What is the translation of " PRECIOUS OBJECTS " in Slovenian?

• dragocenih predmetov
• dragi predmeti
• dragocene predmete
• dragocenimi predmeti

Examples of using Precious objects in English and their translations into Slovenian

And other precious objects.
In drugih vrednih predmetov.

He will seize the treasures of gold and silver and all precious objects of Egypt.
Vladal bo nad skritimi zakladi zlata in srebra ter nad vsemi dragocenostmi Egipta.

The nests are very precious objects, and not only for the birds.
Gnezda so zelo dragoceni objekti in to ne samo za ptice.

Ali Mosque is housed in a grand structure with a gold gilded dome and many precious objects in the walls.
Mošeja imama Alija je velika zgradba s pozlačeno kupolo in mnogo dragocenimi predmeti na stenah.

When designing precious objects, Holbein worked closely with craftsmen such as goldsmiths.
Pri oblikovanju dragocenih predmetov je tesno sodeloval z obrtniki, na primer zlatarji.

He sees them as precious objects.
Ta stvari vidi kot uporabne predmete.

Countless precious objects entered the collection as royal donations, others were essential parts of the coronation ceremonies.
Nešteto dragih predmetov je podaril kralj, drugi so bili bistveni ob slovesnosti kronanja.

Vases, glasses and other precious objects in Murano glass.
Vaze, kozarci in drugi dragoceni predmeti v steklu Murano.

The Imam Ali Mosque is housed in a grand structure with a gilded dome and many precious objects in its walls.
Mošeja imama Alija je velika zgradba s pozlačeno kupolo in mnogo dragocenimi predmeti na stenah.

Among those there are precious objects with inscriptions and even a unique figural representation.
Med njimi so dragocenost tisti z napisi in enkratna figuralna upodobitev. Svetnik iz Molzbichla.

Graves have been found with very precious objects in them.
V sedemnajstih grobovih so odkrili tudi dragocene grobne pridatke.

It holds collections of icons and crosses from the 17th century, the very first Bible in Romanian(Bucharest, 1688), and many other precious objects.
V njem so zbirke ikon in križev iz 17. stoletja, prvo Sveto pismo v romunščini(Bukarešta, 1688) in številni drugi dragoceni predmeti.

Find the necessary people, animals or precious objects and win the Treasure Chest!
Najdite prave ljudi, živali ali dragocene predmete in zadenite skrinjo z zakladom!

Some of them had inside chamber walls and drawers, sometimes even a hidden drawer for keeping precious objects.
Nekatere so imele v notranjosti prekatne stene in predale, včasih tudi skriven predal za hrambo dragocenih predmetov.gt;gt;.

In smaller chests people kept small or precious objects like a sewing kit, documents, letters or jewellry.
V manjših skrinjah so hranili drobne ali dragocenejše predmete, npr. šivalni pribor, listine, pisma in nakit.

Money that represented the value of a commodity was a much more practical instrument than the use of precious objects.
Denar, ki je predstavljala vrednost blaga je veliko bolj praktičen instrument, kot je uporaba dragocenih predmetov.

Salon de l'Abondance is decorated with many precious objects and was where refreshments were served for evening soirees.
Salonde l'Abondance je okrašena z mnogimi dragimi predmeti in je bila tam, kjer so služili osvežilne pijače za večerne soirees.

In this role, he produced portraits and festive decorations, as well as designs for jewellery, plate, and other precious objects.
V tej vlogi je poleg portretov in prazničnih dekoracij načrtoval nakit, plošče in druge dragocene predmete.

The player will be given access to the precious objects, artifacts, combat uniforms and special equipment, the main thing to find it at your disposal.
Igralec bo omogočen dostop do dragocenih predmetov, artefakte, bojne uniforme in posebno opremo, glavna stvar, da ga najdejo na razpolago.

I might sell it, or maybe I will just tuck it away with my other precious objects, let them keep me warm at night.
Mogoče jo bom prodal, ali pa jo shranil z mojimi ostalimi dragocenimi predmeti, da me bodo greli ponoči.

Numerous precious objects were found, including jewels of gold and garnet cloisonné, gold coins, a gold bull's head, and a ring with the king's name inscribed.
V njem so odkrili številne dragocene predmete, vključno z zlatom in granati okrašene posode, zlatnike, zlato bikovo glavo in obroč s kraljevim imenom.

The narthex was heavily damaged by the Turks several times between 1379-1383, when the tower was burned and the fire devoured a rich collection of manuscripts and other precious objects.
Narteks je večkrat med 1379-1383 poškodovala osmanska vojska, ko je bil stolp požgan in je požar požrl bogato zbirko rokopisov in drugih dragocenih predmetov.

Precious objects in these media had a very high status in the period, probably much more so than paintings- we know the names of more makers of these than painters, illuminators or architect-masons.
Dragi predmeti v navedenih medijih so imeli v tem obdobju zelo visok status, verjetno veliko bolj kot slike- imena več ustvarjalcev teh predmetov so bolj znana kot imena sodobnih slikarjev, iluminatorjev ali stavbenikov.

The Etruscan tumuli were normally family tombs that were used for many generation of the same noble family, and the deceased were buried with many precious objects that had to be the“grave goods” or the furnishings for these“houses” in the Afterlife.
Etruščanski tumulusi so bili običajno družinske grobnice, ki so jih uporabljale številne generacije iste plemiške družine, pokojnike pa so pokopavali s številnimi dragocenimi predmeti, ki so morali biti v grobnici kot grobni pridatki ali oprema za te hiše.

Precious objects in these media had a very high status in the period, probably much more so than paintings- the names of more makers of these objects are known than those of contemporary than painters, illuminators or architect-masons.
Dragi predmeti v navedenih medijih so imeli v tem obdobju zelo visok status, verjetno veliko bolj kot slike- imena več ustvarjalcev teh predmetov so bolj znana kot imena sodobnih slikarjev, iluminatorjev ali stavbenikov.

PROMOZIONE ARGENTI expands its trading activity of silver and precious objects, clutching a partnership with manufacturers and craftsmen can produce marbled, tailored and produced on drawing, as well as offer repair services, restoration and re-silvering.
PROMOCIJA SILVER širi svoje dejavnosti v trgovini v srebrni in dragocenih predmetov, lahko partnerstvo s proizvajalci in obrtniki ustvariti predmeti iskati, proizvaja in prilagojeno obliko, kot tudi nudijo popravilo, obnovo in riargentatura.

The treasury, kept in the Palace of Tau, includes many precious objects, among which the Sainte Ampoule, or holy flask, the successor of the ancient one that contained the oil with which French kings were anointed, which was broken at the French Revolution, a fragment of which the present Ampoule contains.
Zakladnica, ki je shranjena v palači Tau, hrani številne dragocene predmete, med katerimi je sveta Ampula ali sveta steklenička, naslednica starodavne, ki je vsebovala olje, s katerim so bili maziljeni francoski kralji in je bila razbita med francosko revolucijo, fragment, ki ga vsebuje ta ampula.

Let's just say it's a precious object and leave it at that.
Recimo, da je to dragocen predmet in ostanimo pri tem.

The FAZIOLI technicians represent a highly specialized team working with the passion and professionality of someone who is aware of being constantly involved in the construction of a unique and precious object destined to the world of art.
Strokovnjaki FAZIOLI predstavljajo visoko specializirano skupino, ki se ukvarja s strastjo in profesionalnostjo nekoga, ki se zaveda, da je nenehno vključen v gradnjo edinstvenega in dragocenega predmeta, namenjenega svetu umetnosti.