What is the translation of " TO AVOID PROBLEMS " in Slovenian?

• da bi se izognili težavam
• za preprečevanje težav
• v izogib težavam
• da se izognemo problemom
• da bi preprečili težave
• z izognitve težavam

Examples of using To avoid problems in English and their translations into Slovenian

Want to avoid problems?
Je to izogibanje težavam?

Find out all the features of care to avoid problems.
Ugotovite vse značilnosti skrbi, da se izognete težavam.

How to avoid problems:.
Kako se lahko izognemo težavam:.

Prevention is the best way to avoid problems.
Preprečevanje je najboljši način za preprečevanje težav.

How to avoid problems with temperature.
Kako preprečiti težave zaradi vročine.

Legal advice to avoid problems.
Računalniški nasveti za izogibanje težavam.

How to avoid problems before they arise.
Kako preprečimo težave, preden se sploh pojavijo.

A thorough certification to avoid problems on the market.
Temeljito potrditev, bi se izognili težavam na trgu.

How to avoid problems when germinating seeds and planting seedlings?
Kako se izogniti težavam pri kaliju semen in sajenju sadik?

What measures can be taken to avoid problems with the inner ear?
Kakšne ukrepe je mogoče izogniti težavam z notranjim ušesom?

For everyone else, there are a few things you can do to avoid problems.
Za vse ostale je nekaj nasvetov, kako se izogniti težavam.

We did this to avoid problems in the future.”.
Z vedeževanjem do izogiba težavam v prihodnosti».

Sutures are removed between the 36th and 38th weeks to avoid problems during labor.
Šive se odstrani med 36 in 38 tednom, da ne bi ovirali poroda.

The best way to avoid problems is to anticipate them.
Najboljši način za preprečevanje težav je, da jih predvidimo.

That is how much you need to wait after therapy to avoid problems.
To je tisto, kar morate počakati po terapiji, da se izognete težavam.

Experts show you how to avoid problems in developing nations.
Strokovnjaki svetujejo, kako se izogniti težavam na potovanjih.

To avoid problems in the family, few people succeed in this period.
Da bi se izognili težavam v družini, je malo ljudi uspelo v tem obdobju.

Prevention is the best way to avoid problems with the feet.
Preventiva je najboljši način, da se izognete težavam z nogami v prihodnosti.

Taking action before the mistake is made is an effective solution to avoid problems.
Ukrepanje pred napako je učinkovita rešitev za preprečevanje težav.

Taurus loves to avoid problems, as if they do not exist at all.
Taurus ljubi, da bi se izognili težavam, kot da sploh ne obstajajo.

Many people suppress their feelings to avoid problems with others.
Številni so tlačili svoja čustva, da bi se izognili konfliktom z drugimi.

This will help to avoid problems in the future because of the mockery of others.
To bo pripomoglo k izogibanju težavam v prihodnosti zaradi posmeha drugih.

Especially when younger, can you imagine having to put on compression socks or stockings every day to avoid problems?
Še posebej, ko je mlajši, lahko si predstavljate, da bi dal na stiskanje nogavice in nogavice vsak dan v izogib težavam?

Consider using a bus to avoid problems with parking.
Poskrbimo za prometno ureditev, s čimer se izognemo težavam s parkiranjem.

To avoid problems, we kindly ask you to use credit card of other providers.
V izogib težavam vas naprošamo, da uporabite kreditne kartice drugih ponudnikov.

The best way to avoid problems in this area, do not wait for the"bed" issue will be in the acute phase.
Najboljši način za preprečevanje težav na tem področju, ne čakati na"postelji" vprašanje bo v akutni fazi.

To avoid problems in gynecology, doctors recommend adherence to the rules:.
Da bi se izognili težavam v ginekologiji, zdravniki priporočajo upoštevanje pravil:.

To avoid problems with excessive moisture, the lining is treated with hydrophobic sprays.
Da bi se izognili težavam s prekomerno vlago, podlogo obdelamo s hidrofobnimi spreji.

To avoid problems with the Tunguska stove, it is worth equipping the chimney with an economizer and lining with stone.
Da bi se izognili težavam s peči Tunguska, je treba dimnik opremiti z varčevalnikom in oblogo iz kamna.

To avoid problems with children's health and education, it is necessary to carefully plan the time of activity and rest of the child.
Da bi se izognili težavam z zdravjem in izobraževanjem otrok, je treba skrbno načrtovati čas aktivnosti in počitek otroka.