Examples of using Why write in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Why write in Maltese?
And if nobody is buying, why write?
Če pa nihče tako ne govori, zakaj bi pisali?Why Write A Story?
Zakaj napisati resnično zgodbo?If no one reads them, why write them?
Če pa nihče tako ne govori, zakaj bi pisali?Why Write Real Life?
Zakaj napisati resnično zgodbo?
People also translate
If there were none, why write such letters?
Če pa nihče tako ne govori, zakaj bi pisali?Why write this nonsense?
Čemu pišeš takšne neumnosti?If you were going to kill yourself, why write to God?
Ce se hoceš ubiti, cemu pismo Bogu?Why write more than one?
Zakaj bi objavil več kot eno?What is a professional summary and why write one?
Kaj je strokovni povzetek in zakaj ga napisati?Why Write a Happy Story?
Zakaj napisati resnično zgodbo?So that's what happened, but again… why write about it?
Točno to kar sem predvideval se je zgodilo./…/ Zakaj pišem o tem?Why write a real letter?
Zakaj napisati resnično zgodbo?I Creative writing workshops in the native or another language, part one:How to write and why write?
I Delavnice kreativnega pisanja v maternem ali drugem jeziku:Kako in zakaj pisati?Why write about women?
Zakaj pisati in govoriti o ženskah?Previous Why write a travel blog?
Zakaj pisati popotniški blog?Why write stuff like that?
Zakaj bi napisal takšne stvari?Why write in large letters?
Why write a particular story?
Zakaj napisati resnično zgodbo?Why write this 4 years after the event?
Zakaj pišem šele 14 dni po dogodku?Why write about such an old article?
Ampak zakaj pišem članek o tako stari igri?Why write about it when you can live it?
Zakaj bi pisala o tem, če lahko to živim?Why write a blog if no one is reading it?
Zakaj bi pisali blog, če ga nihče ne bere?Why write a blog if no one is going to read it?
Zakaj bi pisali blog, če ga nihče ne bere?Why write if there's nothing new under the sun?"?
Zakaj že, če pa ni nič novega pod soncem?Why write news in a quality and responsible way?
Zakaj pisati novice kvalitetno in odgovorno?Why write blogs that no one are reading?
Zakaj pa ste pisali bloge, ki jih Why write a story you already know everything about?
Zakaj opisujem zgodbo, ki jo verjetno poznate vsi?Why write monotonous messages every time and spend for this time?
Zakaj pisati monotona sporočila vsakič in porabiti čas za to?Why write about No Country For Old Men when there's the brilliantly charming films of Antoinette Jadaone waiting to be discovered by readers?
Zakaj pisati o Ni prostora za starce, ko pa obstajajo briljantno očarljivi filmi Antoinette Jadaone, ki čakajo, da jih bralci odkrijejo?
