Examples of using The detectors in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Where should I place the detectors?
The detectors should be installed near bedrooms.
Where should I locate the detectors?
Kje je priporočeno namestiti detektorje?Now the detectors and the cameras are affected by these freaking outages.
Na detektorje in kamere so vplivali ti prekleti izpadi.Where should the detectors be placed?
Kje je priporočeno namestiti detektorje?
People also translate
However, people donot know why need to calibrate the detectors?
Vendar ljudje ne vedo, zakaj je treba umeriti detektorje?Test the detectors at least monthly and change the batteries at least annually.
It is set using the mobile application, and the detectors are connected with just one click.
Nastavi se z mobilno aplikacijo, detektorji pa so povezani samo z enim klikom.The detectors are prone to false alarms or failure to respond to real threats.
Detektorji so nagnjeni k lažnim alarmom ali neuspehu pri odzivanju na resnične grožnje.Hub stalno nadzoruje detektorje, s katerimi si redno izmenjuje informacije.Below are the detectors that saw wide use before vacuum tubes took over around 1920.
Spodaj so detektorji, ki so jih veliko uporabljali, preden so okoli leta 1920 njihovo vlogo prevzele vakuumske cevi.Naprava uporablja Jeweller radijsko tehnologijo za nadzor detektorjev in zagotavlja hiter odziv na nevarnost.Below are the detectors that saw wide use before vacuum tubes took over around 1920.
Spodaj so detektorji, ki so jih na veliko uporabljali preden so njihovo vlogo prevzele vakuumske cevi okoli leta 1920.In the security systems featuring two-sided connection, the control panel and the detectors exchange information.
V varnostnih sistemih z obojestransko povezavo si nadzorna plošča in detektorji izmenjujejo informacije.For the detectors applied to the silicon-based receiving end, other materials must be used.
Za detektorje, ki se uporabljajo za sprejemni konec na osnovi silicija, je treba uporabiti druge materiale.In wireless security systems,the exchange of information between the control panel and the detectors occurs via the radio channel.
V brezžičnih varnostnihsistemih se izmenjava informacij med nadzorno ploščo in detektorji odvija prek radijske postaje.The detectors are been made to accurately determine when an intrusion has occurred and filters false alarms.
Detektorji so bili izdelani z namenom točne zaznave trenutka ko pride do motenja posesti in filtrirajo lažne alarme.In theory one can optimize measurements of gravitationalwaves by switching to stronger laser light than the detectors in both Europe and USA are operating with.
V teoriji lahko optimiziramo meritve gravitacijskihvalov s preklopom na močnejšo lasersko svetlobo, kot so detektorji v Evropi in ZDA.The detectors of the Large Hadron Collider did not directly“see” the Higgs boson when it was detected.
Detektorji velikega hadronskega trkalnika niso neposredno»videli« Higgsovega bozona, ko je bil zaznan.Switching to stronger laser lightwill just make a set of mirrors in the detectors shake more because Quantum Back Action will be caused by more photons.
Prehod na močnejšo laserskosvetlobo bo naredil nabor ogledal v detektorjih bolj pretresljiv, ker bo Quantum Back Action povzročil več fotonov.The detectors typically alert you about high levels of carbon monoxide in your home with enough time to escape to safety.
Po namestitvi detektorjev, vas ti zelo hitro opozorijo na visoke ravni ogljikovega monoksida v svojem domu, kar vam bo dalo več časa, da pridete do varnosti.In-flight simulated distributed instrument where the first satellite holds the optical system with lenses and/or mirrors andthe other one the detectors(sensors).
Simulacija distribuiranih inštrumentov: Prvi satelit vsebuje optični sistem z lečami in/ali zrcalom,drugi detektorje oz. senzorje.Podatki, ki se prenašajo med detektorji in nadzorno ploščo, morajo biti šifrirani in zaščiteni pred goljufijami.This is because the light from most of the distant starsis so dim by the time it reaches us that the detectors in our eyes that pick up colours don't work.
To je posledica tega, da je svetloba z večine oddaljenihzvezd do tačas, ko pride do nas, že tako šibka, da detektorji za barve v naših očeh ne delujejo.Basically is just set the detectors on the walls or floor and connect them using a QR-code and few taps in the app.
V bistvu je potrebno namestiti le detektorje na stene in tla ter jih povezati z uporabo QR-kode in nekaj klikov v aplikaciji.These gravitational wave detectors represent by far the most sensitive measuring equipment man has yet manufactured-still the detectors are not as accurate as they could possibly be.
Ti gravitacijski detektorji valov predstavljajo daleč najobčutljivejšo merilno opremo, ki jo človek še proizvaja- še vedno detektorji niso tako natančni, kot bi lahko bili.Hub se odziva na detektorje, ki obvestijo o sprejemu poročila, in posodobi status naprave v aplikaciji.Trenutna tehnologija dovoljuje stabilno komunikacijo med detektorji na dolge razdalje tako, da so lahko naprave med seboj oddaljene do 2.000 metrov, kar pomeni manj delov pri montaži.In the former case, the detectors communicate alarms and system events to the control panel, while the control panel does not communicate with the detectors.
V prvem primeru detektorji sporočajo opozorila in sistemske dogodke na nadzorni plošči, medtem ko nadzorna plošča ne komunicira z detektorji.
