What is the translation of " WILL INSERT " in Slovenian?

• bo vstavil

Examples of using Will insert in English and their translations into Slovenian

A value of"rule" will insert a line before chapters.
Vrednost"črta" bo vstavila vrstico pred poglavji.

In order not to make any changes to the templates, simply select the CSS selector and the script will insert the cloud in the right place.
Da ne bi spremenili predlog, preprosto izberite CSS selektor in skript bo vstavil oblak na pravo mesto.

Word will insert a basic grid-type table for your use.
Word Vstavi osnovno vrsto mreže tabele za vašo uporabo.

During the test, your doctor will insert a small probe into your rectum.
Med testom bo vaš zdravnik vstavil majhno sondo v vaš rektum.

I will insert a probe which will cause an abortion.
Vstavil bom samo sondo in s tem sprožil spontan splav.

A value of"pagebreak" will insert page breaks before chapters.
Vrednost"prelom strani" bo vstavila prelom pred poglavji.

I will insert my 5 kopecks into the money-box of the Monural drug.
Vstavil bom 5 kopeckov v denarni kovček zdravila Monural.

Well as special plastic will insert to assist in maintaining its shape.
Tudi posebna plastična bo dodala, da pomaga pri ohranjanju svojo obliko.

This will insert the contents of the clipboard at the cursor position. The clipboard is feature of& kde; that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
To bo vrinilo vsebino odložišča na trenutni lokaciji kurzorja. Odložišče je možnost KDE, ki dela neopazno in ponuja način za prenos podatkov med programi.

However, dwelling at a subsequent letter will insert both letters at the same time.
Vendar pa bo usmerjanje pogleda na naslednjo črko nato vstavilo obe črki hkrati.

Then we will insert some data in a table in this database.
Nato bomo pripravili nekaj tabel v podatkovni bazi.

An incision will be made under the lip in which he will insert a fiberoptic microscope.
Naredil bo rez pod ustnico, skozi katero bo vstavil mikroskop.

Look. We will insert a steel beam into the steering quadrant.
Glejte, jekleno gred bomo vstavili v krmilni kvadrant.

This is in some ways fiction, of course, and introduces the risk that the translator will insert their own beliefs or attitudes into a text in place of what was actually intended.
Seveda pa tak način predstavlja tveganje, da bo prevajalec svoje prepričanja ali stališča vstavil v besedilu na mesta, kjer to ni bilo potrebno ali dejansko namenjeno.

This will insert the template information into the area above.
Tako boste vnesli informacije predloge v zgornje polje.

When files have finished being processed, they are saved based upon the File Location. Information about the track should be used within that text. There are eleven special words starting with a% that will be replaced with the corresponding track's information. Each of the buttons below will insert its replacement word into the File Location where the cursor is. Use at least one replacement string to make sure that the File Location is unique.
Ko so datoteke obdelane, so shranjene glede na Lokacijo datotek. Informacije o skladbi naj bodo uporabljene znotraj tega besedila. Obstaja enajst posebnih besed, ki se začnejo z% in so nadomeščene s pripadajočimi informacijami o skladbi. Vsak od teh spodnjih gumbov bo vstavil nadomestne besede na mesto kazalca v Lokaciji datotek. Uporabite vsaj en nadomesten niz, da bo Lokacija datotek enovita.

And I will insert this needle into various muscles and ask you to flex.
Jaz bom vtaknila iglo v vaše mišice, vi jih boste skrčil.

During the biopsy, your doctor will insert a needle through your rectum and into your prostate.
Med biopsijo bo vaš zdravnik vstavil iglo skozi vaš rektum in v vašo prostato.

The needle will insert with an audible click, after which you will hear the sound of the motor running.
Injekcijska igla se vstavi s slišnim klikom, nato pa boste slišali zvok delujočega motorja.

Note: Clicking the picture or photo field will insert text(the picture's path and file name) rather than the picture itself.
Opomba: Kliknite sliko ali fotografijo polje vstavi besedilo(slike pot in ime datoteke) namesto same slike.

This will insert a text field, where you may write text. The text you write will be matched literally.(i. e. you do not need to escape any characters).
To bo vstavilo besedilno polje, kjer lahko pišete besedilo. Besedilo, ki ga boste napisali, bo dobesedno pregledano za ujemanje(se pravi, da vam ni treba pisati ubežnih znakov).

Note: Clicking the picture or photo field will insert text(the picture's path and file name) rather than the picture itself.
Opomba: Če kliknete polje slika ali fotografija, boste vstavili besedilo(pot slike in ime datoteke), ne pa tudi slike.

A technician will insert soft, spongy earphones and a microphone into baby's ear canals to look for otoacoustic emissions.
Tehnik bo vstavil mehke, spužne slušalke in mikrofon v otroške ušesne kanale za iskanje otoakustičnih emisij.

The ad-supported application will insert various pop-ups, links, in-text ads, banners and other commercial data into the browser.
Ad-podprta uporaba vtaknejo različnih pojavnih oken, povezave, v besedilnih oglasov, pasic in drugih komercialnih podatkov v brskalniku.

Their designs will insert strong yet important values of classic, modern, and futuristic women from all around the world.
Njihove zasnove bodo vstavile močne, a pomembne vrednote klasičnih, modernih in futurističnih žensk z vsega sveta.

In particular, as regards the decentralised agencies, the Commission will insert in the regulation accrued information requirements concerning the number of contract staff, operating surpluses, assigned revenue, transfers and waivers to recoveries.
Komisija bo zlasti v zvezi z decentraliziranimi agencijami v uredbo vključila obračunane zahteve glede informacij o številu pogodbenih uslužbencev, poslovnih presežkih, namenskih prejemkih, prerazporeditvah in odstopih od izterjave.

Start typing and Vi will insert the characters you type into the file rather than trying to interpret them as commands.
Začnite tipkati in Vi vstavi znake, ki jih vnesete v datoteko, namesto da bi jih poskušali interpretirati kot ukaze.

The application will insert pop-ups, banners and other types of ads on every page you visit.
Uporaba vtaknejo pojavna okna, transparenti in druge vrste oglasov na vsaki strani, ki jih obiščete.

Microsoft Publisher will insert pages so that the total number is a multiple of four, because one sheet of paper becomes four pages.
Microsoft Publisher bo vstavil strani tako, da je skupno število več kot štiri, ker en list papirja postane štiri strani.