What is the translation of " WORK FLOW " in Slovenian?

• potek dela
• z pretokom dela
• delovnemu toku

Examples of using Work flow in English and their translations into Slovenian

It favors the work flow.
To daje prednost delovnemu toku.

The work flow is logical.
Organizacija delovnega prostora je logična.

Prioritize the work flow.
To daje prednost delovnemu toku.

Facility, work flow and environmental control.
Objekt, potek dela in okoljski nadzor.

Create Automated Work flows.
Kreira delovne tokove avtomatizacije.

Enhance work flow through efficient and economic crew dispatch.
Izboljšanje poteka dela z učinkovitimi in varčnimi vožnjami.

Now let me break your work flow.
Dovolite, da zmotim vaš delovni utrip.

Keywords: work flow, job resources, job demands, higher education teachers.
Ključne besede: delovni zanos, delovne zahteve in delovni viri, visokošolski učitelji.

The solution enables automation of the document work flow.
Rešitev omogoča avtomatizacijo delovnih tokov dokumentov.

Gain efficiencies by optimizing work flow and business processes.
Poslujte učinkoviteje z optimizacijo poteka dela in poslovnih procesov.

Work flow: small camera detect the printing marks and then laser cut the square/rectangle.
Potek dela: majhen fotoaparat zazna oznake tiskanja in nato laser cut kvadratni/ pravokotnik.

Do the changes impact the visual design or the usability and work flow of the form?
Ali spremembe vplivajo na prikazano obliko ali uporabnost in potek dela obrazca?

(d) the work flow, outlining each stage in the process, including an indicative time frame;
(d) potek dela, v katerem je opisana vsaka stopnja postopka, vključno z okvirnim časovnim okvirom;

Change Review Board can be facilitated with the use of automated work flow application.
Naloga odbora za pregled sprememb bi lahko bila olajšana z avtomatskim pretokom dela.

Global administrators can also enable work flows for the entire organization in the SharePoint admin center.
Globalni skrbniki lahko omogočijo tudi poteke dela za celotno organizacijo v skrbniškem središču SharePoint.

The tasks of the Change Review Board can be facilitated with the use of automated work flow application.
Naloga odbora za pregled sprememb bi lahko bila olajšana z avtomatskim pretokom dela.

Work flows faster when designers, developers, and stakeholders can share Adobe XD prototypes and design specs- instantly.
Delo poteka hitreje, ko lahko oblikovalci, razvijalci in deležniki delijo prototipe in tehnične podatke zasnove Adobe XD- v hipu.

At Lexmark, we understand the complexities that printing and work flow solutions have created.
Pri Lexmarku cenimo in se trudimo razumeti zaplete, ki so jih ustvarile rešitve za tiskanje in potek dela.

Coordinates and schedules the work flow of the office to ensure that deadlines and commitments are met and that continuity of operation is maintained during the absence of the director.
Usklajuje in načrtuje delo tok urada, da se zagotovi, da so izpolnjeni roki in obveznosti ter da kontinuiteta delovanja se vzdržuje v odsotnosti direktorja.

With transfers twice as fast as the fastest Compact Flash cards, your data backups and work flow are far more efficient.
Ob prenosu, ki je dvakrat hitrejši od najhitrejših kartic Compact Flash, sta varnostno kopiranje podatkov in potek dela veliko učinkovitejša.

For example, in a workflow template there is a stencil that contains all the work flow shapes, another that contains work flow steps, and a stencil with a collection of arrow shapes to indicate direction.
V predlogi poteka dela je na primer šablona, v kateri so vse oblike poteka dela, v drugi predlogi so koraki poteka dela, v tretji pa zbirka oblik puščic za označevanje smeri.

Get in touch with any current or former employees through LinkedIn to find out any additional details about the work flow.
Povezajte se s kakršnimi koli sedanjimi ali nekdanjimi zaposlenimi prek LinkedIna, če želite izvedeti vse dodatne podrobnosti o poteku dela.

Using these functions, a financial institution can model existing work flows in the lifecycle of common transactions,” the company explained.
Uporaba te funkcije, finančna institucija lahko model obstoječe delovne tokove v življenjskem ciklu skupnih poslov," je pojasnil podjetje.

If your organization doesn't deploy these products or features, these sentences can be disregarded without impacting the overall document and work flow.
Če v vaši organizaciji ne uporabljate teh izdelkov ali funkcij, lahko prezrete te stavke, saj to ne bo vplivalo na celoten dokument in potek dela.

Through a simple user interface it enables the creation of forms and work flows with the possibility of connecting to back-office systems and data bases.
Preko enostavnega uporabniškega vmesnika omogoča kreiranje form in delovnih tokov z možnostjo povezovanja na zaledne sisteme in baze podatkov.

In addition to these specific applications, the introduction of distributed ledger technology has the potential to allow for more fundamental changes to pre and post trade work flows within banks with additional efficiency benefits flowing from that.
Poleg teh posebnih aplikacij, uvedba porazdeljene glavne knjige tehnologija ima potencial, da se omogoči bolj temeljne spremembe, da pred in po trgovinski delo tokov v bankah z dodatne ugodnosti učinkovitosti izhajajo iz tega.".

Auto dealer compliance standards protect dealerships from potential liability by automating work flow, educating employees on what is required of them in the workplace and monitoring employee compliance levels.
Auto trgovec skladnosti standardov zaščito trgovcev iz morebitne odgovornosti z avtomatizacijo potek dela, izobraževanje zaposlenih o tem, kaj je zahteva od njih pri delu in spremljanje ravni skladnosti zaposlenega.

To ensure GSK is more environmentally responsible by reducing excessive paper waste, specifically unnecessary and outdated paper-based work flows, the global healthcare company has deployed Adobe Sign, Adobe Document Cloud and Adobe Creative Cloud.
Iz želje po večji stopnji okoljske odgovornosti je podjetje GSK zmanjšalo prekomerno porabo papirja, zlasti nepotrebnih in zastaranih potekov dela na papirju. Pri doseganju tega cilja je globalno zdravstveno podjetje uporabilo storitve Adobe Sign, Adobe Document Cloud in Adobe Creative Cloud.

Working flow rates.
Vzorci delovnih tokov.

Configured CCD camera simplify the working flow, saving time of multiple process alignment, reducing error caused by repeated positioning.
Konfigurirano CCD kamera poenostaviti delovni tok, prihranek časa poravnavo več procesov, zmanjševanje števila napak, ki jih ponavljajoče položaja povzročajo.