What is the translation of " TO CORRECT THE ERROR " in Slovenian?

• da popravi napako
• napako odpravimo
• popravljanja napake

Examples of using To correct the error in English and their translations into Slovenian

Actions to correct the error organigramme.
Ureja popravlja napake oblikuje forum.

To have a possibility to correct the error.
To pomeni dati nekomu možnost, da popravi napako.

The ability to correct the error in the wrong location is a huge plus.
Možnost popravljanja napake na napačni lokaciji je velik plus.

It is the inability to correct the error.
Druga pomanjkljivost je nezmožnost popraviti napako.

To correct the error, we select the correct word in the“Suggestions” list box and click“Change”.
Če želite popraviti napako, v seznamskem polju»Predlogi« izberemo pravilno besedo in kliknemo»Spremeni«.

This often helps to correct the error.
V nekaterih primerih to pomaga popraviti napako.

Remember, you can also type the correct word in the“Not in Dictionary” edit box and click“Change” to correct the error.
Ne pozabite, lahko vtipkate tudi pravilno besedo v okno»Not in Dictionary« in kliknite»Change«, da popravite napako.

I hope now to be able to correct the error of my ways.
Upam pa, da bom lahko popravila napake iz svoje preteklosti.

If the connection of the fittings was performed incorrectly, then the connection fitting must be cut out to correct the error.
Če je bila povezava priključkov nepravilno izvedena, je treba priključno okovje izrezati, da popravi napako.

But not always enough to correct the error only to plead guilty for them.
Ampak ni vedno dovolj, da popravi napako samo kriv za… Kaj je laskanje.

This gives the judge an opportunity to correct the error.
To pomeni dati nekomu možnost, da popravi napako.

Reserves the right to correct the error and charge you the right price.
Pridržuje pravico, da popravi napako in vam zaračuna pravo ceno.

In the event of obvious errors on the Website or made on your order, we reserve the right to correct the error and charge you the correct price.
V primeru očitnih napak na spletnem mestu ali v povezavi z vašim naročilom, se pridržujemo pravico do tega, da napako odpravimo in vam zaračunamo pravo ceno.

The seller decides on how to correct the error and is obliged to remove the error without undue delay.
Prodajalec odloči o načinu popravila napake in napako odpravi brez odlašanja.

If there is an error caused by Mascus in the case of fee-based services, Mascus can choose either to correct the error or return the advertisement fee to the user.
Če Mascus stori napako pri zaračunavanju provizije, potem se lahko Mascus odloči, ali bo popravil napako, ali pa bo vrnil oglaševalsko provizijo uporabniku.

In order to correct the error the Commission has exceptionally proposed to amend the 2011 budget, in agreement with all Member States.
Da bi se napaka popravila, je Komisija v dogovoru z vsemi državami članicami izjemoma predlagala spremembo proračuna za leto 2011.

For the curious, the official White House record of the speech tried to correct the error, and only succeeded in underscoring it.
Za radovedneže je uradni zapis govora v Beli hiši poskušal napako popraviti in le uspel jo je podkrepiti.

Since Parliament appears to have taken appropriate action to correct the error that it has acknowledged, no further inquiries appear to be necessary with regard to this aspect of the case.
Glede na to, da je Parlament ob popravi priznanih napak ustrezno ukrepal, niso bile potrebne nadaljnje preiskave v zvezi s tem vidikom primera.

If the item does not have the characteristics necessary for its normal use or prior know-how to the seller, or explicitly agreed on properties, and if the consumer correctly informed the seller of the error within the time limit referred to in the previous paragraph, he may request the seller to correct the error, return the part of the purchase price in proportion with a defect, a replacement of goods or a refund.
Če stvar nima lastnosti, potrebnih za njeno običajno rabo, ali prodajalcu predhodno znano posebno rabo, ali izrecno dogovorjenih lastnosti, in če je potrošnik v roku iz prejšnjega odstavka pravilno obvestil prodajalca o napaki, lahko od prodajalca zahteva odpravo napake, vrnitev dela kupnine v sorazmerju z napako, zamenjavo blaga ali vračilo kupnine.

In the process of traveling and attempting to correct the error a few years later, he contracted yellow fever and died.
V potovanju in poskusu popravljanja napake nekaj let kasneje, je zbolel za rumeno mrzlico in umrl.

If there is an error caused by Mascus in the case of fee-based services, Mascus can choose either to correct the error or return the advertisement fee to the user.
Če pride do napake povzročene s Mascus strani, v primeru storitev, ki temeljijo na plačilu, se lahko Mascus odloči, ali bo popravil napako ali uporabniku vrnil plačilo za oglas.

Since all of these coatings do not have sufficient elasticity, to correct the error with an unsuccessfully pasted strip of wallpaper, it is enough just to remove it and re-paste it with higher quality, having previously applied an additional layer of adhesive.
Ker vsi ti premazi nimajo zadostne elastičnosti, da bi popravili napako z neuspešno nalepljenim trakom tapet, je dovolj, da ga odstranite in ponovno prilepite z višjo kakovostjo, pri čemer ste predhodno nanesli dodatno plast lepila.

Review rating: Description: Windows Repair- a software to correct the error and recover the parameters of the operating system on default.
Pregled Ocena: Opis: Windows Repair- programska oprema, da popravi napako in vračilo parametre operacijskega sistema na privzete.

In this case, plastic surgery becomes the only option for a person to correct the error of nature, or to get rid of an aesthetic problem, which arose as a result of an accident, surgery or disease.
V tem primeru, plastična kirurgija postane edina možnost za osebo, da popravi napako narave, ali pa, da se znebite estetski problem, ki je nastal kot posledica nesreče, operaciji ali bolezni.