Examples of using Working on something in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Working on something.
Dela na nečem.I got Patterson working on something.
Patterson dela na nečem.Working on something, soon….
Ko se nečesa lotimo, nas kmalu….I knew you were working on something.
I start working on something, and I don't think about anything else.
I will tell them you're working on something for me.
Rekla jima bom, da delaš nekaj zame.I'm working on something.
Delam na nečem.Okay, all I know is that he was working on something.
V redu, vse kar vem, je da je delal na nečem.We're working on something.
Delamo na nečem.The funny thing was, at that very moment, the universe was working on something-- a storm.
Smesno je bilo, da je ravno ta trenutek vesolje delalo na necem. Nevihti.I was working on something.
Felicity Smoak works at Queen Consolidated and she said they were working on something similar.
Felicity Smoak dela I'm working on something.
Delam na nečem spodaj.I think it would be very hard because, for instance,I can't imagine women working on something he did, and I think they would be crucified if they did.".
Bilo pa bi težko, ker si ne predstavljam,da bi ženske hotele sodelovati pri kakem njegovem projektu- in če bi But I'm working on something to extend her Iife-span.
Delam na nečemu, kar bi ji lahko podaljšalo življenje.See, back in the day, whenever any one of these people came up with a new idea or published a new paper,Dr. McKay here would swear that he was already working on something very similar, just hadn't gotten around to publishing it yet.
Veste, nekoč ko je kdorkoli tukaj prisoten prišel z novo idejo ali objavil kak članek jedr. McKay prisegel,da je ravno delal na nečem zelo podobnem, a še ni utegnil objaviti.He was working on something.
Na nečemu je delal.I think Howard was working on something that could have been worth a considerable amount of money.Something bigger than Lava Chips.
Mislim, da je Howard delal na nečem, kar bi prineslo zaslužek, večji od Lava Chipsa.I knew God was working on something but I had no idea what.
Vedela sem, da Bog nekaj dela, a nisem vedela kaj.My husband was working on something he called the Project for the Children.
Moj mož je delal na nečem z imenom Projekt za otroke.It felt great to be working on something That I really cared about.
Super občutek je bil, delati na nečem, kar me je res veselilo.Kagame has got us working on something that's gonna be a total game changer.
Kagame dela na nečem, kar bo še bolj spremenilo stanje.He told me he was working on something that was going to make me proud.
Rekel mi je, da dela na nečem, I was told that I was working on something that would keep our men in Vietnam safe.
Rečeno mi je, da sem delala na nečem, kar bo naše ljudi v Vietnamu zaščitilo.And it's pointless to spend months working on something that someone's gonna hear for two seconds while they're stopped at a red light.
Nima smisla porabiti mesecev za delo na nečem, kar bo nekdo slišal When you're on your computer working on something important, only have one single tab open so that you can focus all of your energy on it.
Ko ste I drink a cup of coffee and work on something on my own.
Pijem kavo in dela na nekaj When I work on something, I am 100% focused.
V kolikor pa se nečesa lotim, pa sem 100% osredotočen na eno stvar.You think something like that works on something like me?
Misliš, da deluje na nekaj takega kot sem jaz?Therefore, when we have to work on something, it automatically becomes more valuable to us.
Torej, ko moramo delati na nečem, nam samodejno postane bolj dragocena.
