What is the translation of " SCOPE OF THE DATA " in Slovenian?

• obseg podatkov
• področje uporabe podatkov

Examples of using Scope of the data in English and their translations into Slovenian

Type and scope of the data processing.
Opis in obseg obdelave podatkov.

If you use your own profile to share our website content, we do not have any bearing on the content and scope of the data collected by these networks.
Če vsebine z našega spletišča delite preko lastnega profila, na vsebino in obseg podatkov, ki jih zberejo ta omrežja, ne moremo vplivati.

Description and scope of the data collection.
Opis in obseg zbiranja podatkov.

We have no control over the data that LinkedIn collects in this manner, nor over the scope of the data that LinkedIn collects.
Na podatke, ki jih LinkedIn na tak način pridobi, nimamo nikakršnega vpliva, prav tako pa ne nad obsegom teh podatkov, ki jih LinkedIn zbere.

Description and scope of the data processing.
Nameni obdelave in podlage za obdelavo podatkov.

If you use your own profile to share from our website some content on social networks, we do not have any bearing on the content and scope of the data collected by these networks.
Če vsebine z našega spletišča delite preko lastnega profila, na vsebino in obseg podatkov, ki jih zberejo ta omrežja, ne moremo vplivati.

Rules and scope of the data exchanges between the service providers.
Obseg in pravila izmenjave podatkov med nosilci.

Use of cookies 1 Description and scope of the data collection.
Uporaba piškotkov 1 Opis in obseg zbiranja podatkov.

We do not know the full scope of the data collection, its legal basis, its purposes, as well as the retention periods.
Niti se ne zavedamo celotnega obsega zbiranja podatkov, njegove pravne podlage, namenov in obdobij shranjevanja.

The website operator has no influence on the type and scope of the data collected and sent to Facebook.
Operater spletne strani nima vpliva na vrsto in obseg zbiranja in prenašanja podatkov na Facebook.

The purpose and scope of the data collection as well as the further processing and use of your data fall to the respective operators.
Namen in obseg zbiranja podatkov in nadaljnja obdelava in uporaba vaših osebnih podatkov je torej odvisna od posameznih ponudnikov.

We cannot influence the nature and scope of the data transmitted to Facebook.
Na naravo in obseg podatkov, ki se posredujejo Facebooku, ne moremo vplivati.

The quality and scope of the data was sufficient to upgrade the national traffic model and development of new, more detailed models of the behaviour of users of the transport system, including pedestrians and cyclists.
Kakovost in obseg podatkov je zadoščala za nadgradnjo Nacionalnega prometnega modela in razvoj novih, podrobnejših modelov obnašanja uporabnikov prometnega sistema, ki bodo obravnavali tudi peš in kolesarski promet.

We thus have no influence on the scope of the data collected by LinkedIn with the button.
Zato nimamo nobenega vpliva na obseg podatkov, ki jih LinkedIn s svojim vtičnikom zajema.

In such cases and prior to the use of the respective service, we will offer information and pointers regarding the type and scope of the data required for these services.
V tovrstnih primerih podamo pred uporabo vsakokratne ponudbe napotkov in informacij o načinu in obsegu uporabe podatkov, ki so potrebni za zadevno storitev.

We cannot influence the scope of the data that YouTube collects in this manner.
Posledično ne moremo vplivati na obseg podatkov, ki jih s to metodo zajame YouTube.

The list of debtors in the procedures referred to in Part Four of this Act, in the scope of the data referred to in point(a) of the fourth paragraph;
Seznam dolžnikov v postopkih iz četrtega dela tega zakona, v področje uporabe podatkov iz točke(a) četrtega odstavka;

Thus we have no influence on the scope of the data collected and stored via the plugins by the providers of the social networks.
Zato nimamo vpliva na obseg podatkov, ki jih z vtičniki zbirajo in hranijo ponudniki družbenih omrežij.

The list of bankruptcy debtors and the list of debtors in the restructuring proceedings, in the scope of the data referred to in point(a) of the fourth paragraph;
Seznam stečajnih dolžnikov in seznam dolžnikov v postopku prestrukturiranja, v področje uporabe podatkov iz točke(a) četrtega odstavka;

We have no influence on the scope of the data that Tumblr collects and transmits using this plugin.
Nimamo vpliva na obseg podatkov, ki jih Tumblr zbere in posreduje s tem vtičnikom.

The website operator has no influence whatsoever on the nature and scope of the data that the plugin transfers to the Facebook Inc. server.
Operater spletne strani nima nikakršnega vpliva na naravo in obseg podatkov, ki jih vtičnik posreduje strežnikom podjetja Facebook Inc.

The amendments relate to the scope of the data on cash infrastructure and cash recirculation activities reported to the CIS 2 and introduce daily reporting functionalities in addition to the monthly and semi-annual reporting functionalities already provided for in Guideline ECB/2008/8.
Spremembe se nanašajo na obseg podatkov o gotovinski infrastrukturi in dejavnostih ponovnega dajanja v obtok, ki se poročajo sistemu CIS 2, ter poleg funkcij mesečnega in polletnega poročanja, določenih v Smernici ECB/2008/8, uvajajo funkcije dnevnega poročanja.

Consequently, we have no influence on the scope of the data captured by YouTube via this method.
Posledično ne moremo vplivati na obseg podatkov, ki jih s to metodo zajame YouTube.

For more information on the purpose and scope of the data processing by Bing Maps, please refer to the privacy statements of the provider.
Če želite več informacij o namenu in obsegu obdelave podatkov s strani Bing Maps, vas napotujemo na pravno obvestilo o zasebnosti ponudnika storitve Bing Maps.

The content of the Twitter button is sent directly to your bowser by Twitter. mything therefore has no influence on the scope of the data that Twitter collects using this plug-in and informs according to its knowledge.
Vsebina Twitter gumba se prenese neposredno iz Twitterja v vaš brskalnik, zato nimamo nobenega vpliva na obseg podatkov, ki jih zbira Twitter preko tega vtičnika.

The provision of comparable data on job vacancies broadens the scope of the data available for the analysis and assessment of risks to price stability in the euro area, which is relevant to the Eurosystem 's monetary policy.
Zagotavljanje primerljivih podatkov glede prostih delovnih mest razširja obseg podatkov, ki so na razpolago za analizo in oceno tveganj za cenovno stabilnost v euroobmočju, kar je pomembno za denarno politiko Eurosistema.

We have no influence on the nature and scope of the data then collected by the social networks.
Nimamo nobenega vpliva na naravo ali obseg podatkov, ki jih nato lahko zbirajo družbena omrežja.

It describes the nature, purpose and scope of the data collection in the context of APP use.
V njej je pojasnjen način, namen in obseg zbiranja podatkov v okvirju uporabe Aplikacije.

The website provider has no influence on the type and scope of the data that is collected and transmitted to Google.
Upravitelj spletne strani nima vpliva na vrsto in obseg zbranih in h Google prenešenih podatkov.

The website provider has no influence on the type and scope of the data that is collected and transmitted to Facebook.
Operater spletne strani nima vpliva na vrsto in obseg zbiranja in prenašanja podatkov na Facebook.