What is the translation of " THE SAME ELEMENTS " in Slovenian?

• iste elemente

Examples of using The same elements in English and their translations into Slovenian

Pastor Anderson: All the same elements!
Pastor Anderson: Vsi enaki elementi!

Build the same elements in a series of three or more pi….
Zgraditi enake elemente v nizu treh ali več kosov,….

You must prevent this and shoot the same elements.
To si je treba preprečiti in ustrelil iste elemente.

This game is to find the same elements, but in this case they act as aquarium fish.
Ta igra je najti iste elemente, vendar v tem primeru delujejo kot akvarijske ribe.

Two sets A and B are equal if they have the same elements.
Množici A in B sta enaki, če vsebujeta iste elemente.

A living being is formed from the same elements as everything else in the universe.
Vsi in vse je sestavljeno iz popolnoma istih elementov, kot vse v vesolju.

While they are different they encompass some of the same elements.
Četudi so različnih oblik, vsebujejo iste elemente.

The drink concentrates all the same elements as beets, only in a more concentrated form.
Pijača koncentrira vse enake sestavine kot pesa, le v bolj koncentrirani obliki.

Recall that A and B are equal as sets if they contain the same elements.
Množici A in B sta enaki, če vsebujeta iste elemente.

You have to build the same elements in a row of three or more pieces to remove them from the field.
Boste morali urediti istih elementov v vrsti tri ali več enot z namenom, da jih odstranite iz igre.

His spectral lines revealed that the visible cosmos is all made of the same elements.
Spektralne črte so odkrile, da vidni kozmos sestavljajo isti elementi.

On the black cardboard we draw the same elements for the eyes, cut and paste them to the mask.
Na črni kartončki narišemo enake elemente za oči, jih narežemo in prilepimo na masko.

In the case of set theory, two sets are equal if they both contain the same elements.
V primeru teorije množic sta dva niza enaka, če oba vsebujejo iste elemente.

All the studios are the same size and contain the same elements to optimize design and construction: an entrance, bathroom, wardrobe, kitchenette, working space and a bed.
Vsi studiji so enake velikosti in vsebujejo iste elemente: vhod, kopalnica, garderoba, kuhinja, delovni prostor s posteljo.

Intermediate arcuate profiles are assembled, as is the gable part, which includes the same elements.
Vmesni luknjičasti profili so sestavljeni, kot je tudi zabodni del, ki vključuje iste elemente.

Making money on the purchase, you will be passing through mini-games, collecting the same elements of underwater subjects in chains of three or more in a row.
Dajanje denarja za nakup, boste skozi mini igre, zbiranje iste elemente podvodnih predmetov v verige tri ali več v vrsti.

Yet you will find a puzzle game where you have to remove the chain from the field of the same elements.
Kljub temu boste našli puzzle igra, kjer morate odstraniti verigo s področja enakih elementov.

For the protection of double-frame windows use the same elements as for single-frame ones.
Za zaščito oken z dvojnim okvirom uporabite iste elemente kot pri enojnih okvirjih.

The same elements that we would encounter in the process of psychological death and rebirth in our visionary experiences make our evening news today.
Enake elemente s katerimi bi se morali soočiti v procesu duševne smrti in ponovnega rojstva v naših vizionarskih izkušnjah, tvorijo dandanes večerne novice na TV.

Several types of soft roofing are made, but almost all of them have the same elements: fiberglass and bitumen.
Izdelane so več vrst mehkih streh, vendar imajo skoraj vsi njih isti elementi: steklena vlakna in bitumen.

The reviewer's B assessment consists of the same elements as in the first stage, except that the project's contents are supplemented and extended, namely:.
Ocena recenzenta B je sestavljena iz enakih elementov kot v prvem delu, le da je vsebina projekta dopolnjena oz. razširjena, in sicer:.

Both of tread patterns respond perfectly to the“ridge-n-flex” philosophy and use the same elements but in a slightly different way.
Oba dezena brezhibno ustrezata filozofiji»ridge-n-flex« in vsebujeta enake elemente, a na nekoliko drugačen način.

His cenotaph is bigger than his wife's, but reflects the same elements: a larger casket on a slightly taller base precisely decorated with lapidary and calligraphy that identifies him.
Njegova grobnica je večja od ženine, a iz enakih elementov; večji sarkofag na nekoliko višji bazi, okrašen zelo natančno s kaligrafskimi napisi.

We use the most advanced materials and installation technologies, which allows the customer to re-order identical or similar stands with the same elements.
Poslužujemo se tudi najnovejših materialov in tehnologij vgradnje kar omogoča naročniku večkratne ponovitve enakih ali podobnih postavitev z istimi elementi.

Alexandrite is formed when beryllium and chromium are present in the same location, the same elements necessary for the more common emerald gemstone.
Alexandrite nastane, ko sta berilij in krom prisotna na istem mestu, enaka elementa, ki sta potrebna za pogostejši smaragdni kamen.

(3) The reviewer's assessment consists of the same elements as in the first stage, except that the project's contents are supplemented and extended for the second stage.
(3) Ocena recenzenta je sestavljena iz enakih elementov kot v prvi fazi, le da je vsebina projekta za drugo fazo dopolnjena oziroma razširjena.

Decorative rings and ogees between the structural ribs of the bridge suggest that the final design was Pritchard's, as the same elements appear in a gazebo he rebuilt.
Okrasni obročki in ogivi med strukturnimi rebri mostu kažejo, da je bila končna Pritchardova zasnova iz istih elementov kot obnovljen paviljon.

Their discursive characteristics again and again display the same elements of discreditation, insults, abuse, hatred and exclusion, stigmatization and demonization.
Njene diskurzivne značilnosti razkrivajo vedno iste elemente diskreditacij, žalitev in psovk, sovraštva in izključevalnosti, stigmatizacij in demonizacij.

The infrastructure manager shall have a maintenance plan containing the items listed in point 4.5.1 together with at least the following items related to the same elements:.
Upravljavec infrastrukture ima načrt vzdrževanja, ki vsebuje postavke, navedene v oddelku 4.5.1, skupaj z najmanj naslednjimi postavkami v zvezi z istimi elementi:.

The Ignalina Programme, as extended in accordance with the provisions of paragraph 2, shall be based on the same elements and principles as described in Article 53.
(3) Načrt Ignalina, ki je podaljšan v skladu z določbami prejšnjega odstavka, temelji na istih elementih in načelih, kot so opisani v 53. členu tega protokola.