Examples of using What the hell is wrong in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What the hell is wrong with me?
Kaj za vraga je narobe z mano?Goddamn it, I don't know what the hell is wrong with you.
K What the hell is wrong with you?
Kaj za vraga je narobe s tabo?It's one second to what the hell is wrong with you time.
Ura What the hell is wrong with you two?
Kaj hudiča je narobe z vama?DiNozzo, what the hell is wrong with you?
DiNozzo, kaj hudiča je narobe s teboj?What the hell is wrong with this thing?
Kaj za vraga je narobe s to stvarjo?Jean-Claude, What the hell is wrong with you?
Jean Claude, kaj hudiča je narobe s tabo?What the hell is wrong with you, kid? Huh?
Kaj za vraga je narobe s tabo, a?God, what the hell is wrong with you?
Bog, kaj hudiča je narobe s tabo?What the hell is wrong with you, dipshit?
Kaj hudiča je narobe s tabo, drekač?What the hell is wrong with you, Renzo?
Kaj za tiča je pa narobe s tabo, Renzo?What the hell is wrong with the guy?
Kaj, za vraga, je narobe z njim?What the hell is wrong with you, Franklin?
Kaj hudiča je narobe s tabo, Franklin?
