What is the translation of " THIS IS NOT A PROBLEM " in Swedish?

• detta är inte ett problem
• det här är inget problem

Examples of using This is not a problem in English and their translations into Swedish

This is not a problem!
Det är inte ett problem!

In principle, this is not a problem.
I princip är detta inte ett problem.

This is not a problem.
Det här är inget problem.

Call the cops. This is not a problem?
Ring polisen. Är det inte ett problem?

This is not a problem anymore!
Det är inget problem längre!

With the Pollicino this is not a problem.
Med Pollicino är detta inget problem.

Hey, this is not a problem.
Hej. Det är inget problem.

At the present time, this is not a problem.
För närvarande är det inte ett problem.

And this is not a problem.
Och det här är inget problem.

But if one has a car, this is not a problem.
Men, om man har en bil, är detta inte ett problem.

Now this is not a problem.
Nu är detta inte ett problem.

This is not a problem. Okay.
Det här är inget problem. Okej.

This helps. This is not a problem.
Det här är inte ett problem.

This is not a problem in itself.
Det är inget problem i sig.

It cannot be said that this is not a problem for us or for EU women.
Man kan inte hävda att detta inte är ett problem som rör oss eller kvinnor i EU.

This is not a problem for us!
Detta är inte ett problem för oss!

I hope this is not a problem.
Jag hoppas att detta inte är ett problem.

This is not a problem.- Sir.- Hey.
Sir. Det är inget problem.-Hej.

With us- this is not a problem.
Detta är inte ett problem om du kontaktar oss.

This is not a problem.- Sir.- Hey.
Det är inget problem.- Sir.- Hej.

Do you think that this is not a problem for European citizens?
Tror ni att detta inte är något problem för EU: medborgare?

This is not a problem with the player.
Det här är inte något problem hos spelaren.

But this is not a problem.
Men detta är inte ett problem.

This is not a problem, so do not worry.
Det är inget problem, så oroa dig inte.

Okay. This is not a problem.
Det här är inget problem. Okej.

This is not a problem specific to the European Union.
Detta problem är inte specifikt för EU.

Sir! This is not a problem. Hey!
Sir. Det är inget problem.-Hej!

This is not a problem, as many seem to think.
Detta är inte ett problem, som många tycks anse.

Sir! This is not a problem. Hey!
Det är inget problem.- Sir.- Hej!

This is not a problem you will ever have with the DRS1.
Detta är inte ett problem som du någonsin har med DRS1.