What is the translation of " WE NEED TO GET OUT " in Slovenian?

• moramo oditi
• moramo priti ven
• moramo ven

Examples of using We need to get out in English and their translations into Slovenian

We need to get out.
Morava od tod.

But now nothing can be done- We need to get out more.
Vendar lahko zdaj nič storiti- Moramo priti ven več.

We need to get out of here.
Ven moramo takoj.

Preferably an alleyway, in case we need to get out fast.
Najbolje Ozka ulica, v primeru moramo priti ven hitro.

We need to get out of here.
Moramo oditi od tu.

My husband has persuaded me that we need to get out of the city.
To je prepričalo mojega očeta, da moramo oditi iz mesta.

We need to get out of here.
Oditi morava od tu.

Baker One, we need to get out of here.
Baker Ena, moramo oditi od tu.

We need to get out of here.
Morava ven od tukaj.

I think we need to get out of here.
Mislim, da morava izginiti od tu.

We need to get out of here.
Moramo oditi od tukaj.

Allright, we need to get out of here.
Dobro, moramo oditi proč od tu.

We need to get out of here.
Morava oditi od tukaj.

Michael, we need to get out of here now.
Michael, potrebujemo oditi od tu.

We need to get out of here.
Morava iti ven od tukaj.

Faith, we need to get out of here.
Faith, morava oditi od tod.

We need to get out of here.
Moramo se spraviti stran.

Guys, we need to get out of here.
Punci, ven jo moramo spraviti.

We need to get out of here!
Moramo priti ven od tukaj!

We need to get out of here.
Morava priti ven od tukaj.

We need to get out of the country.
Moramo ven iz države.

We need to get out now.”.
Zdaj pa morava priti od tod.«.

We need to get out of here now.
Takoj moramo stran od tu.

We need to get out of these clothes.
Morava sleči te cape.

We need to get out of here fast.
In takoj moramo ven od tu.

We need to get out of here. Now!
Moramo priti ven od tu, zdaj!

We need to get out of here right now.
Takoj se moramo pobrati od tod.

We need to get out of this universe.
Ven iz njega morava. Ja. O tem ni dvoma.

We need to get out of here, or we're going to die.
Moramo iti ven od tu ali pa bomo umrli.

We need to get out of this airport right now before it burns to the ground.
Zapustiti moramo letališče preden v celoti pogori.