Examples of using What the hell is wrong in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What the hell is wrong?
Neyin var lan senin?Jesus Christ, Quinn. What the hell is wrong with you?
Senin neyin var böyle? Aman Tanrım!What the hell is wrong with you?
Just relax. What the hell is wrong with you guys?
Sakinleş.- Neyiniz var sizin?What the hell is wrong with you?
People also translate
Just relax. What the hell is wrong with you guys?
Neyiniz var sizin?- Sakinleş?What the hell is wrong with you?
Neyin var lan senin?Seriously? What the hell is wrong with you people?
Ciddi misin? Neyiniz var sizin?What the hell is wrong with you?
Senin neyin var böyle?It's nothing.- What the hell is wrong with you?
Önemli değil. Senin neyin var böyle?!What the hell is wrong with you?
Senin derdin ne be adam?Wait! What the hell is wrong with you?
Senin neyin var böyle?- Walt!What the hell is wrong with you?
Senin neyin var be adam?Brian, what the hell is wrong with you?
Brian, senin neyin var böyle?What the hell is wrong with you?
Senin derdin ne be kadın?Dammit, what the hell is wrong with you Tweek?
Kahretsin! Senin derdin ne be Tweek?What the hell is wrong with you?
Senin derdin ne be çocuk?Dammit, what the hell is wrong with you Tweek?
Senin derdin ne be Tweek? Kahretsin!What the hell is wrong with you people?
Sizin neyiniz var?!What the hell is wrong with you?
Neyin var lan senin böyle?What the hell is wrong with you guys?
Sizin sorununuz ne be?What the hell is wrong with you, man?
Senin neyin var be dostum?What the hell is wrong with you?
Neyin var lan senin, şuna bir bak?What the hell is wrong with you? Wait!
Senin neyin var böyle?- Walt!What the hell is wrong with you? Christy!
Christy, senin sorunun ne be?What the hell is wrong with you? You ok?
Sizin neyiniz var. Sen iyi misin?What the hell is wrong with you guys? Just relax?
Sakinleş.- Neyiniz var sizin?What the hell is wrong with you guys? Just relax.
Neyiniz var sizin?- Sakinleş.What the hell is wrong with you? Jesus Christ,!
Senin neyin var böyle? Aman Tanrım!What the hell is wrong with you? Christy!
Christy, senin sorunun ne be? Seni gerizekalı!
