What is the translation of " TRIPLING " in Polish?

• potrojenie
• potrajając
• trzykrotnie
• potrójnych
• potroiła
• potrojenia
• potrojono

Examples of using Tripling in English and their translations into Polish

Tripling the airspace capacity.
Potrojenie przepustowości przestrzeni powietrznej.

I don't understand. How else could he justify tripling.
Nie rozumiem. Jak inaczej usprawiedliwiłby potrojenie.

No, tripling in followers. I'm doubling.
Mam podwójną… Potrójną liczbę obserwujących.

Frequency doubling and tripling of Nd: YAG and Nd: YLF lasers.
Podwójne podwojenie i potrojenie laserów Nd: YAG i Nd: YLF.

Tripling of the number of calories burned before, throughout and after working out;
Potrojenie liczby kalorii spalonych przed, podczas i po treningu;

Is he more proud of his exploits in adultery or his tripling of the national debt?
Czy jest bardziej dumny z cudzołóstwa czy potrojenia narodowego długu?

We're talking about tripling, possibly even quadrupling our income in 6 months.
Mówimy o potrójnych wpływach w przeciągu sześciu miesięcy.

We sell wholesale to the competition, and then we sell retail to your customers, double and tripling the profits.
Konkurencji sprzedamy po cenie hurtowej, a twoim klientom po cenie detalicznej, potrajając zyski.

We're talking about tripling, possibly even quadrupling our income in 6 months.
W przeciągu sześciu miesięcy. Mówimy o potrójnych wpływach.

Taipei Tokyo was the first participator in QNAP Developer project and has gained great success- tripling their sales growth rate.
Firma Taipei Tokyo była pierwszym uczestnikiem projektu Deweloper QNAP. Osiągnięto ogromny sukces- potrojenie sprzedaży.

How else could he justify tripling production of federal police synthetics?
Jak inaczej usprawiedliwiłby potrojenie produkcji syntetycznej policji federalnej?

Tripling the tech budget of a project three weeks before completion does invite scrutiny.
Potrojenie budżetu technicznego 3 tygodnie przed ukończeniem, aż prosi się o kontrolę.

It only took an hour on the phone with her agent, tripling her fee, and you are not allowed anywhere near the photo studio on the day.
To super! Wymagało to godzinnej rozmowy z jej agentem, potrojenia gaży, a tobie nie wolno zbliżać się za dnia do studia zdjęciowego.

And tripling the height of the venerable Empire State Building. Dwarfing the Burj Khalifa.
Jest znacznie większy od Burj Khalifa… i trzykrotnie wyższy od szacownego Empire State Building.

While touring around other areas, Richard told me about their plans, they are going to: Tripling food machine production capability;
Podczas podróży po innych obszarach, Richard opowiedział mi o swoich planach, zamierzają: Potrojenie zdolności produkcji maszyn spożywczych;

The result is roughly a tripling of demand for rail freight transportation services to 2050.
Wynik jest mniej więcej trzykrotnie popytu na usługi transportu kolejowego transportu towarowego 2050.

It fell to the next generation to invent new work processes, and then productivity soared, often doubling or even tripling in those factories.
To nowe pokolenie opracowało nowe procesy pracy i wtedy wydajność w tych fabrykach wzrosła, często dwukrotnie lub nawet trzykrotnie.

The aim of tripling the mobility programmes must therefore include qualitative features.
Z tego powodu cel potrojenia liczby programów mobilności musi również iść w parze z odpowiednimi cechami jakościowymi.

Overall, the Commission wants to see annual seed and early-stage investment in the Union tripling, from €2 billion to €6 billion, by 2013.
Generalnie, Komisja oczekuje potrojenia rocznego kapitału inwestycyjnego oraz rozwojowego w Unii z 2 mid euro do 6 mld euro do roku 2013.

To wait it out. from tripling that offer is if you don't have the balls And the only thing that's going to stop this guy.
To twój brak jaj, żeby ich przeczekać. Jedyne, co ich powstrzyma od potrojenia tej oferty.

Throughout the 1970s, McMahon became the prominent force in his father's company and, over the next decade, assisted his father in tripling TV syndication.
W 1970 roku, McMahon stał wybitny siłą w firmie ojca i, w ciągu następnej dekady, wspiera ojca w potrojenie TV syndykację.

It's gonna have your team doubling, tripling security, covering every angle of attack, which is why he's not gonna take the shot there.
To zmobilizuje wasz zespół do podwójnej, potrójnej ochrony, osłonięcia każdego kąta ataku. I dlatego nie odda tu strzału.

And five private jets. Carly Fiorina reinvented Hewlett Packard, laying off thousands of employees, while tripling her own salary and buying herself a yacht.
Po czym potroiła sobie pensję, kupiła jacht i pięć odrzutowców. Carly Fiorina zwolniła z Hewlett-Packard tysiące pracowników.

Then you can go even further, almost tripling efficiency with some operational improvements, double the big haulers' margins.
Możemy posunąć się dalej, niemalże potrajając wydajność, dzięki drobnym ulepszeniom w działaniu podwoić przewagę wielkich ciężarówek.

Considering that the general election turns out more voters than the primary, a doubling or tripling of the vote would naturally be expected.
Biorac pod uwage fakt, ze wybory generalne wylaniaja wiecej wyborców niz ich podstawy, z pewnoscia oczekiwano podwojenia lub potrojenia glosu.

Laying off thousands of employees, while tripling her own salary and buying herself a yacht Carly Fiorina reinvented Hewlett Packard, and five private jets.
Po czym potroiła sobie pensję, kupiła jacht i pięć odrzutowców. Carly Fiorina zwolniła z Hewlett-Packard tysiące pracowników.

You double your money twice as fast. It it really is important, especially if you think about doubling your money, or even tripling your money for that matter.
Podwajasz pieniądze dwa razy szybciej. to naprawdę jest ważne, zwłaszcza jeśli myślisz o podwajaniu twoich pieniędzy, albo nawet potrojeniu.

Experts expect therefore that, that from the end of March in a tripling of the“uncertain” applicable goods will come to the Flughägen- estimated to be only about.
Eksperci spodziewają się zatem, że,, że z końca marca w potrojenia“NIEPEWNY” dotyczy towarów przyjdzie do Flughägen- Szacuje się, że tylko około.

From the beginning of the present century, a strong and unforeseen surge in demand, essentially driven by strong growth in emerging economies, led to a tripling of metal prices between 2002 and 2008.
Od początku naszego wieku, gwałtowny i nieprzewidziany wzrost popytu stymulowany znacznym wzrostem gospodarek szybko rozwijających się doprowadził do potrojenia cen metali w latach 2002- 2008.

The recently introduced life-expectancy coefficient and the tripling of the entitlement accrual rate seem to have a limited effect on retirement practices.
Wprowadzony niedawno współczynnik średniego trwania życia oraz potrojenie stopy przyrostu świadczeń wydają się mieć ograniczony wpływ na praktyki w zakresie emerytur.

How to use "tripling" in an English sentence

Insider Secrets To Tripling Your Launch Profits!

I don't know about tripling hair growth.

Avoid doubling or tripling this caramel recipe.

This would mean tripling the current rate.

Tripling Funding for "Debt-for-Nature" Forest Conservation Programs.

With both furnaces, we are tripling production.

Tripling the TOT – that’s good, right?

Tripling the size of the business district.

What’s the secret to tripling sales overnight?

We’re tripling the size with 2000+ attendees.

How to use "potrojenie, trzykrotnie" in a Polish sentence

Widzę, jak w najbliższej przyszłości spełni się proroctwo Nahuma: Bóg powiedział: "Rzucę na ciebie obrzydliwości" - to oznacza potrojenie ilości filmów kategorii X po północny w telewizji.

W ciągu roku trzykrotnie wzrosła liczba fałszywych sklepów internetowych.

Na drugim miejscu, z ponad trzykrotnie mniejszą kapitalizacją plasuje się sektor energetyczny, a zaraz zanim paliwowy.

Będąc dziewięciokrotnie w pierwszej trójce (trzykrotnie zwyciężył oraz sięgnął po pierwsze pole startowe, w tym dwukrotnie na torze Donington Park), Zamparelli zmagania zakończył na 3.

Ich nadekspresja oraz potrojenie powoduje znaczące zmiany w metylacji obniżając ją w istotny sposób oraz powodując silny stres tlenowy, co widać na poniższych wykresach.

Trzykrotnie dochodzili do turniejów barażowych, w których musieli jednak wyższość rywali.

W stosunku do poprzednich: wzrost o okolo 5 punktow, w stosunku do obecnego stanu posiadania: +12 mandatow, prawie potrojenie.

Odnosi się tylko do oleju, inne energie podwojenie lub potrojenie tej kwoty łatwo.

Cztery lata temu zmienił się dyrektor zarządzający i wprowadził nowe zasady pracy co pozwoliło firmie zwiększyć trzykrotnie produkcję.

Najpierw Kojot zaliczył potrojenie do 400K z JJ przeciwko Wiśni i Iskierowi – obaj przeczekali board Q96KK.