What is the translation of " WE NEED TO GET OUT " in Turkish?

• çıkmamız lazım
• çıkmamız gerek
• çıkmamız gerekiyor
• gitmemiz gerek
• gitmemiz lazım
• gitmemiz gerekiyor
• hemen çıkmalıyız
• kurtulmamız gerek
• hemen gitmeliyiz
• çıkmak gerek

Examples of using We need to get out in English and their translations into Turkish

We need to get out of here!
Burdan gitmemiz gerek.

What's that? We need to get out of here?
Buradan çıkmamız gerek. O nedir?

We need to get out of here.
Buradan gitmemiz lazım.

Diane! Diane? We need to get out of here!
Buradan çıkmamız lazım. Diane? Diane!

We need to get out of here.
Buradan gitmemiz gerek.

Listen, please, we need to get out of here, okay?
Buradan çıkmamız gerek, tamam mı? Dinle?

We need to get out of here.
Buradan hemen çıkmalıyız.

Someone's here. We need to get out of these rooms!
Bu odalardan çıkmamız lazım! Biri gelmiş!

We need to get out of here.
Buralardan gitmemiz lazım.

Someone's here. We need to get out of these rooms.
Bu odalardan çıkmamız lazım. Birileri gelmiş.

We need to get out of here.
Buradan çıkmamız gerekiyor.

Okay, we need to get out of here.
Buradan gitmemiz gerek. Pekala.

We need to get out of here.
Buradan gitmemiz gerekiyor.

Well, we need to get out of here, okay?
Buradan gitmemiz lazım, tamam mı?

We need to get out of town.
Şehirden çıkmamız gerekiyor.

Diane! We need to get out of here. Diane?
Buradan çıkmamız lazım. Diane? Diane!

We need to get out of the country.
Ülkeden çıkmamız gerekiyor.

Man. We need to get out of I.
Los Angelesten çıkmamız gerekiyor. Yapma, dostum.

We need to get out of the city.
Bu şehirden gitmemiz gerekiyor.

Guys, we need to get out of here now!
Çocuklar, hemen buradan çıkmamız gerekiyor, şimdi!

We need to get out of here now.
Buradan hemen çıkmalıyız, şimdi.

We need to get out of here, okay?
Buradan gitmemiz gerek, tamam mı?

We need to get out of here. What's that?
Buradan çıkmamız gerek. O nedir?

We need to get out of here. Lola, please!
Buradan gitmemiz lazım. Lola, lütfen!

We need to get out of here, okay? Listen.
Buradan çıkmamız gerek, tamam mı? Dinle.

We need to get out of here right now, okay?
Hemen buradan çıkmamız gerek, tamam mı?

We need to get out of these rooms. Someone's here!
Bu odalardan çıkmamız lazım! Biri gelmiş!

We need to get out of these rooms. Someone's here.
Bu odalardan çıkmamız lazım. Birileri gelmiş.

We need to get out of here… we need an escape.
Buradan çıkmamız gerek… Bir kaçış yoluna ihtiyacımız var.

We need to get out of the state, maybe even out of this country.
Eyaletten çıkmamız lazım, belki de bu ülkenin dışına.