Examples of using Rascal in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hi, Rascal.
Živijo, Rascal.You little rascal!
Hi, Rascal.
Yeah. You old rascal.
Bring Rascal Flatts.
Izvajajo Rascal Flatts.And Roly, you rascal!
In Rolko, ti navihanec!Another rascal has come.
Še en podlež je prišel.Rascal, damsel in distress.
Lumpi, dama v stiski.What a rascal?
Rascal, don't do this to me.
Lumpi, ne delaj mi tega.Performed by Rascal Flatts.
Izvajajo Rascal Flatts.This rascal. He hits everybody.
Ta lopov udari vsakogar.Oh, Pongo, you old rascal!
Pongo, ti stari navihanec!He's a rascal of a holy terror.
Je podlež svetega terorja.Comehere, you little rascal.
Pridi sem, ti mali lopov.Rascal,[squeaking] We're going butling.
Lumpi, streč greva.My own personal Rascal, Jerry.
Moj osebni Rascal, Jerry.Could Rascal have been her cat at one?
Je bil Rascal nekoč njen?It's not a big deal, Rascal.
Saj ni nič posebnega, Lumpi.Silence, rascal, it is a royal shit!
Molči, kanalja, to je kraljevi drek!And that right there, that's Rascal.
In tisti tam je Rascal.The rascal will think that a computer machine is working.
Podlež bo mislil, da računalnik deluje.We are in a time of knights, rascal!
V času vitezov, kanalja!And this rascal here, does he still make his mother cry?
In ta lopov tukaj, ne je še vedno, da svojo mamo joka?U ou can eat the skins, you rascal!
Ne moreš jesti črev, ti lopov!Colette is a cute little rascal, but she has a tendency to bite.
Colette je naš mali luštkan lopov, a rada grize.You think I didn't see you, rascal?
Misliš, da te nisem videla, navihanec?Since this rascal came, our chef made something special.
Ker je prišel ta podlež, je naš šef pripravil nekaj posebnega.Laughing There you are, you old rascal, you!
Tukaj si, ti stari podlež ti!That charming rascal thinks mankind is not so pure, just like him.
Ta očarljivi falot misli, da ljudje niso čisti, tako kot on ni.
