.

The silicon optical chip technology is relatively mature, but there are still many technical difficulties in the packaging process from chip to optical module.
Tehnologija silicijevega optičnega čipa je relativno zrela, vendar je še vedno veliko tehničnih težav v procesu pakiranja od čipov do optičnega modula.

In order to make our service as fast as possible, we are continuously looking for new ideas that would shorten the production process, packaging process and, finally, the purchasing process.
Hitro opravljena storitevV želji, da bi bila naša storitev kar najhitrejša vseskozi iščemo nove ideje s katerimi bi skrajšali proizvodni proces, proces pakiranja in nenazadnje tudi proces nakupa.

TEOL's aim it is to scan the global packaging market, identify latest‘know-how' and emerging technologies and be able to continuously upgrade pack styles and packaging processes to international standards.
Cilj TEOL-a je raziskati globalni trg pakiranja, identificirati najnovejši»know-how« in tehnologijo ter biti sposoben nenehno nadgrajevati načine in postopke pakiranja z mednarodnimi standardi.