What is the translation of " THREE-FOLD " in Polish?

• trzykrotnie
• trzykrotny
• trzech

Examples of using Three-fold in English and their translations into Polish

I will make her pay three-fold!
Odpłacę jej trzykrotnie.

This is a three-fold increase in 4 years.
Jest to trzykrotny wzrost w okresie czterech lat.

The objective of the present communication is three-fold.
Cel niniejszego komunikatu jest trojaki.

Three-fold Goddess, Mother Vesta, fruitful mother.
Westo, Potrójna Bogini, która byłaś… płodna matko.

Universal glue with a unique, three-fold application system.
Klej uniwersalny z unikalnym, potrójnym systemem nakładania.

Add a three-fold portion of water and simmer on a small fire.
Dodać potrójną porcję wody i gotować na wolnym ogniu.

During this period, the Society membership grew three-fold.
W tym okresie liczebność ludności i zabudowań wzrosła trzykrotnie.

Over the last month there's been a three-fold increase in the supply and demand of Class A narcotics.
W ciągu ostatniego miesiąca nastąpił trzykrotny wzrost w zaopatrzeniu i zapotrzebowaniu w narkotykach Klasy A.

It should increase the deflector pulse three-fold, maybe four.
Powinno to zwiększyć impuls deflektora trzy, może czterokrotnie.

The reasons are three-fold: first is the fact that men regard the visit to cosmetologist as a women prerogative.
Powody są trzykrotnie: najpierw jest fakt, że mężczyźni traktują wizyty kosmetolog jako przywilej kobiet.

The cost of public transport in Kiev could increase three-fold?
Koszt transportu publicznego w Kijowie może wzrosnąć trzykrotnie?

Three-fold Goddess, and so may your fire burn for ever. fruitful mother, Mother Vesta, you have always been, are and will be.
Płodna matko, Potrójna Bogini, niech twój ogień wiecznie płonie. która byłaś, jesteś i będziesz.

The issues of my candidacy and of New Dignity Party were three-fold.
Kwestia mojej kandydatury i nowej partii godnosci byla trzykrotnie.

Sales of large wheat batch contributed to three-fold increase of the Polish export to Kenya, Sudan and Tanzania.
Sprzedaż dużej partii pszenicy przyczyniła się również do trzykrotnego wzrostu polskiego eksportu m.in. do Kenii, Sudanu i Tanzanii.

From 1970 to 1973, the volume of trading in the market increased three-fold.
Od 1970 do 1973 r. Wielkość obrotu na rynku wzrosła trzykrotnie.

At last after the three-fold campaign via blogs, Facebook and street protests the police was forced to arrest Porimol.
Wreszcie, po trzystopniowej kampanii na blogach, Facebooku oraz na ulicach, policja została zmuszona do aresztowania Porimola.

They have four keys, and can be locked with three-fold bolting device.
Mają cztery przyciski, a mogą być zablokowane z trzykrotnie urządzenia śrub.

It is three-fold in its character: it is pitiful; it is sympathetic, in the sense of kinship of soul--affectionate; it is reverential.
Ona jest trojaka w swym charakterze: litościwa, współczująca w sensie pokrewieństwa dusz- czułości i pełna szacunku.

The EU approach to tackling illicit drugs internationally is three-fold.
Podejście UE do międzynarodowego zwalczania nielegalnych narkotyków jest trojakie.

Thus, people with obstructive sleep apnea have a three-fold greater risk of a car accident than the general population.
W ten sposób, osób na obturacyjny bezdech senny mają trzykrotnie większe ryzyko wypadku samochodowego niż w populacji ogólnej.

Since 2011, exports of hi-tech products have increased three-fold.
Od 2011 roku eksport zaawansowanych technologicznie produktów z Białorusi wzrósł trzykrotnie.

In 2004-2013, Polish exports to the EU grew almost three-fold relative to 2003, with import growth lagging far behind.
W latach 2004-2013 r. eksport z Polski do UE wzrósł niemal trzykrotnie w porównaniu z 2003 r., podczas gdy poziom importu rósł znacznie wolniej.

Musk said that with“fleet learning” the update will offer“probably a three-fold….
Musk powiedział, że z“”uczenia floty”” aktualizacja będzie oferować“”prawdopodobnie trzy razy….

It is three-fold in its character, being pitiful, sympathetic or reverential, according to the object upon which it is centered.
Miłość jest w swym charakterze potrójna: litościwa, sympatyczna lub uwielbiająca- stosownie do przedmiotu, na którym jest ześrodkowana.

Risk of prostatic adenocarcinoma is, however, increased three-fold in castrated dogs.
Ryzyko raka gruczołowego stercza jest, jednak, wzrosła trzykrotnie w wykastrowanych psów.

The AUC increased nearly three-fold in patients with moderate impairment and four fold in patients with severe hepatic impairment.
Wartości AUC wzrastają prawie trzykrotnie u pacjentów z umiarkowanym i czterokrotnie u pacjentów z ciężkim zaburzeniem czynności wątroby.

Investigating the culture of the PRL in this framework might take on a form that is at least three-fold.
Rozpatrywanie kultury PRL w tym kontekście może przybierać postać co najmniej trojaką.

EU Globalisation Fund support for workers increases three-fold in 2010 to over€ 83 million.
Wsparcie dla pracowników z Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji wzrosło w 2010 r. trzykrotnie- do ponad 83 milionów euro.

In the past 25 years, global sales of diamonds and diamond jewelry have grown three-fold.
Na przestrzeni ostatnich 25 lat, globalna sprzedaż diamentów oraz biżuterii diamentowej wzrosła trzykrotnie.

Total water intake rose three-fold during EB administration and this was due to increases in both the duration and frequency of drinking bouts.
Całkowite spożycie wody wzrosło trzykrotnie podczas podawania EB, a było to spowodowane wzrostem zarówno czasu trwania, jak i częstotliwości nawyków picia.

How to use "three-fold" in an English sentence

Simultaneously, investment grew three fold and domestic savings quintupled.

There is a three fold action in this story.

One pack/day produces three fold increased risk for atheroseclerosis.

Free Three Fold Brochure Template free three fold brochure template tri fold flyer template free yamanstartflyjobsco printable.

This shloka focuses on the three fold impulse to action and the three fold basis of action.

Anyway, I am writing you in a three fold manner.

According to Salmond, every right involves a three fold relation.

See More See More Three Fold Shana Tova with benching.

It is a three fold card with three different scenes.

And I just love the three fold meanings of it.

How to use "trzykrotny, trzykrotnie" in a Polish sentence

Trzykrotny zdobywca nagrody Brytyjskiej Akademii Filmowej.

Kluczowy dla firmy rynek rosyjski może zanotować dwucyfrowy spadek, ponieważ rząd pod hasłem walki z pijaństwem trzykrotnie podniósł w zeszłym miesiącu akcyzę.

Trzykrotny mistrz świata w rzucie młotem będzie promować swoją książkę.

Nominowany do Oscara i trzykrotny zdobywca Złotego Globu gwiazdor miał 82 lata.

Kalwaria Zebrzydowska musiała trzykrotnie unieważnić przetargi na budowę skateparku w pobliżu istniejącego Orlika.

Czesław Marchewczyk – hokeista, reprezentant Polski, trzykrotny olimpijczyk.

Drugi obiektyw to teleobiektyw, który według producenta zapewnia bezstratny trzykrotny zoom i pozwala na wykonywanie zdjęć o rozdzielczości 8 Mpx.

OSC Lille to trzykrotny mistrz Francji, a także sześciokrotny wicemistrz.

W stosunku do tej masy mamy prawie TRZYKROTNY wzrost frekwencji.

Jednym z nich będzie Luca Rossetti, trzykrotny rajdowy mistrz Europy.