What is the translation of " THREE-FOLD " in Vietnamese?

• gấp ba lần
• ba lần
• gấp 3 lần

Examples of using Three-fold in English and their translations into Vietnamese

The advice we give our clients is three-fold.
Cam kết của chúng tôi với khách hàng là 3 lần.

A two- to three-fold increase in the risk for VTE has been demonstrated in healthy tamoxifen-treated women(see section 4.8).
Tăng 2- 3 lần nguy cơ VTE đã được ghi nhận trên phụ nữ khỏe mạnh sử dụng tamoxifen( xem“ tác dụng ngoại ý”).

Iran's missile production has increased three-fold.
Iran gia tăng số lượng tên lửa lên gấp 3 lần.

Peter's three-fold denial of Jesus during the trial and crucifixion is now canceled out by the three-fold declaration of love.
Ba lần Phêrô chối Chúa Giêsu trong phiên toà và nơi hành hình giờ đây đã được“ cancel”( hủy bỏ) bằng ba lần công bố tình yêu.

The reasons for this state of affairs is three-fold.
Nguyên nhân của tình trạng này là gấp 3 lần.

Total water intake rose three-fold during EB administration and this was due to increases in both the duration and frequency of drinking bouts.
Tổng lượng nước uống tăng gấp ba lần trong quá trình quản lý EB và điều này là do sự gia tăng cả về thời gian và tần suất uống rượu.

Iran's missile production has increased three-fold.
Công suất sản xuất tên lửa của Iran tăng gấp 3 lần.

Before addressing the three-fold repetition of God's holiness, it's important to understand what exactly is meant by God's holiness.
Trước khi muốn đề cập đến ba lần sự thánh khiết của Chúa thì có một điều quan trọng là cần phải hiểu chính xác ý nghĩa sự thánh khiết của Chúa.

Since 1980, the incidence of liver cancer has increased three-fold.
Từ năm 1980 đến nay, tỉ lệ ung thư gan tăng lên gấp 3 lần.

Since that time the initiative's supporting community has increased three-fold- from ten cybersecurity experts from all over the world, to more than 30.
Cộng đồng hỗ trợ sáng kiến này đã lớn mạnh lên gấp 3 lần: từ 10 chuyên gia an ninh mạng từ khắp nơi trên thế giới, nay đã tăng lên 30.

To mirror Ripple's three-fold increase in value in the past seven days, Stellar and Cardano will have to increase by more than 30 percent from their….
Để có thể tăng gấp ba lần giá trị như Ripple( XRP) trong 7 ngày qua, Stellar và Cardano sẽ phải tăng hơn 30% so với phạm vi giá hiện tại.

This time I will show you how to design a three-fold brochure.
Lần này tôi sẽ cho bạn thấy làm thế nào để thiết kế một brochure gấp ba.

The stability of XRP following a three-fold increase in value in late September could have allowed the asset to initiate a delayed corrective rally.
Sự ổn định của XRP sau một sự gia tăng gấp ba lần giá trị vào cuối tháng 9 có thể đã cho phép tài sản này bắt đầu một đà khắc phục chậm trễ.

The Taliban's numbers have also reportedly grown three-fold in the last few years.
Quân số của Taliban được cho là tăng gấp 3 trong vài năm qua.

This three-fold jump illustrates a growing trend of men who are thinking about not just bow ties, but also how they dress and look in general.
Bước nhảy ba lần này minh hoạ cho một xu hướng ngày càng tăng của những người đàn ông đang nghĩ đến việc không chỉ bó buộc, mà còn cả cách ăn mặc và nhìn chung.

The DOU of China Mobile is nearly 5 gigabytes and the number is expected to grow three-fold in the next year.
Còn DOU của mạng China Mobile là gần 5 GB và con số dự kiến sẽ tăng gấp 3 lần trong năm tới.

To mirror Ripple's three-fold increase in value in the past seven days, Stellar and Cardano will have to increase by more than 30 percent from their current price range.
Để có thể tăng gấp ba lần giá trị như Ripple( XRP) trong 7 ngày qua, Stellar và Cardano sẽ phải tăng hơn 30% so với phạm vi giá hiện tại.

In just three days, Lazada announced that it had sold over 1.43 million products, three-fold last year's figures.
Chỉ trong ba ngày đầu tháng thực hiện chương trìnhnày, Lazada công bố đã bán được hơn 1,43 triệu sản phẩm, tăng gấp ba lần năm ngoái.

Attacks on business increased three-fold between January and the end of September: the difference between an attack every 2 minutes and one every 40 seconds.
Các cuộc tấn công vào doanh nghiệp tăng lên gấp ba lần giữa tháng 1 và cuối tháng 9( trước đây mỗi 2 phút có một cuộc tấn công và sau này là cứ mỗi 40 giây).

New varieties of rice made using nuclear techniques have helped Bangladesh increase its rice production three-fold in the last few decades.
Các giống lúa mới được tạo ra nhờ sử dụng công nghệ hạt nhân đã giúp Bangladesh tăng sản lượng gạo gấp 3 lần trong vài thập kỉ qua.

To get the best results from any laundry detergent, there is a three-fold process of chemical energy, thermal energy, and mechanical energy that must be used when washing clothes.
Để có được kết quả tốt nhất từ bất kỳ chất tẩy rửa nào, có một quá trình ba lần về năng lượng hóa học, năng lượng nhiệt và năng lượng cơ học phải được sử dụng để giặt quần áo.

A three-fold rise in extreme rainfall events and increased severe droughts have reduced crop yields and cause between USD 9 and 10 billion in damage per year to the agricultural industry alone.
Một tăng gấp ba lần trong những trận mưa cực đoan và hạn hán nghiêm trọng gia tăng năng suất cây trồng giảm và nguyên nhân giữa$ 9 và 10 tỷ thiệt hại mỗi năm đến ngành nông nghiệp một mình.

In three different assessments over a 30-week period, women who never ate fish had a three-fold higher disease risk compared to women who ate fish every week.
Trong ba giai đoạn đánh giá khác nhau( mỗi giai đoạn kéo dài 30 tuần), những phụ nữ không bao giờ ăn cá có nguy cơ cao gấp 3 lần so với những phụ nữ ăn cá hàng tuần.

To create a three-fold wallpaper design, Farris started out in three-dimensional space, which has one particularly natural three-fold rotation that simply cycles the three coordinates, spinning points in space 120 degrees around a diagonal line.
Để tạo ra một thiết kế hình nền ba lần, Farris bắt đầu trong không gian ba chiều, có một vòng xoay ba lần đặc biệt tự nhiên chỉ đơn giản là xoay ba tọa độ, quay các điểm trong không gian 120 độ quanh một đường chéo.

Farris came upon these fakes by modifying a technique he had developed for making genuine wallpaper designs with three-fold rotational symmetry, such as the pattern in Figure 6.
Farris đã phát hiện ra những giả mạo này bằng cách sửa đổi một kỹ thuật mà ông đã phát triển để tạo ra các thiết kế hình nền chính hãng với tính đối xứng xoay ba lần, chẳng hạn như mẫu trong Hình 6.

In 2016 ransomware attacks on business increased three-fold: which represents a change from an attack every 2 minutes in January to one every 40 seconds by October.
Trong năm 2016, số lượng các cuộc tấn công từ ransomware nhắm vào doanh nghiệp đã tăng lên gấp 3 lần: vào tháng 1, cứ mỗi 2 phút lại có một cuộc tấn công thì trong tháng 10, tỷ lệ này là 40 giây.

In fact, even when used correctly acetaminophen(in this case Extra Strength Tylenol) caused liver enzymes to increase three-fold beyond the normal upper limit, which is a sign of possible liver damage.
Trên thực tế, ngay cả khi được sử dụng một cách đúng cách thì Acetaminophen cũng khiến men gan tăng lên gấp 3 lần vượt quá mức cho phép, đây chính là dấu hiệu gan bị tổn thương.

Global data center traffic growth will increase three-fold by 2017- Cisco forecasts that global data center traffic will triple from 2.6 zettabytes in 2012 to 7.7 zettabytes annually in 2017.
Tăng trưởng lưu lượng truy cập trung tâm dữ liệu toàn cầu sẽ tăng gấp ba lần vào năm 2017- Dự báo của Cisco trung tâm lưu lượng dữ liệu toàn cầu sẽ tăng gấp ba lần từ 2,6 zettabyte trong 2012 tới 7,7 zettabyte vào năm 2017.

The global amount of such products under management has risen more than three-fold over the past decade to $9.5 trillion in 2018, and it's forecast to grow to $14 trillion in 2023, according to Preqin data.
Quy mô toàn cầu của các sản phẩm như thế đã tăng hơn ba lần trong thập kỷ qua lên 9,5 nghìn tỷ USD trong năm 2018 và dự báo sẽ tăng lên 14 nghìn tỷ USD vào năm 2023, theo dữ liệu của Preqin.