What is the translation of " READABILITY " in Slovenian?

• berljivost
• čitljivost
• razumljivost
• bralnost
• berljivosti
• čitljivosti
• berljivostjo
• razumljivosti

Examples of using Readability in English and their translations into Slovenian

Readability is a stepping stone.
Nadgradnja je kamen spotike.

This increases their readability.
To povečuje njihovo sprejemljivost.

The readability is good even under the sun.
Vidljivost je dobra tudi na soncu.

Ways to Improve Readability.
Načinov za izboljšanje razmerja.

The readability and uniqueness of the content.
Pravilnost in enotnost vsebine.

Actually very similar to Readability.
Dejansko zelo podobno kot pri prostozidarstvu.

Translation readability has been improved.
Izboljšala se je kvaliteta prevajanja.

But I wasn't happy with the readability.
Nisem pa bila najbolj zadovoljna z obstojnostjo.

(b) readability of road signs and markings;
(b) čitljivost prometnih znakov in označb;

Procedures for regular testing and readability of records.
Postopki za redno testiranje in čitljivost zapisov.

Readability should be your ultimate goal.
Učinkovitost bi morala biti vaša končna vrednost.

However, it is not just about transparency, it is also about readability.
Vendar ne gre samo za preglednost, temveč tudi za čitljivost.

Excellent readability also over a long distance.
Odlična čitljivost tudi na velike razdalje.

Hydis introduced AFFS+ with improved outdoor readability in 2007.
Hydis je v letu 2007 uvedel AFFS+ z izboljšano berljivostjo na prostem.

With its readability and persistence of data.
S svojo berljivostjo in obstojnostjo podatkov.

The contrast between text and background is optimised for readability.
Kontrast med besedilom in ozadjem je optimiziran zaradi boljše berljivosti.

For better readability, only the male language form is used.
Zaradi prijaznejšega branja se uporablja izključno moška slovnična oblika.

There is no other treatment coming close in terms of comprehensiveness and readability.
Ni druge zdravljenje približujejo z vidika celovitosti in čitljivosti.

Touch display for good readability and intuitive handling+ Electronic fuse.
Zaslon na dotik za dobro čitljivost in intuitivno rokovanje+.

Moreover, France also made this choice in order to increase the readability of the measure.
Poleg tega se je Francija odločila tudi, da bo povečala zanesljivost ukrepa.

The idea was to enhance readability to meet the requirements of professionals.
Izboljšali smo zanesljivost, da bi izpolnili zahteve profesionalne uporabe.

The quality of translations can be judged according to two criteria: accuracy and readability.
Prevod je kakovosten, če izpolnjuje dva kriterija: natančnost in jasnost.

In the interests of clarity and readability, Directive 75/442/EEC should be replaced.
Zaradi jasnosti in razumljivosti je treba Direktivo 75/442/EGS zamenjati.

For readability and comparison reasons the A, B and C balance is merged together.
Zaradi preglednosti in predstavitve razmerij so skupaj združene A, B in C bilance.

The Commission is already obliged to draft a report on the readability of the package leaflet.
Komisija je dolžna pripraviti osnutek poročila o razumljivosti navodil za uporabo.

The readability of many best sellers is much like the edibility of junk food.
Z berljivostjo številnih najbolj prodajanih avtorjev je podobno kot užitnostjo hitre hrane.

Clarifications to existing provisions will also improve readability and give greater legal certainty.
S pojasnitvami veljavnih določb se bo izboljšala tudi razumljivost in povečala pravna varnost.

For readability it is best to use concatenation operators over concatenating assignment operators.
Za bralnost je najboljše uporabiti operatorje spajanja nad operatorji dodeljevanja.

It places greater emphasis on readability, clarity and final applicability of documents.
Pri tem je poudarek na čitljivosti, razumljivosti in končni uporabnosti dokumentov.

Finally, the presentation and readability of data encoded in the register has also been improved.
Nazadnje sta bila izboljšana prikaz in čitljivost podatkov, vključenih v register.