What is the translation of " THE LEVEL OF DEVELOPMENT " in Slovenian?

• stopnjo razvoja
• raven razvoja
• stopnjo razvitosti
• ravni razvoja
• stopnji razvoja
• stopnje razvoja
• stopnja razvoja

Examples of using The level of development in English and their translations into Slovenian

It indicates the level of development of a country.
To je pač stopnja razvoja nekega naroda.

These games have already acquired a special name recognized at the level of development of the game world.
Te igre so že pridobili posebno ime priznane na ravni razvoja v igri sveta.

Indicator of the level of development of this function.
S simboli stopnje razvoja tega dela.

At the same time, however, they confirm the marked failure of this policy as regards approximating the level of development between regions.
Vendar hkrati potrjujeta izrazit neuspeh te politike glede približevanja ravni razvoja regij.

It characterizes the level of development of the country's economy, its potential.
To označuje stopnjo razvoja gospodarstva države, njen potencial.

This indicator is closely correlated to the level of development of a country.
Ta kazalnik je tesno povezan s stopnjo razvoja države.

A country at the level of development at which India currently finds itself needs exclusions.
Država na tej stopnji razvoja, kot je Indija, vsekakor potrebuje izključitve.

(e) Degree of maturity- the level of development.
(e) Raven zrelosti- raven razvoja.

(a) the level of development, the geographical situation and economic and financial circumstances of these States;
(a) stopnjo razvoja, geografski položaj ter gospodarske in finančne razmere teh držav;

Intra-regional differences in the level of development are very great.
Razlike na ravni razvoja znotraj regij so zelo velike.

The level of development of the pharmaceutical industry is very high, which allows producing all currently known drugs.
Raven razvoja farmacevtske industrije je zelo visoka, kar omogoča proizvodnjo vseh trenutno znanih gotovih oblik zdravil.

This brand is a leader in technology and the level of development of various precision mechanics.
Ta znamka je vodilna v tehnologiji in stopnji razvoja različnih natančnih mehanik.

According to the level of development of the supported regions, the choice and number of investment priorities for ESF support should also be limited.
Glede na stopnjo razvoja podprtih regij bi bilo treba omejiti tudi izbor in število prednostnih naložb za podporo ESS.

It needs further reform and investment if it is to reach the level of development of this sector in EU countries.
Tu so potrebne nadaljnje reforme in naložbe, če želimo, da doseže raven razvoja tega sektorja v državah EU.

Asymmetry concerning the level of development of the member countries was duly taken into consideration.
Pri primerjavi je seveda treba upoštevati stopnjo razvitosti držav.

Firstly, the institutional and legal frameworks of micro-credits need to be adapted to the level of development of the loan funds market.
Prvič, institucionalne in zakonske okvire mikrokreditov je treba prilagoditi stopnji razvoja posojilnega trga.

Historical differences in the level of development of regions may grow, and we may also witness the appearance of new differentiating factors.
Zgodovinske razlike v stopnji razvoja regij se lahko povečajo in lahko smo priča tudi pojavu novih razlikovalnih dejavnikov.

Triviality can be considered a synonym for banality; it corresponds to the level of development of an elementary school or a medieval person.
Trivialnost je sinonim za banalnost, ustreza stopnji razvoja osnovne šole ali srednjeveške osebe.

If the movement is largely one-way, it leads to imbalance, lack of partnership and an increasing gap in the level of development.
Če je ta pretok večinoma enostranski, to povzroča neravnovesje, slabo partnerstvo in vse večji razkorak v smislu stopnje razvoja.

When diagnosing and determining the level of development of baby's reflexes, it is necessary to take into account such factors and basic positions:.
Med diagnozo in določitvi stopnje razvoja refleksov dojenčka, ki so potrebni, da se upoštevajo teh dejavnikov in osnovne položaju:.

The choice and number of investment priorities for ESF support should also be limited, in accordance with the level of development of the supported regions.
Tudi izbor in število prednostnih naložb za podporo ESS bi bilo treba omejiti, v skladu s stopnjo razvoja podprtih regij.

It is often said that the level of development of a human society can be measured by how it cares for its most vulnerable and deprived members.
Pogosto slišimo, da se stopnja razvoja človeške družbe lahko izmeri glede na to, kako skrbi za svoje najbolj ranljive in prikrajšane člane.

At this time, doctors try to examine the factors that cause pain, and using survey methods to determine the level of development of a disease.
V tem času zdravniki poskušajo preučiti morebitne dejavnike, ki povzročajo bolečino, in z uporabo metod pregleda, da bi ugotovili stopnjo razvoja bolezni.

It is also evident that we need to take into account the level of development of our Southern Mediterranean partners in ongoing talks on services and establishment.
Razvidno je tudi, da moramo upoštevati stopnjo razvoja naših južnosredozemskih partnerjev v tekočih pogajanjih o storitvah in ustanavljanju.

In accordance with Article 158 of the Treaty, the prime objective of cohesion policy is to reduce disparities in the level of development between the regions.
V skladu s členom 158 Pogodbe je glavni cilje kohezijske politike zmanjševanje neskladij v stopnji razvoja med regijami.

One of the key economic indicators that can characterize the level of development of any market for goods or services is the elasticity of supply and demand.
Eden od ključnih ekonomskih kazalnikov, ki lahko označijo stopnjo razvoja katerega koli trga blaga ali storitev, je elastičnost ponudbe in povpraševanja.

The level of development of communication skills is also manifested through the degree of development of expressive manifestations and their adequate use to create socially acceptable forms of behavior.
Raven razvoja komunikacijskih sposobnosti se kaže tudi v stopnji razvitosti izraznih manifestacij in njihovi ustrezni uporabi za ustvarjanje družbeno sprejemljivih oblik vedenja.

The definition of Smart City varies from city to city, depending on the level of development, willingness to change and reform, resources and aspirations of the city residents.
Koncept Smart City se razlikuje od mesta do mesta, odvisno od virov, stopnje razvoja, prizadevanj in sodelovanja prebivalcev mesta.

In order to achieve the proposed results, we must keep the main criteria for allocating funds according to the level of development and the convergence between the EU's regions.
Da bi dosegli predlagane rezultate, moramo ohraniti glavna merila za dodeljevanje sredstev glede na raven razvoja ter konvergenco med regijami EU.

On the other hand, knowledge of power quality is also constrained by the level of development of the power system, especially the performance and structure of the electricity load.
Po drugi strani pa je znanje o kakovosti električne energije omejeno tudi s stopnjo razvoja elektroenergetskega sistema, zlasti z zmogljivostjo in strukturo obremenitve z električno energijo.