What is the translation of " PROGRAM FOR CREATING " in Slovenian?

• program za ustvarjanje
• program za izdelavo

Examples of using Program for creating in English and their translations into Slovenian

Program for creating TikZ(from the LaTeX pgf package) diagrams.
Program za ustvarjanje diagramov TikZ(za paket pgf LaTeX).

ProShow Gold for Windows XP- a program for creating animated slideshows.
ProShow Gold Windows XP- program za ustvarjanje animiranih slideshows.

The program for creating and editing media files with the extension djvu.
Program za ustvarjanje in urejanje medijskih datotek z razširitvijo djvu.

PdfFactory Pro for Windows XP- program for creating documents in PDF format.
PdfFactoryPro Windows XP- program za izdelavo dokumentov v formatu PDF.

TrakAx program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx program za ustvarjanje strokovne glasbe in videa meša na enostaven način.

Autodesk 3DS Max, formerly 3D Studio and 3D Studio Max, is a professional 3D computer graphics program for creating 3D animations, models, games and images.
Autodesk 3ds Max, v preteklosti znan tudi kot 3D Studio in 3D Studio Max je profesionalni grafični program za izdelovanje 3D animacij, modelov, iger in slik.

IZArc for Windows 10- a program for creating, viewing and converting archives.
IZArc Windows 10- program za ustvarjanje, pregledovanje in pretvorbo arhivov.

TrakAx program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx je program za snemanje glasbe prostem, program za ustvarjanje strokovne glasbe in videa meša na enostaven način.

Free Stickman Animator is a program for creating and animating stick figures.
Brezplačno Stickman Animator je program za ustvarjanje in animiranje palico številke.

The program for creating a genealogical tree has several forms of information presentation, which will be discussed later.
Program za ustvarjanje rodoslovnega drevesa ima več oblik predstavitve informacij, o katerih bomo razpravljali kasneje.

TrakAx is a software for music editing free, program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx je program za snemanje glasbe prostem, program za ustvarjanje strokovne glasbe in videa meša na enostaven način.

TrakAx program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx je program za urejanje glasbe brezplačno, program za ustvarjanje strokovne glasbe in video mešanice na enostaven način.

A molecule editor is a computer program for creating and modifying representations of chemical structures.
Urejevalniki molekul so računalniški programi za ustvarjanje in spreminjanje predstav kemijskih struktur.

This is the best program for creating audio-visual products are widely used by those who work in the field.
To je najboljši program za ustvarjanje avdiovizualnih izdelkov, so tisti, ki delajo na tem področju široko uporabljajo.

TrakAx is a software for audio recording free program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx je program za avdio snemanje prosti program za ustvarjanje strokovne glasbe in video mešanice na enostaven način.

For Windows 7- A program for creating training videos with the ability to generate screenshots.
Windows 7- program za ustvarjanje videoposnetkov za usposabljanje z možnostjo ustvarjanja posnetkov zaslona.

TrakAx is a software for music creation free, program for creating professional music and video mixes in an easy manner.
TrakAx je program za ustvarjanje glasbe brezplačno, program za ustvarjanje strokovne glasbe in video mešanice na enostaven način.

I think that 1ka is a great program for creating all kinds of surveys we need to carry out various surveys…".
Menim, da je 1ka super program za ustvarjanje vseh vrst anket, ki jih potrebujemo za izvedbo raznih raziskav…".

IcoFX for Windows XP- a program for creating, editing, deleting file icons, resources.
IcoFX Windows XP- program za ustvarjanje, urejanje, brisanje datotek ikon, virov.

FreeMind for Windows 7- a program for creating charts that are used for educational and working purposes.
FreeMind Windows 7- program za izdelavo grafikonov, ki se uporabljajo za izobraževalne in delovne namene.

VMware Workstation is a popular and powerful program for creating virtual machines for running one operating system inside another.
VMware Workstation je priljubljen in zmogljiv program za ustvarjanje virtualnih strojev za delovanje enega operacijskega sistema v drugem.

Artisteer for Windows XP- a program for creating templates for websites based on various control systems through a personal computer.
Artisteer Windows XP- program za izdelavo predlog za spletne strani, ki temelji na različnih nadzornih sistemih prek osebnega računalnika.

Programs for creating three-dimensional interior models of rooms are mass.
Programi za ustvarjanje tridimenzionalnih notranjih modelov prostorov so masa.

In particular, programs for creating music or editing sound perceive the signals of MIDI keyboards, connected electronic instruments, microphones or external audio inputs.
Še posebej programi za ustvarjanje glasbe ali urejanje zvoka sprejemajo signale iz MIDI tipkovnic, povezanih elektronskih instrumentov, mikrofonov ali zunanjih avdio vhodov.

For some libraries, a Document Template section may be available, which lists the default programs for creating new files.
Za nekatere knjižnice je morda na voljo Predloga dokumenta, kjer so našteti privzeti programi za ustvarjanje novih datotek.