What is the translation of " THIS IS NOT A PROBLEM " in Slovenian?

• to ni problem
• to ni težava
• s tem ni nič narobe
• ne gre za problem

Examples of using This is not a problem in English and their translations into Slovenian

This is not a problem for VSD.
TO ni rešitev za SDS.

In Germany, this is not a problem.
Z nemškega vidika to ni težava.

This is not a problem, so do not worry.
To ni težava, zato ne skrbi.

We all go into our marriages thinking, This is not a problem.
Greva pa tudi kam drugam delati poroke, to ni težava.

Lastly, this is not a problem of the past.
Končno, to ni težava preteklosti.

If this happens once or twice this is not a problem.
Če se zgodi enkrat ali dvakrat, s tem ni nič narobe.

However, this is not a problem for designers.
Vendar to ni težava za oblikovalce.

This is not a problem, as many seem to think.
S tem ni nič narobe, kot mislijo mnogi.

However, for the right fabric, this is not a problem, because it is easily wiped off.
Vendar pa za pravo tkanino to ni težava, ker je zlahka obrisana.

This is not a problem for what I need.
To ni težava za to, kar potrebujem.

Training archers is an expensive and lengthy process, but this is not a problem, for this nation, because they train archers 10% faster than other nations.
Lokostrelsko usposabljanje je drag in dolgotrajen proces, vendar to ni problem za ta narod, saj se lokostrelci usposabljajo 10% hitreje od drugih narodov.

This is not a problem or personal failing.
Ne gre za velik problem ali osebno težavo.

In the short term, this is not a problem that needs to be treated.
Kratkoročno, to ni težava, ki jo je treba obravnavati.

This is not a problem that suddenly surfaced.
Predvsem ne gre za problem, ki bi bil nastopil nenadoma.

Krutmann points out that this is not a problem only in China and India, but all over the world, including Europe.
Krutmann opozarja, da to ni problem samo Kitajske in Indije, marveč celega sveta, tudi Evrope.

This is not a problem that can be ignored.
To ni težava, ki jo je mogoče prezreti.

Through the incremental Clenbuterol cycle this is not a problem because the medication remains in the system through the duration of the dieting phase;
S ciklusom inkrementalnega klenbuterola to ni problem, ker zdravila ostanejo v sistemu skozi čas faze diete;

This is not a problem we can solve on our own.
To ni težava, ki bi jo lahko kdaj rešili sami.".

In most cases, this is not a problem- just click OK and continue with the wizard.
V večini primerov to ni težava- kliknite le V redu in nadaljujte s čarovnikom.

This is not a problem we can solve by ourselves.”.
To ni težava, ki bi jo lahko kdaj rešili sami.".

In most cases, this is not a problem- just click OK and continue with the wizard.
V večini primerov to ni težava- preprosto kliknite V redu in nadaljujte z izvajanjem čarovnika.

This is not a problem for wide engineered wood flooring.
In ta problem ni značilen za laminirane lesene furnirje.

This is not a problem that has suddenly appeared overnight.
To ni težava, ki bi se pojavila kar čez noč.

This is not a problem that we could ever solve alone.".
To ni težava, ki bi jo lahko kdaj rešili sami.".

This is not a problem, it's… it's a joke, is what… I-I agree.
To ni težava, ampak šala.- Strinjam se.

But this is not a problem, because even a tiny space can be used functionally.
Toda to ni težava, ker se lahko celo majhen prostor uporablja funkcionalno.

This is not a problem for Kelly because this is a very worthy and when his labors in Garden, has a surprising speed.
To ni problem za Kelly, ker to je a zelo vreden in ko njegov labors v vrtu, je presenetljivo hitrost.

However, this is not a problem, because many tasks are intuitive, there is no need to learn English to perform them.
Vendar pa to ni problem, ker so številne naloge intuitivne, ni potrebe po učenju angleščine za njihovo izvajanje.

This is not a problem, as long as the baby has a balanced diet containing all of the major food groups and a proper supply of vitamins and minerals.
To ni problem, če ima otrok uravnoteženo prehrano, ki vsebuje vse glavne skupine živil in ustrezno oskrbo z vitamini in minerali.

This is not a problem when someone doesn't use any plugin or at least not use any button generating plugin, but a major problem to everyone else.
To ni problem, če nekdo ne uporabljajte plugin ali vsaj ne uporabljajte gumba za generiranje plugin, ampak velik problem, da vsi ostali.