Examples of using To communicate with them in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Just try to communicate with them.
Understand different Personality Types& how to communicate with them.
Razumevanje različnosti osebnostnih tipov ter kako se z njimi sporazumevati.No one was able to communicate with them at the time.
To communicate with them, people have created a special language of rites.
Za sporazumevanje z njimi so ustvarili poseben obredni jezik.So it was not difficult to communicate with them.
Zato ni bilo težko priti z njimi v stik.Remember to communicate with them any changes which may be coming.
Da ga govoriti z vsemi spremembami, ki prihajajo.We have to find a way to communicate with them.
Moramo najti način, kako komunicirati z njimi.I try to communicate with them. Because I want to express myself.
Na ta način poskušam z njimi komunicirati, se izraziti.What happens if you want to communicate with them?
Kaj nam torej preostane, če želimo z njimi komunicirati?You will also get to communicate with them through the platform.
Prek platforme lahko stopijo tudi v stik z njimi.I have learned their language, to be able to communicate with them.
Ne, naučil se je njihovega jezika, da se je lažje sporazumeval z njimi.If the Jedi are able to communicate with them, their status is in doubt.
Če Jedi lahko komunikacirajo z njimi, je njihov status v dvomu.Such personalities have a sweet temper, and it is pleasant to communicate with them.
Takšne osebnosti imajo sladek temperament in je prijetno komunicirati z njimi.This will allow you to communicate with them more clearly and favorably.
To vam bo omogočilo, da z njimi komunicirate bolj jasno in ugodno.Understand what makes different personality styles tick and how to communicate with them.
Razumevanje različnosti osebnostnih tipov ter kako se z njimi sporazumevati.It was interesting to communicate with them, to learn their world.
Zanimivo se je bilo povezati z njimi in spoznati njihov pogled na svet.It is the act of someonelooking at their phone constantly while someone is trying to communicate with them.
To je dejanje, ko nekdonenehno gleda telefon, medtem ko nekdo poskuša komunicirati z njimi.We need to do them to communicate with them.
Zavzeti se moramo za komunikacijo z njimi.The hostess can quickly move from the desktop to the dinner,to be with the guests, to communicate with them during cooking.
Hostesa se lahko hitro premakne od namizja do večerje,se I have been trying to communicate with them, telling them to stop.
It is such people who manage to achieve a lot in life,it is pleasant to communicate with them, others value them. .
Tisti ljudje, ki v življenju uspejo doseči veliko,je prijetno komunicirati z njimi, drugi After that the children are no longer able to communicate with them, but one unique boy managed to persuade Madame Foster to allow her to visit her friend.
Potem, da otroci niso več sposobni komunicirati z njimi, vendar je eden edinstven fant uspelo prepričatiMadame Foster, da bi ji na obisk k prijatelju.In order for growth to begin,your task is to serve the incoming customers qualitatively, and also to communicate with them on different topics.
Da bi se rast začela,je vaš cilj zagotoviti kakovostne storitve za stranke in komunicirati z njimi o različnih temah.No real attempt has been made to communicate with them, you know?
Nihče ni zares poskusil komunicirati z njimi, veš?We do have to make an effort to communicate with them.
Zavzeti se moramo za komunikacijo z njimi.Here you will find foreigners and will be able to communicate with them to arrange a meeting.
Tukaj boste našli tujce in boste lahko z njimi komunicirali, da se dogovorite za sestanek.The plane was quickly located, and the pilots tried to communicate with them, but they received no answer.
Letalo se je hitro postavilo in piloti so poskušali komunicirati z njimi, vendar niso prejeli nobenega odgovora.If You have their products,have their own client base and want to communicate with them soul to soul, this program is for You.
Če imate svoje izdelke, svoje baze strank in želite komunicirati z njimi dušo za dušo, je ta program za Vas.At the same time,it is these qualities attract us to the animals, and to communicate with them gives us joy and make ourselves a little better.
Hkrati pa je te kvalitete nas privlačijo živali in komunicirati z njimi nam daje veselje in postanemo malo bolje.It is important to try to take an example from them in life, to communicate with them more, and, following their logic, to act as they advise.
Pomembno je, da poskusimo od 
