What is the translation of " WORK FLOW " in German?

• Arbeitsablauf
• Arbeitsfluss
• Work Flow
• Arbeitsabläufe

Examples of using Work flow in English and their translations into German

Plan and organize work flow.
Planung und Organisation des Arbeitsablaufs.

The work flow, outlining each stage in the process, including an indicative time frame;
Die Arbeitsabläufe, in denen die einzelnen Phasen des Verfahrens skizziert werden, mit einem vorläufigen Zeitrahmen;

Librarian for optimized work flow.
Librarian für einen optimierten Arbeitsablauf.

The main focus is to optimise the work flow during semen processing in the laboratory.
Der Schwerpunkt liegt hier in der Optimierung der Arbeitsabläufe bei der Samenverarbeitung im Labor.

Select a Patch set appropriate for the verification work flow.
Wählen Sie ein Messfeld-Set für die Überprüfung der Arbeitsabläufe.

People don't want the work flow to change.
People wollen nicht, dass die Arbeit zufließen change.

TigerStop® has a suite of software options to fit your work flow.
TigerStop® verfügt über eine Reihe an Softwareoptionen für Ihren Arbeitsfluss.

This integrated system reinforces the work flow structure and fortifies the customer service as well.
Dieses integrierte System verstärkt den Arbeitsablauf Struktur und stärkt den Kundendienst als auch.

Often, it is the small experiences that make the work flow smoothly.
Oft sind es auch kleine Erfahrungen, die den Arbeitsablauf flüssig machen.

Optimal work flow, economic and efficient equipment together with the quality of the beer is our demand.
Optimale Arbeitsabläufe, eine wirtschaftliche Anlage und die Qualität Ihres Bieres sind unser Anspruch.

Also the handling is better and thus the work flow is more efficient.
Auch die Handhabung ist besser, wodurch der Arbeitsablauf effizienter wird.

The nursing staff and their work flow are in the focus and shall be optimally supported through the app.
Projektziel Die Pflegekräfte und ihr Arbeitsablauf stehen im Vordergrund und sollen durch die App optimal unterstützt werden.

TENSOR II provides a smooth and complete solution for your analytical work flow.
Das TENSOR II bietet die Lösung für einen vollständigen und reibungslosen analytischen Arbeitsablauf.

The work flow among us is perfect and I'm sure that this professionalism will reflect to the Turkish market, too.
Der Arbeitsfluss unter uns ist perfekt und ich bin mir sicher, dass sich diese Professionalität auch auf den türkischen Markt auswirken wird.

With our in-house software, we ensure that the work flow is processed optimally.
Mit unserer betriebsinternen Software stellen wir sicher, dass der Arbeitsfluss optimal gewährleistet wird.

Over one hundred new features in V16 will boost your productivity and improve your work flow.
Über 100 neue Funktionen in V16 werden Ihre Produktivität steigern und Ihren Arbeitsablauf verbessern.

Wireframing definitely helps with work flow, and team understanding of the project before the actual design/mock-up phase begins.
Wireframing hilft definitiv beim Arbeitsablauf und Teamverständnis des Projekts vor Beginn der eigentlichen Entwurfs-/ Modellphase.

Individual operation of the roll sections permits continuous or interrupted work flow.
Individuelle Bedienung der Rollenabschnitte ermöglicht einen Dauerlauf oder einen unterbrochenen Arbeitsablauf.

Add columns, limit WIP and make the work flow constantly while leaving Scrum roles and standup meetings.
Fügen Sie die Spalten hinzu, begrenzen WIP und führen den Arbeitsablauf konsequent aus, während es auf die strenge Scrum Rollen und Stand-up-Sitzungen verzichtet wird.

The Gondwana Training team works with the employees all year round to focus on practical work flow.
Das Gondwana-Ausbildungsteam arbeitet ganzjährig auf Lodges mit den Mitarbeitern und konzentriert sich dort auf praktische Arbeitsabläufe.

The employees work on the right things at the right time because the work flow is coordinated beyond team boarders.
Die Mitarbeiter arbeiten an den richtigen Dingen zum richtigen Zeitpunkt, denn der Arbeitsfluss wird teamübergreifend koordiniert.

In-order to maintain a work flow, you should be able to prioritize and divide total work to be allocated to right individuals.
In Ordnung einen Arbeitsablauf zu halten, Sie sollten in der Lage sein Gesamt Arbeit zu priorisieren und teilen zu richtigen Personen zugeordnet werden.

The command interface developed into a compiled structured language with declarations, statements and procedures called WFL Work Flow Language.
Für die Befehls-Schnittstelle(Command Interface) existierte eine strukturierte, kompilierbare Sprache mit Prozeduren, die WFL(Work Flow Language) genannt wurde.

Our employees carry the slogan"get the work flow" daily to manufacturing enterprises and develop together with customers and partners efficient and modern solutions.
Den Slogan"get the work flow" tragen unsere Mitarbeiter täglich zu Fertigungsunternehmen und erarbeiten gemeinsam mit Kunden und Partnern effiziente und moderne Lösungen.

Fully automated high performance plate grinding equipment in a sound-proof workshop improves the grinding process and optimises the work flow.
Eine vollautomatische Platinenschleifanlage mit hoher Leistung in einer schallgeschützten Halle verbessert die erforderlichen Schleifarbeiten und optimiert den Arbeitsfluss.

Since the work flow is optimized over the entire value stream, the waiting time at the interfaces is reduced and, most importantly, the bottlenecks become clearly visible.
Da der Arbeitsfluss über den gesamten Wertstrom optimiert wird, verringern sich die Wartezeiten an den Schnittstellen und besonders wichtig: Engpässe werden deutlich sichtbar.

SciCan Infection Control experts bring with them solutions resulting from years of experience in design, work flow and sound ergonomics.
Die Fachleute auf dem Gebiet der Infektionsbekämpfung von Scican bieten Lösungen an, die auf die jahrelange Erfahrung mit Design, Arbeitsablauf und gut fundierter Ergonomie zurückzuführen sind.

The machine helps optimize the work flow in the entrance area of the laboratory or in Hematology department by freeing up laboratory personnel so they can concentrate on other tasks.
Die Maschine optimiert die Arbeitsabläufe beim Eingang der Proben im Labor oder in der Hämatologie und schafft dadurch für die Mitarbeiter Freiraum, sich auf andere Aufgaben zu konzentrieren.

Working literally according the waterfall principle means work items pulled through the work flow are very large, such as a complete project.
Tatsächlich nach dem Wasserfallprinzip zu arbeiten, bedeutet, dass die Arbeitseinheiten, die durch den Arbeitsfluss gezogen werden, sehr groß sind, zum Beispiel ein komplettes Projekt.

CADMAN-JOB An integrated software system connects the front office and shop floor to easily generate and manage jobs for increased throughput, minimized set ups and streamlined work flow.
Das integrierte Softwaresystem verbindet die Auftragsannahme mit dem Fertigungsbereich, um problemlos Aufträge zu erstellen und zu verwalten, für einen gesteigerten Durchsatz, minimierte Einstellarbeiten und einen optimierten Arbeitsfluss.

How to use "work flow" in an English sentence

Your new work flow sounds perfect.

Routing Work Flow Control (next step).

Manage your work flow and efficiency.

Facilitates unit work flow and teamwork.

Work Flow Applications cause Over Flow!

The work flow came quite naturally.

The work flow was pretty simple.

Designing stress analysis work flow chart.

Let the work flow through me.

Automated work flow streamlines these approvals.

How to use "arbeitsabläufe" in a German sentence

Arbeitsabläufe lassen sich durch Standardisierungen optimieren.

Sie dokumentieren die Arbeitsabläufe und -ergebnisse.

Organisation der Arbeitsabläufe der diagnostischen Arbeitsplätze.

Gleichzeitig sollten die Arbeitsabläufe optimiert werden.

Damit kann man Arbeitsabläufe gut organisieren.

Alle unsere Arbeitsabläufe unterliegen strengen Vorschriften.

Unsere Arbeitsabläufe sind offen und transparent.

Das würde die Arbeitsabläufe weiter vereinfachen.

Ein guter Arbeitsplatz sollte Arbeitsabläufe erleichtern.

Arbeitsabläufe werden standardisiert und Workflows initiiert.