What is the translation of " TRIPLING " in Slovenian?

• potrojila
• potrojitev
• potrojil
• potrojili
• trikratno

Examples of using Tripling in English and their translations into Slovenian

I'm tripling our investment.
Potrojil bom investicijo.

Well, Obelus, I'm tripling your pay!
Obelus, potrojil ti bom plačo!

Tripling down, as it were.
Odplezati navzdol, kar bi bilo.

Imagine doubling or tripling that number.
Širitev bo podvojila ali potrojila te številke.

Tripling airspace capacity.
Potrojeno zmogljivost zračnega prostora.

Then imagine doubling or tripling that number again.
Širitev bo podvojila ali potrojila te številke.

Tripling the airspace capacity.
Potrojitev zmogljivosti zračnega prostora;

A century. They also envision a tripling in energy demand.
Pol stoletja. Prav tako napovedujejo potrojitev povpraševanja po.

Tripling of sales and number of employees.
Potrojitev prodaje in števila zaposlenih.

It increases eight-fold the following year before tripling in 2012.
To povečuje osem-krat naslednje leto pred potrojitev leta 2012.

He's tripling security. He's lost his mind, and he's onto you.
Potrojil je varnost, zmešalo se mu je in maščevati se ti hoče.

After heated discussion, the US delegate indicated that the communist bloc were responsible for the tripling of our monthly draft calls.
Po vroči debati, je ZDA odposlanec nakazal, da je komunistični blok odgovoren za potrojitev naših načrtovanih mesečnih klicev.

Tripling of the number of calories burned before, during and after exercising;
Trikratno število kalorij spali pred, med in po vadbi;

In this context, the International Energy Agency recommends tripling the current R&D spending on clean-energy innovation.
Mednarodna agencija za energijo v tem okviru priporoča potrojitev svojih trenutnih izdatkov za raziskave in razvoj inovacij na področju čiste energije.

Tripling of the number of calories burned before, throughout and after working out;
Trikratno število kalorij spali pred, med in po vadbi;

And even though demand for the number of high tech products was doubling or tripling annually, in many cases new supply was coming on ever faster.
In četudi se je potreba po hi-tech izdelkih letno podvojila ali potrojila, se je v mnogih primerih ponudba povečevala še hitreje.

Doubling or tripling a pictogram indicates that the characteristics of the tiles is enhanced.
Podvojila ali potrojila piktogram pomeni, da se značilnosti ploščice okrepiti.

For example, the company will aggressively expand its team, tripling its work force by adding 70 jobs across its global offices.
Na primer, bo podjetje agresivno razširiti svojo ekipo, potrojitev svojo delovno silo z dodajanjem 70 delovnih mest po vsej svojih globalnih uradov.

The aim of tripling the mobility programmes must therefore include qualitative features.
Zato mora biti cilj potrojitve mobilnosti programov povezan tudi z ustreznimi kakovostnimi značilnostmi.

This is the fastest growing field in Austria's research landscape, with R&D investments almost tripling over the past ten years.
Področje neuniverzitetnih raziskav je najhitreje rastoče področje v avstrijskem raziskovalnem okolju, saj so se tu izdatki za R& R v zadnjem desetletju skorajda potrojili.

How about doubling, tripling or even, your sales goal for the month?
Kako približno podvojitev, potrojitve ali celo več prodajni cilj za mesec?

Non-university research is the fastest growing field in Austria's research landscape, with R&D expenditures almost tripling over the past ten years.
Področje neuniverzitetnih raziskav je najhitreje rastoče področje v avstrijskem raziskovalnem okolju, saj so se tu izdatki za R& R v zadnjem desetletju skorajda potrojili.

We're talking about tripling, possibly even quadrupling our income in 6 months.
Govorim o potrojitvi, morda celo početverjenju dohodka v pol leta.

Some European health authorities warn that an excessive consumption of ibuprofen can be very dangerous for the health of our heart, tripling the risk of suffering a heart attack.
Nekateri evropski zdravstveni organi opozarjajo, da je prekomerno uživanje ibuprofena lahko zelo nevarno za zdravje našega srca in potrojitev tveganja za srčni napad.

Tripling jump capacity, triples our chances of finding a habitable planet before we run out of food and fuel.
Potrojitev kapacitete skokov, potroji naše prilike da bi našli naseljiv planet, preden nam zmanjka hrane in goriva.

The International Energy Agency has recommended the tripling of current public research and development spending on clean-energy innovation.
Mednarodna agencija za energijo v tem okviru priporoča potrojitev svojih trenutnih izdatkov za raziskave in razvoj inovacij na področju čiste energije.

The European Union is the largest donor to the least developed countries and has made significant progress concerning Official Development Assistance, tripling its aid to these countries in the past decade.
Evropska unija je največja donatorica držav v razvoju in uspešno razvija uradno razvojno pomoč, saj je v zadnjem desetletju finančno pomoč tem državam potrojila.

One year later, Japan responded by tripling its kills of dolphins and porpoises and starting lethal research programs on large whales.
Leto dni kasneje je kot odgovor na to prepoved, Japonska potrojila število ubitih delfinov in morskih prašiča, ter začela smrtonosni raziskovalni program na velikih kitih.

The recently introduced life-expectancy coefficient and the tripling of the entitlement accrual rate seem to have a limited effect on retirement practices.
Zdi se, da ima nedavno uvedeni koeficient pričakovane življenjske dobe in potrojitev odmerne stopnje pokojninskih pravic omejen učinek na upokojevanje.

Mr Grandi thanked Germany for tripling its financial support to the UNHCR in the last three years, making Germany the second biggest donor after the United States.
Grandi se je Nemčiji zahvalil, da je v zadnjih treh letih potrojila svojo finančno podporo za UNHCR, in postala drugi največji donator, takoj za ZDA.