What is the translation of " THIS PROCESS HAS " in Slovenian?

• ta proces ima
• ta proces se je
• ta postopek se je
• ta razprava se je

Examples of using This process has in English and their translations into Slovenian

This process has only begun.
Ta proces se je šele začel.

In most such cases, this process has some features:.
V večini takih primerov, ta proces ima nekatere značilnosti:.

This process has many problems.
Ta proces ima veliko težav.

We should not forget the reason why this process has dragged on for so long.
Ne smemo pozabiti na razlog zakaj je ta proces tako dolgo trajal.

This process has taken a lot.
Ta postopek je prejel veliko.

This is a very bad coincidence- this process has gone very badly.
To je zelo nesrečno naključje- ta postopek se je precej izjalovil.

This process has a lot of problems.
Ta proces ima veliko težav.

Precisely to define the most important at a hair loss what character this process has.
Natančneje določiti najpomembnejše pri izgubi las, kakšen značaj ima ta proces.

This process has its own explanation.
Ta proces ima svojo razlago.

The most important thing for hair loss is to determine exactly what character this process has.
Natančneje določiti najpomembnejše pri izgubi las, kakšen značaj ima ta proces.

In Moscow, this process has some peculiarities.
V Moskvi ima ta proces nekaj posebnosti.

This process has already started in Germany.
Ta proces se je pri nas v Nemčiji že zaključil.

Over the centuries, this process has produced the current deformation.
Skozi stoletja je ta proces povzročil trenutno deformacijo.

This process has started only very recently.
Ampak ta postopke se je začel šele pred kratkim.

However, this process has several negative aspects.
Po drugi strani ima ta postopek nekaj negativnih točk.

This process has remained unchanged over centuries.
Ta proces je stoletja ostal nespremenjen.

For vouchers, this process has given some guidance but has left other problems unresolved.
Kar zadeva kupone, so bile s tem postopkom sicer zagotovljene nekatere usmeritve, vendar so nekatere druge težave ostale nerešene.

This process has already begun at many institutions.
Ta proces se je v nekaterih enotah že začel.

This process has a close relationship with communication.
Ta proces je tesno povezan s komunikacijo.

This process has already been launched at the instigation of the EU.
Ta proces se je na predlog EU že začel.

This process has happened even faster than I expected.
Ta proces se je zgodil še hitreje, kot sem pričakoval.

This process has led to an increase in the number of programmes at national level.
Ta postopek je pripeljal do povečanja števila programov na nacionalni ravni.

This process has already started in UK but much more needs to be done.
Ta razprava se je v Evropi delno že začela, vendar je potrebujemo veliko več.

This process has a lot of features, and also begins well before the husband is called to serve.
Ta proces ima veliko funkcij, prav tako se začne dobro, preden je mož pozvan, da služi.

This process has a lot of features and subtleties, and therefore, should be carried out immediately and in the complex:.
Ta proces ima veliko funkcij in razlik, zato ga je treba izvesti takoj in v kompleksu:.

This process has many nuances, but the main point of interest to any breeder was and remains a question of productivity.
Ta proces ima številne nianse, toda glavna točka interesa vsakega rejca je bila in ostaja vprašanje produktivnosti.

This process has just begun, and the Council will return to this issue once some of these issues have been further clarified.
Ta proces se je pravkar pričel in Svet se bo k tej zadevi spet vrnil, ko se natančneje pojasnijo nekatera izmed teh vprašanj.

This process has progressively incorporated the reactive per- spective, systematically taking into account the audit findings and proposing specific corrective actions.
V ta proces se je postopoma vključeval odzivni vidik, pri čemer so se sistematično upoštevale revizijske ugotovitve in predlagali posebni popravljalni ukrepi.

This process has also proven to be a valuable tool to identify remaining obstacles for the Single Market and to lay the basis for future policy actions in the service sector.
Ta postopek se je tudi izkazal za koristno orodje pri opredelitvi preostalih ovir za enotni trg in pri določitvi osnove za prihodnjo politiko v storitvenem sektorju.