What is the translation of " PROGRAM HELPS " in Slovenian?

• program pomaga

Examples of using Program helps in English and their translations into Slovenian

Program helps guests do just that.
Program pomaga gostom narediti ravno to.

Through the training in course work, bench skills, and thesis research, this program helps students develop two unique strengths;
Z usposabljanjem na tečajih, klopi spretnosti in teza raziskave, namerava ta program ponuditi študentom dveh edinstvenih prednosti;

The program helps to learn the basics of losing fat efficiently.
Program pomaga, da se naučite osnov izgubi maščobe učinkovito.

In addition to NetApp's technology-alliance partnerships, the NetApp Partner Program helps resellers, distributors, Service Providers and Systems Integrators create new revenue opportunities by leveraging NetApp solutions to help their customers solve business problems.”.
Poleg tehnoloških partnerstev NetApp Partner Program pomaga prodajalcem, distributerjem, ponudnikom storitev in sistemskim integratorjem ustvariti nove priložnosti z uvedbo NetApp rešitev pri reševanju poslovnih problemov njihovih strank.

The program helps with video post-production- be it clips, commercials, or movies.
Program vam bo pomagal pri video postprodukciji- naj bodo to posnetki, reklame ali filmi.

Free This program helps monitor your health and communicate with a healthcare team.
Brezplačno Ta program vam pomaga nadzorovati vaše zdravje in komunicirati z zdravstvenega tima.

The program helps to create and edit cd or dvd images with virtual games, folders, multimedia files.
Program pomaga ustvarjati in urejati slike cd ali dvd z virtualnimi igrami, mapami, večpredstavnostnimi datotekami.

Free iPhone program helps people to use the latest devices as most people can't afford to use these.
Prosti iPhone program pomaga ljudem, da uporabljajo najnovejše naprave, kot večina ljudi ne more privoščiti, da bi uporabo teh.

Free Educational program helps students save in the multiplication table and save them test and see how many mistakes.
Brezplačno Izobraževalni program, ki pomaga študentom, razen v poštevanke in jih shranite test in videli, kako veliko napak.

This program helps patients with HIV/AIDS understand their condition and stay connected with their physicians between visits.
Ta program pomaga bolnikom s HIV-om/aidsom razumeti, kakšno je njihovo stanje, in jim omogoča, da med obiski ostanejo v stiku z zdravniki.

The program helps prisoners prepare for interviews, write resumes and find employment based on their interests and skill sets.
Program pomaga zapornikom, da se pripravijo na intervjuje, napišejo življenjepise in najdejo zaposlitev na podlagi svojih interesov in spretnosti.

This program helps to work with proxies, but most free proxies work slowly and not for long, therefore it is better to immediately find money for paid services.
Ta program pomaga pri delu s pooblastili, vendar večina brezplačnih posrednikov deluje počasi in ne za dolgo, zato je bolje, da takoj najdejo denar za plačane storitve.

The program helps young people to develop competencies that are needed for successful and independent living: entrepreneurship and innovation, learning to learn and active participation in society.
Program pomaga mlademu posamezniku razviti ključne kompetence, ki so danes potrebne za uspešno samostojno življenje: podjetnost in inovativnost; učenje učenja in aktivno vključevanje v družbo.

The program helps active young adults from 18 till 29 years of age to increase curiosity, perseverance and resilience in leadership, while also refining the life in our neighbourhoods, schools, communities and in our city.
Program pomaga aktivnim mladim od 18. do 29. leta, da okrepijo svojo radovednost, vztrajnost, odpornost in urjenje v voditeljstvu, hkrati pa oplemenitijo življenje v naših soseskah, šolah, četrtnih skupnostih in v našem mestu.

How does your program help people?
Kako vaš program lahko pomaga posameznikom?

How did the program help with your personal and professional development?
Kako udeležba na programu prispeva k vašemu profesionalnemu in osebnemu razvoju?

What problems can the program help to solve?
Katere težave naj bi program pomagal reševati?

Free online programs help you increase your reading speed.
Brezplačne spletne programi pomagajo povečati svojo hitrost branja.

Special educational programs help the teacher to form a harmoniously developed personality. Education.
Posebni izobraževalni programi pomagajo učitelju oblikovati harmonično razvito osebnost. Izobraževanje.

Generator sitemap programs help surfers navigate a site effectively.
Generator sitemap programi pomoč prenasičenost krmarjenje spletnega mesta učinkovito.

These programs help to run numerous virtualized operating systems on a single machine.
Ti programi omogočajo zagon večih virtualiziranih operacijskih sistemov na enem strežniku.

Will ppc or affiliate programs help me?
Bo ppc ali affiliate programi pomoč mi?

Can These Programs Help?
Jim lahko pri tem pomagajo programi?

Do you have no baby sitter and would the program help you get the desired results from home?
Nimaš varstva in bi ti program pomagal do želenih rezultatov kar od doma?

Television, broadcasting a variety of shows, entertainment programs helps a person to move away from everyday worries, to relax, to relax.
Televizija, ki oddaja različne predstave, zabavne programe, pomaga osebi, da se odmakne od vsakodnevnih skrbi, da se sprostite in se sprostite.

The festival will also have a charitable purpose, since 1 euro from each ticket sold will be donated to UNICEF program helping orphans in Chad. PROGRAM..
Festival bo imel letos tudi dobrodelno noto, saj bo 1 evro od vsake prodane vstopnice namenjen za UNICEF-ov program pomoči sirotam v Čadu.

Nowadays programs help physicians diagnose illnesses, discover insurance and stock exchange fraud and they even decide on which shelf to place items in the supermarket.
Danes mnogi programi pomagajo zdravnikom postavljati diagnoze, odkrivati goljufije v zavarovalništvu in na borzi ter celo določati, kateri izdelki naj stojijo skupaj na polici v veleblagovnici.

The programs help doctors making diagnoses, decide on purchases and sales on the stock market, detect financial and insurance frauds and even help judges in making decisions.
Programi pomagajo zdravnikom pri postavljanju diagnoz, odločajo o nakupih in prodajah na borzi, odkrivajo finančne goljufije in goljufije v zavarovalništvu, celo pomagajo sodnikom pri sprejemanju odločitev.

Some websites offer programs helping those interested in penis enhancement absolutely free of charge.
Nekatere spletne strani ponujajo programe pomoči tistim, ki so zainteresirani za penis širitve popolnoma brezplačno.

Free interpretive nature programs help campers of all ages learn more about the region's natural environment.
Prosti interpretativni naravni programi pomagajo tabornikom vseh starosti, da se naučijo več o naravnem okolju regije.