Examples of using The methods in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We repeatedly use the methods.
Metoda uporabimo večkrat.
Are the methods scientifically recognized?
Je metoda znanstveno potrjena?
I have nothing against the methods.
Nimam nič proti tej metodi.
About the methods and rules for using products.
O lastnostih in načinu uporabe izdelkov.
There was nothing magical about the methods that she used.
Nič se ni spraševal o metodologiji, ki so jo uporabili.
All the methods described here are legal.
Tam bi bili vsi opisani postopki povsem zakoniti.
It is necessary to harmonise the methods of financing of DGSs.
Uskladiti je treba postopke za financiranje sistemov jamstva za vloge.
Both the methods are safe enough to be carried out.
Obe metodi sta dovolj varni za vsako osebo.
The lecture will employ the methods of a botanic garden tour.
Predavanje bo sledilo metodam vodenja po botaničnih vrtovih.
The methods most frequently used in sociological researches.
Je najpogosteje uporabljena metoda raziskovanja v družbenih vedah.
Should you adopt the methods of Sherlock Holmes?
Ali naj se uporabi deduktivno metodo Sherlock Holmes?
The methods of Treaty amendment are laid down in Article 48 TEU.
Postopki za spremembo so opisani v členu 48 Pogodbe o Evropski uniji.
Sports activities which utilize the methods of Z-Health.
Organizacijo instrokovno vodenje športnih aktivnosti osnovanih na Z-Health metodi.
What are the methods of eliminating double taxation??
Kakšen je postopek za izogibanje dvojni obdavčitvi?
Restoring-Fixing machines or techniques utilizing the methods that are desired.
Obnavljanje določitvi stroji ali tehnike z uporabo metode, ki so zaželene.
Or else both the methods of transmission of service referred to above.
Ali oba načina prenosa zgoraj navedenih vročanj.
Fixing-Fixing equipment or techniques utilizing the methods that are essential.
Določitev-pritrjevanje opreme in tehnike z uporabo metod, ki so bistvenega pomena.
The difference in the methods of fastening the guide profiles.
Razlika v načinu pritrditve vodilnih profilov.
Mending-Restoring equipment or techniques utilizing the methods that are essential.
Popravljanje, obnavljanje opreme ali tehnike z uporabo metode, ki so bistvenega pomena.
If the methods described above do not work, try the following:.
Če zgoraj navedena metoda ne deluje za vas, poskusite z naslednjimi metodami:.
Constructors are looking like the methods, but constructors are not methods..
Konstruktor izgleda kot metoda, vendar dejansko ni metoda.
The methods are the open method of coordination which we shall strengthen.
Metoda je odprta metoda usklajevanja, ki ga moramo okrepiti.
Scientists believe that the methods of massage used by primitive people.
Znanstveniki verjamejo, da imajo masažne tehnike, ki se uporabljajo primitivne ljudi.
The methods used to determine the contract revenue recognized in the period.
Uporabljeno metodo za določitev pogodbenih prihodkov v obdobju.
Beginner needlewomen can familiarize themselves with the methods of embroidery on the Internet.
Švalja začetniki se lahko seznanite z šivalne tehnike na internetu.
The methods for doing so vary from browser to browser, and from version to version.
Postopek za upravljanje in brisanje piškotkov se razlikuje od brskalnika do brskalnika.
Mending-Restoring systems or products using the methods that are essential.
Popravljanje, obnavljanje sistemov ali izdelkov z uporabo metode, ki so bistvenega pomena.
There are various types of protein according to the methods of isolation and purification.
Obstajajo najrazličnejše vrste beljakovin glede na postopke izolacije in prečiščevanja.
Restoring-Mending products or methods using the methods that are necessary.
Obnavljanje, popravljanje izdelkov ali metode z uporabo metod, ki so potrebne.
Adam Ziółkowski, explained that the Faculty follows the methods of the student-centred learning.
Adam Ziółkowski, je razložil, da Fakulteta sledi metodam na študente osredotočenega učenja.
Results: 2085, Time: 0.054

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian