What is the translation of " SCOPE OF THE DATA " in Portuguese?

• âmbito dos dados

Examples of using Scope of the data in English and their translations into Portuguese

Type and scope of the data collected.
Tipo e âmbito dos dados coletados.

We therefore do not have any influence on the scope of the data collected by Google.
Por isso, nós não temos qualquer influência sobre o âmbito dos dados coletados dessa forma pelo Google.

Scope of the data privacy framework and responsible authority.
Escopo da privacidade dos dados e autoridades responsáveis.

Does SRG have any influence over the scope of the data processed by the plug-ins?
A SRG exerce alguma influência sobre o âmbito dos dados tratados pelos plug-ins?

Processing time varies, depending on the types of reports and the scope of the data.
O tempo de processamento varia, dependendo dos tipos de relatórios e do escopo dos dados.

We have no influence regarding the scope of the data which is collected with the aid of the plug-in.
Não temos influência relativamente ao âmbito dos dados compilados com o auxílio do plug-in.

If you use your own profile to share our website content, we do not have any bearing on the content and scope of the data collected by these networks.
Se utilizar o seu próprio perfil para partilhar o conteúdo do nosso sítio web, não seremos responsáveis pelo conteúdo e âmbito dos dados recolhidos por essas redes.

The description and scope of the data processing results from the information on the services used.
Descrição e escopo dos resultados do processamento dos dados obtidos nas informações sobre os serviços utilizados.

This investigative tool lies outside of the scope of the Data Retention Directive.
Esta ferramenta de investigação está fora do âmbito da Directiva relativa à retenção de dados.

Other limits relate to the scope of the data, and the methods used to estimate population and deaths according to the causes.
Outras limitações se referem à abrangência das informações e aos métodos de estimação de população e óbito segundo as causas.

If you use your own profile to share our website content, we do not have any bearing on the content and scope of the data collected by these networks.
Se você utilizar seu próprio perfil para compartilhar o conteúdo do nosso site, nós não temos responsabilidade alguma sobre o conteúdo e o escopo dos dados coletados por essas redes.

We therefore do not have any influence on the scope of the data collected by Facebook, Google, Twitter, and Pinterest in this manner.
Por isso, nós não temos qualquer influência sobre o âmbito dos dados coletados dessa forma pelo Facebook, Google, Twitter e Pinterest.

The Private Hospital and Outpatient Clinic Information System CIHA is the official and mandatory instrument to register the hospitalizations in the country that were not financed by SUS; therefore, it is not in the scope of the data that have to be sent to SIH.
A Comunicação de Informação Hospitalar e Ambulatorial CIHA é o instrumento oficial e obrigatório para o registro de internações hospitalares ocorridas no país e não financiadas pelo SUS, portanto, fora do escopo de dados de envio obrigatório ao SIH.

SRG therefore has no influence over the scope of the data collected via the plug-ins and stored by the plug-in providers.
Assim sendo, a SRG não exerce qualquer influência sobre o âmbito dos dados recolhidos através dos plug-ins e armazenados pelos provedores de plug-ins.

The limitations of this research include the nature of the search, which was limited to drug trials due to the greater expected prevalence of this type of clinical trial, as well as the fact that only articles written in Portuguese, Spanish or English were selected, since they would better reflect the scope of the data in a Brazilian context.
Isso se deu em razão da maior frequência esperada de ensaios desse tipo em comparação a outros tipos de ensaios clínicos. Ainda, os artigos pesquisados foram selecionados entre aqueles escritos em português, inglês e espanhol, estimando-se que refletiriam melhor o escopo da informação especificamente no contexto brasileiro.

The Court rules for the first time on the scope of the data protection directive and freedom of movement for such data on the internet.
Pela primeira vez o Tribunal de Justiça define o âmbito de aplicação da directiva sobre a protecção dos dados pessoais e sua livre circulação na Internet.

In order to reduce the administrative burden for all parties involved, the data should be collected in an effective way and the scope of the data collection should be limited to the extent deemed necessary.
Para reduzir a carga administrativa de todas as partes envolvidas, os dados devem ser recolhidos de forma eficiente e o âmbito da recolha de dados deve ser limitado na medida do necessário.

For more information on the purpose and scope of the data collection and its processing by YouTube, please look at the Google Privacy Policy.
Para mais informações sobre os motivos e o âmbito da recolha de dados e o seu tratamento pelo YouTube, consulte a Política de Privacidade do Google.

To estimate the factors, it was used the Component Main method, in order to reduce the scope of the data and preserve the explanation of data variability.
Para estimar os fatores, foi utilizado o método de Componentes Principais, com objetivo de reduzir a dimensão dos dados e preservar a explicação da variabilidade dos dados..

More information on the purpose and scope of the data collection and its processing by Google can be found in the Google data protection policy.
Poderá encontrar mais informações sobre a finalidade e o âmbito desta recolha de dados e respetivo tratamento pela Google na política de privacidade de dados da Google.

We have no influence on the data collected or on the data processing operations, nor do we know the full scope of the data collection, the purposes of the processing or the retention periods.
Não temos influência sobre os dados coletados ou as operações de processamento de dados, nem sabemos o escopo completo da coleta de dados, as finalidades do processamento ou os períodos de retenção.

Second, as far as the scope of the data required is concerned, the United States requires 39 different PNR elements, which it is hard to regard as necessary for or proportionate to the purpose.
Segundo, no que toca à gama de dados exigidos, os Estados Unidos exigem 39 elementos distintos, que dificilmente podem ser considerados necessários ou proporcionados ao objectivo.

This source is documented in more detail in this background article which provides information on the scope of the data, its legal basis, the methodology employed, as well as related concepts and definitions.
Esta fonte está documentada em mais pormenor neste artigo de fundo, que fornece informações sobre o âmbito dos dados, a sua base jurídica, a metodologia utilizada, bem como os respetivos conceitos e definições.

For details on the purpose and scope of the data processing, collection, and use by Facebook, Google, Twitter, and Pinterest and your rights and setting options with regard to this, please read the information in their respective privacy policies.
Para mais informações sobre a finalidade e o âmbito do processamento, da coleta e utilização de dados pelo Facebook, Google, Twitter e Pinterest e sobre os seus direitos e opções de configuração, consulte as respectivas Políticas de Privacidade.

We use the aguiar meaning core and ozella(2006) for analysis and interpretation, whose procedure enabled the scope of the data in its historicity, which is consistent with the socio-historical perspective of vygotsky, luria and leontiev.
Empregamos o procedimento núcleos de significação de aguiar e ozella(2006), para análise e interpretação, o qual possibilitou o alcance dos dados na sua historicidade, sendo este coerente com a perspectiva sócio-histórica de vigotski, luria e leontiev.

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the provider as well as your rights in this regard and setting options for the protection of your privacy, please refer to Privacy policy of Vimeo.
Para o propósito e alcance da coleta de dados e o processamento e uso dos dados pelo provedor, bem como seus direitos a este respeito e opções de configuração para a proteção de sua privacidade, consulte Política de privacidade de Vimeo.

Please inform yourself further on Facebook specifically about the purpose and scope of the data collection and your rights in this regard and the setting options to protect your privacy using the data usage guidelines.
Informe-se no Facebook especificamente sobre a finalidade e o escopo da coleta de dados e seus direitos a este respeito e as opções de configuração para proteger sua privacidade usando as diretrizes de uso de dados..

For the purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the respective social networks as well as their respective rights and options for the protection of your privacy, please refer to their privacy policies.
Para a finalidade e âmbito da recolha de dados e para o posterior processamento e utilização dos dados pelas redes sociais respetivas bem como os respetivos direitos e opções para a proteção da privacidade do utilizador, consulte as políticas de privacidade dessas redes sociais.

The provision of comparable data on job vacancies broadens the scope of the data available for the analysis and assessment of risks to price stability in the euro area, which is relevant to the Eurosystem 's monetary policy.
O fornecimento de dados comparáveis sobre as ofertas de emprego irá ampliar o âmbito dos dados disponíveis para a análise e avaliação dos riscos para a estabilidade de preços na área do euro, o que é importante para a política monetária do Eurosistema.

The purpose and scope of the data collection and the further processing and use of the data by the social network as well as your related rights and settings options for the protection of your privacy, please refer to the privacy policy of the respective social networks.
Para melhor se inteirar da finalidade e o escopo da coleta de dados e o posterior processamento e uso de dados pela rede social bem como suas opções de configurações e os direitos relacionados à proteção de sua privacidade, consulte a política de privacidade das respectivas redes sociais.